Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Neuer Lust- und Lehrreicher Schau-Platz. Nürnberg, 1685.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dadurch fruchtbar gemachet wurde: Also ergehet es auch den Alchymisten/ welche an statt des Goldes die nützlichsten Artzneyen finden. Man erzehlet von einer Katze/ welche in einer Werckstatt eine neue Feile gefunden/ und dieselbe so lange gelecket/ bis daß ihr das Blut über die Zunge gelauffen/ und endlich ohnmächtig worden wäre. Diese Fabel bedeutet nichts anders/ als die Jenigen/ worunter auch die Alchymisten mit begriffen/ welche ihr Vermögen ohne Noth angreiffen/ dasselbe in einer ungewissen Sache muthwillig verthun/ und nicht eher nachlassen/ bis alles darauf gangen.

Unter andern beschuldiget man auch die Alchymi mit diesem/ daß sie die jenige sey/ welche der Natur ihre unzeitige Geburth vollkommen zu machen/ und deroselben Wirckung zu beförden unterstehe/ die Müntze verfälsche/ und sich mit dem Mammon befreunde. Und/ weil sie eine übele Haushalterin/ so klage sie / wenn ihr Beutel leer/ und ihr Leib mit Rauch und Dampff angefüllet/ über die schwache Wirckung des Himmels/ über die unreinen Metallen der Erden/ über die zerbrechliche Gläser/ und Geschirr/ über die Brenn- und Distillier-Oefen / über die Mörser und Reib-Steine/ über die Capellen/ über die Tiegel und Lätte / über Helm und Kolben/ über das unrechte Quecksilber/ Bley/ Zien/ Kupfer / Sal Armoniac/ Vitriol/ Salpeter/ Sal Alcali/ Sal Gemmoe/ Arsenicum/ und dergleichen/ über das unzeitige Calciniren/ Filtriren/ Coaguliren / Purificiren/ Separiren/ Solviren/ und/ daß alles das/ was zuwor sichtbar / im Rauch und Dampff darvon gehe: Ihrer Söhne Leben wäre also beschaffen/ daß sie sich äusserlich mit Rauch/ Schweiß/ Hitze/ und Mühe/ innwendig aber mit leerer Hoffnung/ vergeblicher Unruhe/ und nichtiger Eitelkeit quäleten/ und endlich in ihren Beuteln nichts als Lufft und Wind empfindeten. Sie verhieß Ihnen groß Reichthum; Was sie suchten/ das fänden sie nicht/ und was sie hätten/ das verlöhren sie; ehe sie sich aber am wenigsten versehen/ spränge der flüchtige und und unbändige Geist darvon/ da dann die Weisheit mit der gantzen Materie läge/ das Gut und die Zeit verlohren gienge/ der gute Nahme geschwächt/ die Menschen geäffet/ der Alchymist die Schultern zuckte/ und das eine Auge auf die verlutireten Chrysolen/ das andere aber auf den leeren Beutel richtete. Welches dann aus folgenden Reimen mit mehrern erhellet/ worunter aber die rechten Künstler nicht mit zu rechnen sind.

Alchymia quid? Illa est ars sine arte,

Cujus summa pars cum parte,

Cujus mater otiari,

Cujus verba sunt nugari,

Cujus votum denigrari,

Cujus fama annotari,

Cujus proba est mentiri,

Cujus vita impediri,

Cujus labor est inflare,

dadurch fruchtbar gemachet wurde: Also ergehet es auch den Alchymisten/ welche an statt des Goldes die nützlichsten Artzneyen finden. Man erzehlet von einer Katze/ welche in einer Werckstatt eine neue Feile gefunden/ und dieselbe so lange gelecket/ bis daß ihr das Blut über die Zunge gelauffen/ und endlich ohnmächtig worden wäre. Diese Fabel bedeutet nichts anders/ als die Jenigen/ worunter auch die Alchymisten mit begriffen/ welche ihr Vermögen ohne Noth angreiffen/ dasselbe in einer ungewissen Sache muthwillig verthun/ und nicht eher nachlassen/ bis alles darauf gangen.

Unter andern beschuldiget man auch die Alchymi mit diesem/ daß sie die jenige sey/ welche der Natur ihre unzeitige Geburth vollkommen zu machen/ und deroselben Wirckung zu beförden unterstehe/ die Müntze verfälsche/ und sich mit dem Mammon befreunde. Und/ weil sie eine übele Haushalterin/ so klage sie / wenn ihr Beutel leer/ und ihr Leib mit Rauch und Dampff angefüllet/ über die schwache Wirckung des Himmels/ über die unreinen Metallen der Erden/ über die zerbrechliche Gläser/ und Geschirr/ über die Brenn- und Distillier-Oefen / über die Mörser und Reib-Steine/ über die Capellen/ über die Tiegel und Lätte / über Helm und Kolben/ über das unrechte Quecksilber/ Bley/ Zien/ Kupfer / Sal Armoniac/ Vitriol/ Salpeter/ Sal Alcali/ Sal Gemmoe/ Arsenicum/ und dergleichen/ über das unzeitige Calciniren/ Filtriren/ Coaguliren / Purificiren/ Separiren/ Solviren/ und/ daß alles das/ was zuwor sichtbar / im Rauch und Dampff darvon gehe: Ihrer Söhne Leben wäre also beschaffen/ daß sie sich äusserlich mit Rauch/ Schweiß/ Hitze/ und Mühe/ innwendig aber mit leerer Hoffnung/ vergeblicher Unruhe/ und nichtiger Eitelkeit quäleten/ und endlich in ihren Beuteln nichts als Lufft und Wind empfindeten. Sie verhieß Ihnen groß Reichthum; Was sie suchten/ das fänden sie nicht/ und was sie hätten/ das verlöhren sie; ehe sie sich aber am wenigsten versehen/ spränge der flüchtige und und unbändige Geist darvon/ da dann die Weisheit mit der gantzen Materie läge/ das Gut und die Zeit verlohren gienge/ der gute Nahme geschwächt/ die Menschen geäffet/ der Alchymist die Schultern zuckte/ und das eine Auge auf die verlutireten Chrysolen/ das andere aber auf den leeren Beutel richtete. Welches dann aus folgenden Reimen mit mehrern erhellet/ worunter aber die rechten Künstler nicht mit zu rechnen sind.

Alchymia quid? Illa est ars sine arte,

Cujus summa pars cum parte,

Cujus mater otiari,

Cujus verba sunt nugari,

Cujus votum denigrari,

Cujus fama annotari,

Cujus proba est mentiri,

Cujus vita impediri,

Cujus labor est inflare,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0525" n="501"/>
dadurch fruchtbar gemachet wurde:                      Also ergehet es auch den Alchymisten/ welche an statt des Goldes die                      nützlichsten Artzneyen finden. Man erzehlet von einer Katze/ welche in einer                      Werckstatt eine neue Feile gefunden/ und dieselbe so lange gelecket/ bis daß                      ihr das Blut über die Zunge gelauffen/ und endlich ohnmächtig worden wäre.                      Diese Fabel bedeutet nichts anders/ als die Jenigen/ worunter auch die                      Alchymisten mit begriffen/ welche ihr Vermögen ohne Noth angreiffen/ dasselbe                      in einer ungewissen Sache muthwillig verthun/ und nicht eher nachlassen/ bis                      alles darauf gangen.</p>
        <p>Unter andern beschuldiget man auch die Alchymi mit diesem/ daß sie die jenige                      sey/ welche der Natur ihre unzeitige Geburth vollkommen zu machen/ und                      deroselben Wirckung zu beförden unterstehe/ die Müntze verfälsche/ und sich                      mit dem Mammon befreunde. Und/ weil sie eine übele Haushalterin/ so klage sie                     / wenn ihr Beutel leer/ und ihr Leib mit Rauch und Dampff angefüllet/ über die                      schwache Wirckung des Himmels/ über die unreinen Metallen der Erden/ über die                      zerbrechliche Gläser/ und Geschirr/ über die Brenn- und Distillier-Oefen /                      über die Mörser und Reib-Steine/ über die Capellen/ über die Tiegel und Lätte                     / über Helm und Kolben/ über das unrechte Quecksilber/ Bley/ Zien/ Kupfer /                      Sal Armoniac/ Vitriol/ Salpeter/ Sal Alcali/ Sal Gemmoe/ Arsenicum/ und                      dergleichen/ über das unzeitige Calciniren/ Filtriren/ Coaguliren /                      Purificiren/ Separiren/ Solviren/ und/ daß alles das/ was zuwor sichtbar /                      im Rauch und Dampff darvon gehe: Ihrer Söhne Leben wäre also beschaffen/ daß                      sie sich äusserlich mit Rauch/ Schweiß/ Hitze/ und Mühe/ innwendig aber mit                      leerer Hoffnung/ vergeblicher Unruhe/ und nichtiger Eitelkeit quäleten/ und                      endlich in ihren Beuteln nichts als Lufft und Wind empfindeten. Sie verhieß                      Ihnen groß Reichthum; Was sie suchten/ das fänden sie nicht/ und was sie                      hätten/ das verlöhren sie; ehe sie sich aber am wenigsten versehen/ spränge                      der flüchtige und und unbändige Geist darvon/ da dann die Weisheit mit der                      gantzen Materie läge/ das Gut und die Zeit verlohren gienge/ der gute Nahme                      geschwächt/ die Menschen geäffet/ der Alchymist die Schultern zuckte/ und das                      eine Auge auf die verlutireten Chrysolen/ das andere aber auf den leeren Beutel                      richtete. Welches dann aus folgenden Reimen mit mehrern erhellet/ worunter aber                      die rechten Künstler nicht mit zu rechnen sind.</p>
        <p><note place="right">Alchymia quid?</note> Illa est ars sine arte,</p>
        <p>Cujus summa pars cum parte,</p>
        <p>Cujus mater otiari,</p>
        <p>Cujus verba sunt nugari,</p>
        <p>Cujus votum denigrari,</p>
        <p>Cujus fama annotari,</p>
        <p>Cujus proba est mentiri,</p>
        <p>Cujus vita impediri,</p>
        <p>Cujus labor est inflare,</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[501/0525] dadurch fruchtbar gemachet wurde: Also ergehet es auch den Alchymisten/ welche an statt des Goldes die nützlichsten Artzneyen finden. Man erzehlet von einer Katze/ welche in einer Werckstatt eine neue Feile gefunden/ und dieselbe so lange gelecket/ bis daß ihr das Blut über die Zunge gelauffen/ und endlich ohnmächtig worden wäre. Diese Fabel bedeutet nichts anders/ als die Jenigen/ worunter auch die Alchymisten mit begriffen/ welche ihr Vermögen ohne Noth angreiffen/ dasselbe in einer ungewissen Sache muthwillig verthun/ und nicht eher nachlassen/ bis alles darauf gangen. Unter andern beschuldiget man auch die Alchymi mit diesem/ daß sie die jenige sey/ welche der Natur ihre unzeitige Geburth vollkommen zu machen/ und deroselben Wirckung zu beförden unterstehe/ die Müntze verfälsche/ und sich mit dem Mammon befreunde. Und/ weil sie eine übele Haushalterin/ so klage sie / wenn ihr Beutel leer/ und ihr Leib mit Rauch und Dampff angefüllet/ über die schwache Wirckung des Himmels/ über die unreinen Metallen der Erden/ über die zerbrechliche Gläser/ und Geschirr/ über die Brenn- und Distillier-Oefen / über die Mörser und Reib-Steine/ über die Capellen/ über die Tiegel und Lätte / über Helm und Kolben/ über das unrechte Quecksilber/ Bley/ Zien/ Kupfer / Sal Armoniac/ Vitriol/ Salpeter/ Sal Alcali/ Sal Gemmoe/ Arsenicum/ und dergleichen/ über das unzeitige Calciniren/ Filtriren/ Coaguliren / Purificiren/ Separiren/ Solviren/ und/ daß alles das/ was zuwor sichtbar / im Rauch und Dampff darvon gehe: Ihrer Söhne Leben wäre also beschaffen/ daß sie sich äusserlich mit Rauch/ Schweiß/ Hitze/ und Mühe/ innwendig aber mit leerer Hoffnung/ vergeblicher Unruhe/ und nichtiger Eitelkeit quäleten/ und endlich in ihren Beuteln nichts als Lufft und Wind empfindeten. Sie verhieß Ihnen groß Reichthum; Was sie suchten/ das fänden sie nicht/ und was sie hätten/ das verlöhren sie; ehe sie sich aber am wenigsten versehen/ spränge der flüchtige und und unbändige Geist darvon/ da dann die Weisheit mit der gantzen Materie läge/ das Gut und die Zeit verlohren gienge/ der gute Nahme geschwächt/ die Menschen geäffet/ der Alchymist die Schultern zuckte/ und das eine Auge auf die verlutireten Chrysolen/ das andere aber auf den leeren Beutel richtete. Welches dann aus folgenden Reimen mit mehrern erhellet/ worunter aber die rechten Künstler nicht mit zu rechnen sind. Illa est ars sine arte, Alchymia quid? Cujus summa pars cum parte, Cujus mater otiari, Cujus verba sunt nugari, Cujus votum denigrari, Cujus fama annotari, Cujus proba est mentiri, Cujus vita impediri, Cujus labor est inflare,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685/525
Zitationshilfe: [N. N.]: Neuer Lust- und Lehrreicher Schau-Platz. Nürnberg, 1685, S. 501. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685/525>, abgerufen am 26.06.2024.