Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Neuer Lust- und Lehrreicher Schau-Platz. Nürnberg, 1685.

Bild:
<< vorherige Seite

zu ehrlichen Wissenschafften / Etliche aber zu andern Künsten und Erlernung Begreiffung der Sprachen. der Sprachen angehalten: Denn zu geschweigen der Ersten / so sind die Letzteren solche herrliche Gaben/ die beydes denen Grossen und Kleinen höchstnützlich/ wohlanständig/ und zuträglich. Jener Poet rühmete Ennius. sich/ er hätte drey Hertzen/ wodurch er die erlerneten Drey Sprachen verstünde: Den Erichtonium mahlete man/ wegen Erfahrenheit der Griechischen und Aegyptischen Sprache/ halb als einen Menschen / und halb als einen Drachen ab: Der Herzog von Boullion stillete offters durch der Sprachen Wissenschafften die Zwistigkeiten seines von allerhand Völckern vermengten Krieges-Heeres: Matthias Corvinus König in Ungern war nebenst der Griechischen und Türckischen auch anderer Sprachen erfahren: Kaiser Carl der Grosse wuste nebenst der Lateinischen und Griechischen auch andere: Kaiser Friedrich der andere redete sechs/ Mithridates König in Ponto zwey und zwanzig: Keyser Carl der Vierte fünff/ Keyser Maximilianus vier/ und die Aegyptische Königin Cleopatra die Arabische/ Hebraeische/ Syrische/ Medische/ und andere Sprachen. Plutarchus in vita Dionysii. Sobald als der weise Plato in Sicilien kam/ schickte ihm der sonst hochmüthige Tyrann Dionysius ein Schiff entgegen/ und empfing ihn an dem Ufer deß Meeres mit seiner Carrete von vier weissen Pferden gezogen: Keyser Augustus verschonete die Einwohner der Stadt Alexandria umb dreyerley: nämlich umb das Gedächtnüs deß Alexandri Magni, umb der Stadt Schönheit/ und umb des Weltweisen Mannes Arrii willen: Robertus König in Sicilien hielte die Gelehrten in höchsten Werth: Als Keyser Theodosius gefragt wurde: wie ein Potentate zur Regierung geschickt seyn müsse: Antwortete er: wenn Er/ so offt er Taffel hielte/ verreisete/ und sich zur Ruhe begeben/ oder die übrige Zeit vertreiben wollte/ iedesmahl gelehrte Leute umb sich hätte. Keiser Aurelius pflegte niemahls aufzustehen/ noch des Abends schlaffen zu gehen/ es sey dann/ daß er Gelehrte und Erfahrne umb sich gehabt. Des Reisens Nutzen. Wie nun der Geschmack der Weißheit/ und der Rath der Weisen ein herrliches Gerüchte. Also begreiffen auch die daher rührende Reisen ein grosses in sich/ Der gelehrte Democritus schiffte in Aegypten/ und in Persien bis an das rothe Meer/ damit er der Chaldaeer Weißheit hörete: Der Pythagoras reisete zu Erlernung der Philosophie in Persien / und begrieff Lactantius l. 4. Divin. instit. c. 33. p. 239. daselbst den Lauff des Himmels: Nicht umsonst sagte jener Gelehrter: Prius disce, qui doces, & anteqvam Mores aliorum corrigas, tuos corrige: Lerne zuvor das/ was du andere lehren willt/ und durchgehe erstlich dein Leben/ und Wandel/ ehe du an Andern was straffen willt. Der jenige / welcher viel Länder durchziehet/ und mit vielen umbgegangen/ der ist in viel Sättel gerecht. Das Reisen ist ein Stücke der zeitlichen Weißheit/ und Glückseligkeit. Denn wenn man nicht nur Städte und Länder/ sondern auswärtige Sitten/ Ordnungen/ und Gebräuche siehet/ sich in der Frembde mit Gelehrten bekannt machet/ und ihrer Conversation geneust/ so macht man sich in allen Thun und Wesen geschickt. Und ob zwar vor diesem/ viel Nationes, und unter denenselben die Lacedaemonier, Sineser und Moscovviter das Reisen für unnützlich und verächtlich gehalten/ und niemand von denen Frembden ihre Länder betretten lassen wollten/ so treibet uns doch hierzu beydes die Göttliche Allmacht selbst / und dann die natürliche Klugheit. Denn die Natur hat nicht allen Leuten alles gegeben: Eines muß sich von dem Andern erhohlen/ und ihrer viel müssen sich in ihren Ländern aus Andern ernehren: Die mensch-

zu ehrlichen Wissenschafften / Etliche aber zu andern Künsten und Erlernung Begreiffung der Sprachen. der Sprachen angehalten: Denn zu geschweigen der Ersten / so sind die Letzteren solche herrliche Gaben/ die beydes denen Grossen und Kleinen höchstnützlich/ wohlanständig/ und zuträglich. Jener Poet rühmete Ennius. sich/ er hätte drey Hertzen/ wodurch er die erlerneten Drey Sprachen verstünde: Den Erichtonium mahlete man/ wegen Erfahrenheit der Griechischen und Aegyptischen Sprache/ halb als einen Menschen / und halb als einen Drachen ab: Der Herzog von Boullion stillete offters durch der Sprachen Wissenschafften die Zwistigkeiten seines von allerhand Völckern vermengten Krieges-Heeres: Matthias Corvinus König in Ungern war nebenst der Griechischen uñ Türckischen auch anderer Sprachen erfahren: Kaiser Carl der Grosse wuste nebenst der Lateinischen und Griechischen auch andere: Kaiser Friedrich der andere redete sechs/ Mithridates König in Ponto zwey und zwanzig: Keyser Carl der Vierte fünff/ Keyser Maximilianus vier/ und die Aegyptische Königin Cleopatra die Arabische/ Hebraeische/ Syrische/ Medische/ und andere Sprachen. Plutarchus in vitâ Dionysii. Sobald als der weise Plato in Sicilien kam/ schickte ihm der sonst hochmüthige Tyrann Dionysius ein Schiff entgegen/ und empfing ihn an dem Ufer deß Meeres mit seiner Carrete von vier weissen Pferden gezogen: Keyser Augustus verschonete die Einwohner der Stadt Alexandria umb dreyerley: nämlich umb das Gedächtnüs deß Alexandri Magni, umb der Stadt Schönheit/ und umb des Weltweisen Mannes Arrii willen: Robertus König in Sicilien hielte die Gelehrten in höchsten Werth: Als Keyser Theodosius gefragt wurde: wie ein Potentate zur Regierung geschickt seyn müsse: Antwortete er: wenn Er/ so offt er Taffel hielte/ verreisete/ und sich zur Ruhe begeben/ oder die übrige Zeit vertreiben wollte/ iedesmahl gelehrte Leute umb sich hätte. Keiser Aurelius pflegte niemahls aufzustehen/ noch des Abends schlaffen zu gehen/ es sey dann/ daß er Gelehrte und Erfahrne umb sich gehabt. Des Reisens Nutzen. Wie nun der Geschmack der Weißheit/ und der Rath der Weisen ein herrliches Gerüchte. Also begreiffen auch die daher rührende Reisen ein grosses in sich/ Der gelehrte Democritus schiffte in Aegypten/ und in Persien bis an das rothe Meer/ damit er der Chaldaeer Weißheit hörete: Der Pythagoras reisete zu Erlernung der Philosophie in Persien / und begrieff Lactantius l. 4. Divin. instit. c. 33. p. 239. daselbst den Lauff des Himmels: Nicht umsonst sagte jener Gelehrter: Prius disce, qui doces, & anteqvam Mores aliorum corrigas, tuos corrige: Lerne zuvor das/ was du andere lehren willt/ und durchgehe erstlich dein Leben/ und Wandel/ ehe du an Andern was straffen willt. Der jenige / welcher viel Länder durchziehet/ und mit vielen umbgegangen/ der ist in viel Sättel gerecht. Das Reisen ist ein Stücke der zeitlichen Weißheit/ und Glückseligkeit. Denn wenn man nicht nur Städte und Länder/ sondern auswärtige Sitten/ Ordnungen/ und Gebräuche siehet/ sich in der Frembde mit Gelehrten bekannt machet/ und ihrer Conversation geneust/ so macht man sich in allen Thun und Wesen geschickt. Und ob zwar vor diesem/ viel Nationes, und unter denenselben die Lacedaemonier, Sineser und Moscovviter das Reisen für unnützlich und verächtlich gehalten/ und niemand von denen Frembden ihre Länder betretten lassen wollten/ so treibet uns doch hierzu beydes die Göttliche Allmacht selbst / und dann die natürliche Klugheit. Denn die Natur hat nicht allen Leuten alles gegeben: Eines muß sich von dem Andern erhohlen/ und ihrer viel müssen sich in ihren Ländern aus Andern ernehren: Die mensch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0167" n="147"/>
zu ehrlichen Wissenschafften /                      Etliche aber zu andern Künsten und Erlernung <note place="right">Begreiffung der                          Sprachen.</note> der Sprachen angehalten: Denn zu geschweigen der Ersten /                      so sind die Letzteren solche herrliche Gaben/ die beydes denen Grossen und                      Kleinen höchstnützlich/ wohlanständig/ und zuträglich. Jener Poet rühmete                          <note place="right">Ennius.</note> sich/ er hätte drey Hertzen/ wodurch er                      die erlerneten Drey Sprachen verstünde: Den Erichtonium mahlete man/ wegen                      Erfahrenheit der Griechischen und Aegyptischen Sprache/ halb als einen Menschen                     / und halb als einen Drachen ab: Der Herzog von Boullion stillete offters durch                      der Sprachen Wissenschafften die Zwistigkeiten seines von allerhand Völckern                      vermengten Krieges-Heeres: Matthias Corvinus König in Ungern war nebenst der                      Griechischen un&#x0303; Türckischen auch anderer Sprachen erfahren: Kaiser Carl                      der Grosse wuste nebenst der Lateinischen und Griechischen auch andere: Kaiser                      Friedrich der andere redete sechs/ Mithridates König in Ponto zwey und zwanzig:                      Keyser Carl der Vierte fünff/ Keyser Maximilianus vier/ und die Aegyptische                      Königin Cleopatra die Arabische/ Hebraeische/ Syrische/ Medische/ und andere                      Sprachen. <note place="right">Plutarchus in vitâ Dionysii.</note> Sobald als der                      weise Plato in Sicilien kam/ schickte ihm der sonst hochmüthige Tyrann                      Dionysius ein Schiff entgegen/ und empfing ihn an dem Ufer deß Meeres mit                      seiner Carrete von vier weissen Pferden gezogen: Keyser Augustus verschonete die                      Einwohner der Stadt Alexandria umb dreyerley: nämlich umb das Gedächtnüs deß                      Alexandri Magni, umb der Stadt Schönheit/ und umb des Weltweisen Mannes Arrii                      willen: Robertus König in Sicilien hielte die Gelehrten in höchsten Werth: Als                      Keyser Theodosius gefragt wurde: wie ein Potentate zur Regierung geschickt seyn                      müsse: Antwortete er: wenn Er/ so offt er Taffel hielte/ verreisete/ und sich                      zur Ruhe begeben/ oder die übrige Zeit vertreiben wollte/ iedesmahl gelehrte                      Leute umb sich hätte. Keiser Aurelius pflegte niemahls aufzustehen/ noch des                      Abends schlaffen zu gehen/ es sey dann/ daß er Gelehrte und Erfahrne umb sich                      gehabt. <note place="right">Des Reisens Nutzen.</note> Wie nun der Geschmack der                      Weißheit/ und der Rath der Weisen ein herrliches Gerüchte. Also begreiffen auch                      die daher rührende Reisen ein grosses in sich/ Der gelehrte Democritus schiffte                      in Aegypten/ und in Persien bis an das rothe Meer/ damit er der Chaldaeer                      Weißheit hörete: Der Pythagoras reisete zu Erlernung der Philosophie in Persien                     / und begrieff <note place="right">Lactantius l. 4. Divin. instit. c. 33. p.                          239.</note> daselbst den Lauff des Himmels: Nicht umsonst sagte jener                      Gelehrter: Prius disce, qui doces, &amp; anteqvam Mores aliorum corrigas, tuos                      corrige: Lerne zuvor das/ was du andere lehren willt/ und durchgehe erstlich                      dein Leben/ und Wandel/ ehe du an Andern was straffen willt. Der jenige /                      welcher viel Länder durchziehet/ und mit vielen umbgegangen/ der ist in viel                      Sättel gerecht. Das Reisen ist ein Stücke der zeitlichen Weißheit/ und                      Glückseligkeit. Denn wenn man nicht nur Städte und Länder/ sondern auswärtige                      Sitten/ Ordnungen/ und Gebräuche siehet/ sich in der Frembde mit Gelehrten                      bekannt machet/ und ihrer Conversation geneust/ so macht man sich in allen                      Thun und Wesen geschickt. Und ob zwar vor diesem/ viel Nationes, und unter                      denenselben die Lacedaemonier, Sineser und Moscovviter das Reisen für unnützlich                      und verächtlich gehalten/ und niemand von denen Frembden ihre Länder betretten                      lassen wollten/ so treibet uns doch hierzu beydes die Göttliche Allmacht selbst                     / und dann die natürliche Klugheit. Denn die Natur hat nicht allen Leuten alles                      gegeben: Eines muß sich von dem Andern erhohlen/ und ihrer viel müssen sich in                      ihren Ländern aus Andern ernehren: Die mensch-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0167] zu ehrlichen Wissenschafften / Etliche aber zu andern Künsten und Erlernung der Sprachen angehalten: Denn zu geschweigen der Ersten / so sind die Letzteren solche herrliche Gaben/ die beydes denen Grossen und Kleinen höchstnützlich/ wohlanständig/ und zuträglich. Jener Poet rühmete sich/ er hätte drey Hertzen/ wodurch er die erlerneten Drey Sprachen verstünde: Den Erichtonium mahlete man/ wegen Erfahrenheit der Griechischen und Aegyptischen Sprache/ halb als einen Menschen / und halb als einen Drachen ab: Der Herzog von Boullion stillete offters durch der Sprachen Wissenschafften die Zwistigkeiten seines von allerhand Völckern vermengten Krieges-Heeres: Matthias Corvinus König in Ungern war nebenst der Griechischen uñ Türckischen auch anderer Sprachen erfahren: Kaiser Carl der Grosse wuste nebenst der Lateinischen und Griechischen auch andere: Kaiser Friedrich der andere redete sechs/ Mithridates König in Ponto zwey und zwanzig: Keyser Carl der Vierte fünff/ Keyser Maximilianus vier/ und die Aegyptische Königin Cleopatra die Arabische/ Hebraeische/ Syrische/ Medische/ und andere Sprachen. Sobald als der weise Plato in Sicilien kam/ schickte ihm der sonst hochmüthige Tyrann Dionysius ein Schiff entgegen/ und empfing ihn an dem Ufer deß Meeres mit seiner Carrete von vier weissen Pferden gezogen: Keyser Augustus verschonete die Einwohner der Stadt Alexandria umb dreyerley: nämlich umb das Gedächtnüs deß Alexandri Magni, umb der Stadt Schönheit/ und umb des Weltweisen Mannes Arrii willen: Robertus König in Sicilien hielte die Gelehrten in höchsten Werth: Als Keyser Theodosius gefragt wurde: wie ein Potentate zur Regierung geschickt seyn müsse: Antwortete er: wenn Er/ so offt er Taffel hielte/ verreisete/ und sich zur Ruhe begeben/ oder die übrige Zeit vertreiben wollte/ iedesmahl gelehrte Leute umb sich hätte. Keiser Aurelius pflegte niemahls aufzustehen/ noch des Abends schlaffen zu gehen/ es sey dann/ daß er Gelehrte und Erfahrne umb sich gehabt. Wie nun der Geschmack der Weißheit/ und der Rath der Weisen ein herrliches Gerüchte. Also begreiffen auch die daher rührende Reisen ein grosses in sich/ Der gelehrte Democritus schiffte in Aegypten/ und in Persien bis an das rothe Meer/ damit er der Chaldaeer Weißheit hörete: Der Pythagoras reisete zu Erlernung der Philosophie in Persien / und begrieff daselbst den Lauff des Himmels: Nicht umsonst sagte jener Gelehrter: Prius disce, qui doces, & anteqvam Mores aliorum corrigas, tuos corrige: Lerne zuvor das/ was du andere lehren willt/ und durchgehe erstlich dein Leben/ und Wandel/ ehe du an Andern was straffen willt. Der jenige / welcher viel Länder durchziehet/ und mit vielen umbgegangen/ der ist in viel Sättel gerecht. Das Reisen ist ein Stücke der zeitlichen Weißheit/ und Glückseligkeit. Denn wenn man nicht nur Städte und Länder/ sondern auswärtige Sitten/ Ordnungen/ und Gebräuche siehet/ sich in der Frembde mit Gelehrten bekannt machet/ und ihrer Conversation geneust/ so macht man sich in allen Thun und Wesen geschickt. Und ob zwar vor diesem/ viel Nationes, und unter denenselben die Lacedaemonier, Sineser und Moscovviter das Reisen für unnützlich und verächtlich gehalten/ und niemand von denen Frembden ihre Länder betretten lassen wollten/ so treibet uns doch hierzu beydes die Göttliche Allmacht selbst / und dann die natürliche Klugheit. Denn die Natur hat nicht allen Leuten alles gegeben: Eines muß sich von dem Andern erhohlen/ und ihrer viel müssen sich in ihren Ländern aus Andern ernehren: Die mensch- Begreiffung der Sprachen. Ennius. Plutarchus in vitâ Dionysii. Des Reisens Nutzen. Lactantius l. 4. Divin. instit. c. 33. p. 239.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685/167
Zitationshilfe: [N. N.]: Neuer Lust- und Lehrreicher Schau-Platz. Nürnberg, 1685, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_schauplatz_1685/167>, abgerufen am 06.05.2024.