Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

gesehn hättest. Heinrich erröthete. Ich war
zerstreut, lieber Großvater. Die Gesellschaft
war zahlreich, und ich betrachtete nur euren
Freund. Man merkt es, daß du aus Nor¬
den kömmst, erwiederte Schwaning. Wir
wollen dich hier schon aufthauen. Du sollst
schon lernen nach hübschen Augen sehn.

Sie waren nun fertig und begaben sich
zurück in den Saal, wo indeß die Zurüstun¬
gen zum Abendessen gemacht worden waren.
Der alte Schwaning führte Heinrichen auf
Klingsohr zu, und erzählte ihm, daß Hein¬
rich ihn gleich bemerkt und den lebhaftesten
Wunsch habe mit ihm bekannt zu seyn.

Heinrich war beschämt. Klingsohr rede¬
te freundlich zu ihm von seinem Vaterlande
und seiner Reise. Es lag soviel Zutrauliches
in seiner Stimme, daß Heinrich bald ein
Herz faßte und sich freymüthig mit ihm un¬
terhielt. Nach einiger Zeit kam Schwaning

geſehn hätteſt. Heinrich erröthete. Ich war
zerſtreut, lieber Großvater. Die Geſellſchaft
war zahlreich, und ich betrachtete nur euren
Freund. Man merkt es, daß du aus Nor¬
den kömmſt, erwiederte Schwaning. Wir
wollen dich hier ſchon aufthauen. Du ſollſt
ſchon lernen nach hübſchen Augen ſehn.

Sie waren nun fertig und begaben ſich
zurück in den Saal, wo indeß die Zurüſtun¬
gen zum Abendeſſen gemacht worden waren.
Der alte Schwaning führte Heinrichen auf
Klingsohr zu, und erzählte ihm, daß Hein¬
rich ihn gleich bemerkt und den lebhafteſten
Wunſch habe mit ihm bekannt zu ſeyn.

Heinrich war beſchämt. Klingsohr rede¬
te freundlich zu ihm von ſeinem Vaterlande
und ſeiner Reiſe. Es lag ſoviel Zutrauliches
in ſeiner Stimme, daß Heinrich bald ein
Herz faßte und ſich freymüthig mit ihm un¬
terhielt. Nach einiger Zeit kam Schwaning

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0221" n="213"/>
ge&#x017F;ehn hätte&#x017F;t. Heinrich erröthete. Ich war<lb/>
zer&#x017F;treut, lieber Großvater. Die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
war zahlreich, und ich betrachtete nur euren<lb/>
Freund. Man merkt es, daß du aus Nor¬<lb/>
den kömm&#x017F;t, erwiederte Schwaning. Wir<lb/>
wollen dich hier &#x017F;chon aufthauen. Du &#x017F;oll&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chon lernen nach hüb&#x017F;chen Augen &#x017F;ehn.</p><lb/>
            <p>Sie waren nun fertig und begaben &#x017F;ich<lb/>
zurück in den Saal, wo indeß die Zurü&#x017F;tun¬<lb/>
gen zum Abende&#x017F;&#x017F;en gemacht worden waren.<lb/>
Der alte Schwaning führte Heinrichen auf<lb/>
Klingsohr zu, und erzählte ihm, daß Hein¬<lb/>
rich ihn gleich bemerkt und den lebhafte&#x017F;ten<lb/>
Wun&#x017F;ch habe mit ihm bekannt zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Heinrich war be&#x017F;chämt. Klingsohr rede¬<lb/>
te freundlich zu ihm von &#x017F;einem Vaterlande<lb/>
und &#x017F;einer Rei&#x017F;e. Es lag &#x017F;oviel Zutrauliches<lb/>
in &#x017F;einer Stimme, daß Heinrich bald ein<lb/>
Herz faßte und &#x017F;ich freymüthig mit ihm un¬<lb/>
terhielt. Nach einiger Zeit kam Schwaning<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0221] geſehn hätteſt. Heinrich erröthete. Ich war zerſtreut, lieber Großvater. Die Geſellſchaft war zahlreich, und ich betrachtete nur euren Freund. Man merkt es, daß du aus Nor¬ den kömmſt, erwiederte Schwaning. Wir wollen dich hier ſchon aufthauen. Du ſollſt ſchon lernen nach hübſchen Augen ſehn. Sie waren nun fertig und begaben ſich zurück in den Saal, wo indeß die Zurüſtun¬ gen zum Abendeſſen gemacht worden waren. Der alte Schwaning führte Heinrichen auf Klingsohr zu, und erzählte ihm, daß Hein¬ rich ihn gleich bemerkt und den lebhafteſten Wunſch habe mit ihm bekannt zu ſeyn. Heinrich war beſchämt. Klingsohr rede¬ te freundlich zu ihm von ſeinem Vaterlande und ſeiner Reiſe. Es lag ſoviel Zutrauliches in ſeiner Stimme, daß Heinrich bald ein Herz faßte und ſich freymüthig mit ihm un¬ terhielt. Nach einiger Zeit kam Schwaning

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/221
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/221>, abgerufen am 08.05.2024.