Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Talvj, Volkslieder der Serben, 1825

Bild:
<< vorherige Seite
"Wenn der Schlüssel aus der Fluth zurückkehrt,
Ist gebüßt die Sünd' und ihm vergeben? -- 185
Also giengen hin neun lange Jahre,
Aber als das zehnte Jahr begonnte,
Fing ein Fischer einen Fisch im Netze,
Fand die Schlüssel in des Fisches Magen.
Angezeigt wird dieß dem Vater Abte; 190
Da kam Simon ihm in das Gedächtniß,
Und er nahm die Schlüssel seines Kerkers,
Oeffnete das scheußliche Gefängniß --
Sieh! kein Wasser ist mehr im Gefängniß,
Kriechen nicht Scorpioncn drinn noch Schlangen, 195
Hell beleuchtet ist es von der Sonne!
Simon aber sitzt auf goldnem Stuhle,
In der Hand die Evangelien haltend.


„Wenn der Schlüssel aus der Fluth zurückkehrt,
Ist gebüßt die Sünd' und ihm vergeben? — 185
Also giengen hin neun lange Jahre,
Aber als das zehnte Jahr begonnte,
Fing ein Fischer einen Fisch im Netze,
Fand die Schlüssel in des Fisches Magen.
Angezeigt wird dieß dem Vater Abte; 190
Da kam Simon ihm in das Gedächtniß,
Und er nahm die Schlüssel seines Kerkers,
Oeffnete das scheußliche Gefängniß —
Sieh! kein Wasser ist mehr im Gefängniß,
Kriechen nicht Scorpioncn drinn noch Schlangen, 195
Hell beleuchtet ist es von der Sonne!
Simon aber sitzt auf goldnem Stuhle,
In der Hand die Evangelien haltend.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0212" n="146"/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Wenn der Schlüssel aus der Fluth zurückkehrt,</l><lb/>
              <l>Ist gebüßt die Sünd' und ihm vergeben? &#x2014; <note place="right">185</note></l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Also giengen hin neun lange Jahre,</l><lb/>
              <l>Aber als das zehnte Jahr begonnte,</l><lb/>
              <l>Fing ein Fischer einen Fisch im Netze,</l><lb/>
              <l>Fand die Schlüssel in des Fisches Magen.</l><lb/>
              <l>Angezeigt wird dieß dem Vater Abte; <note place="right">190</note></l><lb/>
              <l>Da kam Simon ihm in das Gedächtniß,</l><lb/>
              <l>Und er nahm die Schlüssel seines Kerkers,</l><lb/>
              <l>Oeffnete das scheußliche Gefängniß &#x2014;</l><lb/>
              <l>Sieh! kein Wasser ist mehr im Gefängniß,</l><lb/>
              <l>Kriechen nicht Scorpioncn drinn noch Schlangen, <note place="right">195</note></l><lb/>
              <l>Hell beleuchtet ist es von der Sonne!</l><lb/>
              <l>Simon aber sitzt auf goldnem Stuhle,</l><lb/>
              <l>In der Hand die Evangelien haltend.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0212] „Wenn der Schlüssel aus der Fluth zurückkehrt, Ist gebüßt die Sünd' und ihm vergeben? — Also giengen hin neun lange Jahre, Aber als das zehnte Jahr begonnte, Fing ein Fischer einen Fisch im Netze, Fand die Schlüssel in des Fisches Magen. Angezeigt wird dieß dem Vater Abte; Da kam Simon ihm in das Gedächtniß, Und er nahm die Schlüssel seines Kerkers, Oeffnete das scheußliche Gefängniß — Sieh! kein Wasser ist mehr im Gefängniß, Kriechen nicht Scorpioncn drinn noch Schlangen, Hell beleuchtet ist es von der Sonne! Simon aber sitzt auf goldnem Stuhle, In der Hand die Evangelien haltend.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-05-30T17:55:01Z)

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): keine Angabe; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: keine Angabe; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: keine Angabe;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825/212
Zitationshilfe: Talvj, Volkslieder der Serben, 1825, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_volkslieder_1825/212>, abgerufen am 25.04.2024.