Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Freude daran gehabt, man bewunderte sie allent-
halben, mich aber auch.
v. Kohlstengel. Jch habe anietzo einen En-
gelländer der geht über alles. Wie ich neulich
mit einem Kuppel Hunde auf die Jagd ging, kon-
te er es so gar mit meinem alten Schnellauf aus-
halten. Das Herz lachet mir im Leibe, wenn
er ansetzet.
Treulieb. Frau Amtmannin, haben sie noch
die Hofnung die Jhrigen bald bei sich zu sehen; als
ich neulich im N. war versicherte mir solches son-
derlich die Frau Schwester und der Herr Schwa-
ger.
Duldeviel. Ja, mein Herr Pastor, ich empfing
gestern eine schriftliche Bestätigung und Erneue-
rung derselben: und will ich nicht hoffen, daß es
mir gehe wie im vorigen Jahre, da mein Ver-
langen, wie es auf das Grösseste gestiegen war,
auf einmal zernichtet wurde.
Horcher. Dafür wolte ich wohl Bürge seyn,
denn der Diener, der gestern daher kam, versi-
cherte, es hätte verlauten wollen, als ob die
Reise noch in dieser Woche solte angetreten wer-
den.
Haferstroh. So eilig wird es ia nicht seyn:
im Briefe stehet davon nichts, sie werden uns
ia so unvermuthet nicht [ü]berfallen? das Gesinde
redet leichte was.
Tugendhold. Viele[i]cht soll dadurch die Hof-
nung des Vergnügens befordert werden: denn
eine

Freude daran gehabt, man bewunderte ſie allent-
halben, mich aber auch.
v. Kohlſtengel. Jch habe anietzo einen En-
gellaͤnder der geht uͤber alles. Wie ich neulich
mit einem Kuppel Hunde auf die Jagd ging, kon-
te er es ſo gar mit meinem alten Schnellauf aus-
halten. Das Herz lachet mir im Leibe, wenn
er anſetzet.
Treulieb. Frau Amtmannin, haben ſie noch
die Hofnung die Jhrigen bald bei ſich zu ſehen; als
ich neulich im N. war verſicherte mir ſolches ſon-
derlich die Frau Schweſter und der Herr Schwa-
ger.
Duldeviel. Ja, mein Herr Paſtor, ich empfing
geſtern eine ſchriftliche Beſtaͤtigung und Erneue-
rung derſelben: und will ich nicht hoffen, daß es
mir gehe wie im vorigen Jahre, da mein Ver-
langen, wie es auf das Groͤſſeſte geſtiegen war,
auf einmal zernichtet wurde.
Horcher. Dafuͤr wolte ich wohl Buͤrge ſeyn,
denn der Diener, der geſtern daher kam, verſi-
cherte, es haͤtte verlauten wollen, als ob die
Reiſe noch in dieſer Woche ſolte angetreten wer-
den.
Haferſtroh. So eilig wird es ia nicht ſeyn:
im Briefe ſtehet davon nichts, ſie werden uns
ia ſo unvermuthet nicht [uͤ]berfallen? das Geſinde
redet leichte was.
Tugendhold. Viele[i]cht ſoll dadurch die Hof-
nung des Vergnuͤgens befordert werden: denn
eine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HAF">
            <p><pb facs="#f0049" n="45"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Freude daran gehabt, man bewunderte &#x017F;ie allent-<lb/>
halben, mich aber auch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KOH">
            <speaker>v. Kohl&#x017F;tengel.</speaker>
            <p>Jch habe anietzo einen En-<lb/>
gella&#x0364;nder der geht u&#x0364;ber alles. Wie ich neulich<lb/>
mit einem Kuppel Hunde auf die Jagd ging, kon-<lb/>
te er es &#x017F;o gar mit meinem alten Schnellauf aus-<lb/>
halten. Das Herz lachet mir im Leibe, wenn<lb/>
er an&#x017F;etzet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TRE">
            <speaker>Treulieb.</speaker>
            <p>Frau Amtmannin, haben &#x017F;ie noch<lb/>
die Hofnung die Jhrigen bald bei &#x017F;ich zu &#x017F;ehen; als<lb/>
ich neulich im N. war ver&#x017F;icherte mir &#x017F;olches &#x017F;on-<lb/>
derlich die Frau Schwe&#x017F;ter und der Herr Schwa-<lb/>
ger.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DUL">
            <speaker>Duldeviel.</speaker>
            <p>Ja, mein Herr Pa&#x017F;tor, ich empfing<lb/>
ge&#x017F;tern eine &#x017F;chriftliche Be&#x017F;ta&#x0364;tigung und Erneue-<lb/>
rung der&#x017F;elben: und will ich nicht hoffen, daß es<lb/>
mir gehe wie im vorigen Jahre, da mein Ver-<lb/>
langen, wie es auf das Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te ge&#x017F;tiegen war,<lb/>
auf einmal zernichtet wurde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HOR">
            <speaker>Horcher.</speaker>
            <p>Dafu&#x0364;r wolte ich wohl Bu&#x0364;rge &#x017F;eyn,<lb/>
denn der Diener, der ge&#x017F;tern daher kam, ver&#x017F;i-<lb/>
cherte, es ha&#x0364;tte verlauten wollen, als ob die<lb/>
Rei&#x017F;e noch in die&#x017F;er Woche &#x017F;olte angetreten wer-<lb/>
den.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAF">
            <speaker>Hafer&#x017F;troh.</speaker>
            <p>So eilig wird es ia nicht &#x017F;eyn:<lb/>
im Briefe &#x017F;tehet davon nichts, &#x017F;ie werden uns<lb/>
ia &#x017F;o unvermuthet nicht <supplied>u&#x0364;</supplied>berfallen? das Ge&#x017F;inde<lb/>
redet leichte was.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TUG">
            <speaker>Tugendhold.</speaker>
            <p>Viele<supplied>i</supplied>cht &#x017F;oll dadurch die Hof-<lb/>
nung des Vergnu&#x0364;gens befordert werden: denn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0049] Freude daran gehabt, man bewunderte ſie allent- halben, mich aber auch. v. Kohlſtengel. Jch habe anietzo einen En- gellaͤnder der geht uͤber alles. Wie ich neulich mit einem Kuppel Hunde auf die Jagd ging, kon- te er es ſo gar mit meinem alten Schnellauf aus- halten. Das Herz lachet mir im Leibe, wenn er anſetzet. Treulieb. Frau Amtmannin, haben ſie noch die Hofnung die Jhrigen bald bei ſich zu ſehen; als ich neulich im N. war verſicherte mir ſolches ſon- derlich die Frau Schweſter und der Herr Schwa- ger. Duldeviel. Ja, mein Herr Paſtor, ich empfing geſtern eine ſchriftliche Beſtaͤtigung und Erneue- rung derſelben: und will ich nicht hoffen, daß es mir gehe wie im vorigen Jahre, da mein Ver- langen, wie es auf das Groͤſſeſte geſtiegen war, auf einmal zernichtet wurde. Horcher. Dafuͤr wolte ich wohl Buͤrge ſeyn, denn der Diener, der geſtern daher kam, verſi- cherte, es haͤtte verlauten wollen, als ob die Reiſe noch in dieſer Woche ſolte angetreten wer- den. Haferſtroh. So eilig wird es ia nicht ſeyn: im Briefe ſtehet davon nichts, ſie werden uns ia ſo unvermuthet nicht uͤberfallen? das Geſinde redet leichte was. Tugendhold. Vieleicht ſoll dadurch die Hof- nung des Vergnuͤgens befordert werden: denn eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/49
Zitationshilfe: [N. N.]: Verbesserungen und Zusätze des Lustspieles Die Geistlichen auf dem Lande in zweien Handlungen. Frankfurt (Main) u. a., 1744, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_verbesserungen_1744/49>, abgerufen am 19.04.2024.