Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wieder zu ihnen und brachte die schöne Ma¬
thilde. Nehmt euch meines schüchternen En¬
kels freundlich an, und verzeiht es ihm, daß
er eher euren Vater, als euch gesehn hat.
Eure glänzenden Augen werden schon die
schlummernde Jugend in ihm wecken. In
seinem Vaterlande kommt der Frühling
spät.

Heinrich und Mathilde wurden roth.
Sie sahen sich einander mit Verwunderung
an. Sie fragte ihn mit kaum hörbaren lei¬
sen Worten: Ob er gern tanze. Eben als er
die Frage bejahte, fing eine fröliche Tanzmu¬
sik an. Er bot ihr schweigend seine Hand;
sie gab ihm die ihrige, und sie mischten sich
in die Reihe der walzenden Paare. Schwa¬
ning und Klingsohr sahen zu. Die Mutter
und die Kaufleute freuten sich über Heinrichs
Behendigkeit und seine liebliche Tänzerinn.
Die Mutter hatte genug mit ihren Jugend¬

wieder zu ihnen und brachte die ſchöne Ma¬
thilde. Nehmt euch meines ſchüchternen En¬
kels freundlich an, und verzeiht es ihm, daß
er eher euren Vater, als euch geſehn hat.
Eure glänzenden Augen werden ſchon die
ſchlummernde Jugend in ihm wecken. In
ſeinem Vaterlande kommt der Frühling
ſpät.

Heinrich und Mathilde wurden roth.
Sie ſahen ſich einander mit Verwunderung
an. Sie fragte ihn mit kaum hörbaren lei¬
ſen Worten: Ob er gern tanze. Eben als er
die Frage bejahte, fing eine fröliche Tanzmu¬
ſik an. Er bot ihr ſchweigend ſeine Hand;
ſie gab ihm die ihrige, und ſie miſchten ſich
in die Reihe der walzenden Paare. Schwa¬
ning und Klingsohr ſahen zu. Die Mutter
und die Kaufleute freuten ſich über Heinrichs
Behendigkeit und ſeine liebliche Tänzerinn.
Die Mutter hatte genug mit ihren Jugend¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0222" n="214"/>
wieder zu ihnen und brachte die &#x017F;chöne Ma¬<lb/>
thilde. Nehmt euch meines &#x017F;chüchternen En¬<lb/>
kels freundlich an, und verzeiht es ihm, daß<lb/>
er eher euren Vater, als euch ge&#x017F;ehn hat.<lb/>
Eure glänzenden Augen werden &#x017F;chon die<lb/>
&#x017F;chlummernde Jugend in ihm wecken. In<lb/>
&#x017F;einem Vaterlande kommt der Frühling<lb/>
&#x017F;pät.</p><lb/>
            <p>Heinrich und Mathilde wurden roth.<lb/>
Sie &#x017F;ahen &#x017F;ich einander mit Verwunderung<lb/>
an. Sie fragte ihn mit kaum hörbaren lei¬<lb/>
&#x017F;en Worten: Ob er gern tanze. Eben als er<lb/>
die Frage bejahte, fing eine fröliche Tanzmu¬<lb/>
&#x017F;ik an. Er bot ihr &#x017F;chweigend &#x017F;eine Hand;<lb/>
&#x017F;ie gab ihm die ihrige, und &#x017F;ie mi&#x017F;chten &#x017F;ich<lb/>
in die Reihe der walzenden Paare. Schwa¬<lb/>
ning und Klingsohr &#x017F;ahen zu. Die Mutter<lb/>
und die Kaufleute freuten &#x017F;ich über Heinrichs<lb/>
Behendigkeit und &#x017F;eine liebliche Tänzerinn.<lb/>
Die Mutter hatte genug mit ihren Jugend¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0222] wieder zu ihnen und brachte die ſchöne Ma¬ thilde. Nehmt euch meines ſchüchternen En¬ kels freundlich an, und verzeiht es ihm, daß er eher euren Vater, als euch geſehn hat. Eure glänzenden Augen werden ſchon die ſchlummernde Jugend in ihm wecken. In ſeinem Vaterlande kommt der Frühling ſpät. Heinrich und Mathilde wurden roth. Sie ſahen ſich einander mit Verwunderung an. Sie fragte ihn mit kaum hörbaren lei¬ ſen Worten: Ob er gern tanze. Eben als er die Frage bejahte, fing eine fröliche Tanzmu¬ ſik an. Er bot ihr ſchweigend ſeine Hand; ſie gab ihm die ihrige, und ſie miſchten ſich in die Reihe der walzenden Paare. Schwa¬ ning und Klingsohr ſahen zu. Die Mutter und die Kaufleute freuten ſich über Heinrichs Behendigkeit und ſeine liebliche Tänzerinn. Die Mutter hatte genug mit ihren Jugend¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/222
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/222>, abgerufen am 08.05.2024.