[N. N.]: Der reisende Engelländer. Frankfurt u. a., 1734.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bingley.
Dieses war ohnfehlbar die Ursach, werthester Hornbeck, warum die
Holländer den Printzen von Oranien 1688. wider den König Jacob II. un-
terstützten, und diesen so gar vom Throne jagen halfen.
Hornbeck.
Allerdings, Mylord. denn die Macht dieser beyden vereinten Cronen
war alzu gefährlich, da die hochmüthigen Absichten Ludewigs XIV. und
Jacobs II. aller Welt und vornehmlich dieser Republic Augen auf sich zie-
hen musten. Denn der erstere suchte den Rest der vereinigten Niederlan-
de, wie ein Morgenbrod wegzuschnappen, und der andere die Englische
Freyheit zu unterdrücken, und eine tyrannische Gewalt alda einzuführen.
Dieses war auch der Grund, daß die Holländer Ludwig XIV. den un-
rechtmäßigen Besitz der Spanischen Monarchie in seinem Enckel Philipp
dem V. durch einen so langwierigen Krieg streitig machten. Nechst diesen
zweyen Cronen unterhalten sie mit den Teutschen Printzen, besonders
mit dem Hause Oesterreich, und dem Könige von Preussen eine genaue
Freundschafft, und alle protestantische Fürsten sind ihre Allurten. Mit den
Nordischen Cronen bemühen sie sich gleichfals in gutem Verständniß zu le-
ben, und geben nicht zu, daß einer den andern unterdrücke. Die andre Re-
gel besteht in einer vollkommenen und unpartheyischen Justiz. Diese trifft
ohne Unterschied hoch und nieder, und die Fremden erhalten so wohl einen
gerechten Ausspruch, als die b[e]kandtesten und angesehensten Leute des Lan-
des; welcher doch in zweifelhafften Fällen zum Vortheil der Kausmannschafft
ausfält. Dieses löbliche Werck in einen desto vortreflichern Stand zu se-
tzen, werden nicht nur die Richter aus solchen Leuten, welche die Rechte die-
ser Provintzen sattsam verstehen, bestellet, sondern ihnen auch genau auf
die Finger Acht gegeben, daß sie sich nicht durch Geld oder andere Geschen-
cke blenden lassen.

Bingley.
Deßwegen mahlet man die Gerechtigkeit blind, weil sie kein Ansehn
der Person beobachten soll, und es wird als etwas besonders angesehn, daß
die Gerechtigkeit auf einem gewissen Rathhause in Teutschland mit offenen
Augen zu finden ist. Hierbey fält mir die Historie von dem Helmstädti-
schen Professor Eberlin ein, der kein Geschencke in seinem Leben anzunehmen
sich bewegen lassen, dahero sein Bildniß ohne Händ alda mit der Umschrifft
gezeiget wird:

Bingley.
Dieſes war ohnfehlbar die Urſach, wertheſter Hornbeck, warum die
Hollaͤnder den Printzen von Oranien 1688. wider den Koͤnig Jacob II. un-
terſtuͤtzten, und dieſen ſo gar vom Throne jagen halfen.
Hornbeck.
Allerdings, Mylord. denn die Macht dieſer beyden vereinten Cronen
war alzu gefaͤhrlich, da die hochmuͤthigen Abſichten Ludewigs XIV. und
Jacobs II. aller Welt und vornehmlich dieſer Republic Augen auf ſich zie-
hen muſten. Denn der erſtere ſuchte den Reſt der vereinigten Niederlan-
de, wie ein Morgenbrod wegzuſchnappen, und der andere die Engliſche
Freyheit zu unterdruͤcken, und eine tyranniſche Gewalt alda einzufuͤhren.
Dieſes war auch der Grund, daß die Hollaͤnder Ludwig XIV. den un-
rechtmaͤßigen Beſitz der Spaniſchen Monarchie in ſeinem Enckel Philipp
dem V. durch einen ſo langwierigen Krieg ſtreitig machten. Nechſt dieſen
zweyen Cronen unterhalten ſie mit den Teutſchen Printzen, beſonders
mit dem Hauſe Oeſterreich, und dem Koͤnige von Preuſſen eine genaue
Freundſchafft, und alle proteſtantiſche Fuͤrſten ſind ihre Allurten. Mit den
Nordiſchen Cronen bemuͤhen ſie ſich gleichfals in gutem Verſtaͤndniß zu le-
ben, und geben nicht zu, daß einer den andern unterdruͤcke. Die andre Re-
gel beſteht in einer vollkommenen und unpartheyiſchen Juſtiz. Dieſe trifft
ohne Unterſchied hoch und nieder, und die Fremden erhalten ſo wohl einen
gerechten Ausſpruch, als die b[e]kandteſten und angeſehenſten Leute des Lan-
des; welcher doch in zweifelhafften Faͤllen zum Vortheil der Kauſmannſchafft
ausfaͤlt. Dieſes loͤbliche Werck in einen deſto vortreflichern Stand zu ſe-
tzen, werden nicht nur die Richter aus ſolchen Leuten, welche die Rechte die-
ſer Provintzen ſattſam verſtehen, beſtellet, ſondern ihnen auch genau auf
die Finger Acht gegeben, daß ſie ſich nicht durch Geld oder andere Geſchen-
cke blenden laſſen.

Bingley.
Deßwegen mahlet man die Gerechtigkeit blind, weil ſie kein Anſehn
der Perſon beobachten ſoll, und es wird als etwas beſonders angeſehn, daß
die Gerechtigkeit auf einem gewiſſen Rathhauſe in Teutſchland mit offenen
Augen zu finden iſt. Hierbey faͤlt mir die Hiſtorie von dem Helmſtaͤdti-
ſchen Profeſſor Eberlin ein, der kein Geſchencke in ſeinem Leben anzunehmen
ſich bewegen laſſen, dahero ſein Bildniß ohne Haͤnd alda mit der Umſchrifft
gezeiget wird:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0050" n="40"/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Bingley.</hi> </hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Die&#x017F;es war ohnfehlbar die Ur&#x017F;ach, werthe&#x017F;ter <hi rendition="#fr">Hornbeck,</hi> warum die<lb/>
Holla&#x0364;nder den Printzen von Oranien 1688. wider den Ko&#x0364;nig Jacob <hi rendition="#aq">II.</hi> un-<lb/>
ter&#x017F;tu&#x0364;tzten, und die&#x017F;en &#x017F;o gar vom Throne jagen halfen.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Hornbeck.</hi> </hi> </p><lb/>
          <p>Allerdings, <hi rendition="#aq">Mylord.</hi> denn die Macht die&#x017F;er beyden vereinten Cronen<lb/>
war alzu gefa&#x0364;hrlich, da die hochmu&#x0364;thigen Ab&#x017F;ichten <hi rendition="#fr">Ludewigs</hi> <hi rendition="#aq">XIV.</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Jacobs</hi> <hi rendition="#aq">II.</hi> aller Welt und vornehmlich die&#x017F;er Republic Augen auf &#x017F;ich zie-<lb/>
hen mu&#x017F;ten. Denn der <hi rendition="#fr">er&#x017F;tere</hi> &#x017F;uchte den Re&#x017F;t der vereinigten Niederlan-<lb/>
de, wie ein Morgenbrod wegzu&#x017F;chnappen, und der <hi rendition="#fr">andere</hi> die Engli&#x017F;che<lb/>
Freyheit zu unterdru&#x0364;cken, und eine tyranni&#x017F;che Gewalt alda einzufu&#x0364;hren.<lb/>
Die&#x017F;es war auch der Grund, daß die Holla&#x0364;nder <hi rendition="#fr">Ludwig</hi> <hi rendition="#aq">XIV.</hi> den un-<lb/>
rechtma&#x0364;ßigen Be&#x017F;itz der Spani&#x017F;chen Monarchie in &#x017F;einem Enckel Philipp<lb/>
dem <hi rendition="#aq">V.</hi> durch einen &#x017F;o langwierigen Krieg &#x017F;treitig machten. Nech&#x017F;t die&#x017F;en<lb/>
zweyen Cronen unterhalten &#x017F;ie mit den <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chen Printzen,</hi> be&#x017F;onders<lb/>
mit dem Hau&#x017F;e <hi rendition="#fr">Oe&#x017F;terreich,</hi> und dem Ko&#x0364;nige von <hi rendition="#fr">Preu&#x017F;&#x017F;en</hi> eine genaue<lb/>
Freund&#x017F;chafft, und alle prote&#x017F;tanti&#x017F;che Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;ind ihre Allurten. Mit den<lb/>
Nordi&#x017F;chen Cronen bemu&#x0364;hen &#x017F;ie &#x017F;ich gleichfals in gutem Ver&#x017F;ta&#x0364;ndniß zu le-<lb/>
ben, und geben nicht zu, daß einer den andern unterdru&#x0364;cke. Die <hi rendition="#fr">andre</hi> Re-<lb/>
gel be&#x017F;teht in einer vollkommenen und unpartheyi&#x017F;chen <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tiz.</hi> Die&#x017F;e trifft<lb/>
ohne Unter&#x017F;chied hoch und nieder, und die Fremden erhalten &#x017F;o wohl einen<lb/>
gerechten Aus&#x017F;pruch, als die b<supplied>e</supplied>kandte&#x017F;ten und ange&#x017F;ehen&#x017F;ten Leute des Lan-<lb/>
des; welcher doch in zweifelhafften Fa&#x0364;llen zum Vortheil der Kau&#x017F;mann&#x017F;chafft<lb/>
ausfa&#x0364;lt. Die&#x017F;es lo&#x0364;bliche Werck in einen de&#x017F;to vortreflichern Stand zu &#x017F;e-<lb/>
tzen, werden nicht nur die Richter aus &#x017F;olchen Leuten, welche die Rechte die-<lb/>
&#x017F;er Provintzen &#x017F;att&#x017F;am ver&#x017F;tehen, be&#x017F;tellet, &#x017F;ondern ihnen auch genau auf<lb/>
die Finger Acht gegeben, daß &#x017F;ie &#x017F;ich nicht durch Geld oder andere Ge&#x017F;chen-<lb/>
cke blenden la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Bingley.</hi> </hi> </hi> </speaker><lb/>
          <p>Deßwegen mahlet man die Gerechtigkeit blind, weil &#x017F;ie kein An&#x017F;ehn<lb/>
der Per&#x017F;on beobachten &#x017F;oll, und es wird als etwas be&#x017F;onders ange&#x017F;ehn, daß<lb/>
die Gerechtigkeit auf einem gewi&#x017F;&#x017F;en Rathhau&#x017F;e in Teut&#x017F;chland mit <hi rendition="#fr">offenen</hi><lb/>
Augen zu finden i&#x017F;t. Hierbey fa&#x0364;lt mir die Hi&#x017F;torie von dem Helm&#x017F;ta&#x0364;dti-<lb/>
&#x017F;chen Profe&#x017F;&#x017F;or <hi rendition="#fr">Eberlin</hi> ein, der kein Ge&#x017F;chencke in &#x017F;einem Leben anzunehmen<lb/>
&#x017F;ich bewegen la&#x017F;&#x017F;en, dahero &#x017F;ein Bildniß <hi rendition="#fr">ohne Ha&#x0364;nd</hi> alda mit der Um&#x017F;chrifft<lb/>
gezeiget wird:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">En</hi> </fw><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[40/0050] Bingley. Dieſes war ohnfehlbar die Urſach, wertheſter Hornbeck, warum die Hollaͤnder den Printzen von Oranien 1688. wider den Koͤnig Jacob II. un- terſtuͤtzten, und dieſen ſo gar vom Throne jagen halfen. Hornbeck. Allerdings, Mylord. denn die Macht dieſer beyden vereinten Cronen war alzu gefaͤhrlich, da die hochmuͤthigen Abſichten Ludewigs XIV. und Jacobs II. aller Welt und vornehmlich dieſer Republic Augen auf ſich zie- hen muſten. Denn der erſtere ſuchte den Reſt der vereinigten Niederlan- de, wie ein Morgenbrod wegzuſchnappen, und der andere die Engliſche Freyheit zu unterdruͤcken, und eine tyranniſche Gewalt alda einzufuͤhren. Dieſes war auch der Grund, daß die Hollaͤnder Ludwig XIV. den un- rechtmaͤßigen Beſitz der Spaniſchen Monarchie in ſeinem Enckel Philipp dem V. durch einen ſo langwierigen Krieg ſtreitig machten. Nechſt dieſen zweyen Cronen unterhalten ſie mit den Teutſchen Printzen, beſonders mit dem Hauſe Oeſterreich, und dem Koͤnige von Preuſſen eine genaue Freundſchafft, und alle proteſtantiſche Fuͤrſten ſind ihre Allurten. Mit den Nordiſchen Cronen bemuͤhen ſie ſich gleichfals in gutem Verſtaͤndniß zu le- ben, und geben nicht zu, daß einer den andern unterdruͤcke. Die andre Re- gel beſteht in einer vollkommenen und unpartheyiſchen Juſtiz. Dieſe trifft ohne Unterſchied hoch und nieder, und die Fremden erhalten ſo wohl einen gerechten Ausſpruch, als die bekandteſten und angeſehenſten Leute des Lan- des; welcher doch in zweifelhafften Faͤllen zum Vortheil der Kauſmannſchafft ausfaͤlt. Dieſes loͤbliche Werck in einen deſto vortreflichern Stand zu ſe- tzen, werden nicht nur die Richter aus ſolchen Leuten, welche die Rechte die- ſer Provintzen ſattſam verſtehen, beſtellet, ſondern ihnen auch genau auf die Finger Acht gegeben, daß ſie ſich nicht durch Geld oder andere Geſchen- cke blenden laſſen. Bingley. Deßwegen mahlet man die Gerechtigkeit blind, weil ſie kein Anſehn der Perſon beobachten ſoll, und es wird als etwas beſonders angeſehn, daß die Gerechtigkeit auf einem gewiſſen Rathhauſe in Teutſchland mit offenen Augen zu finden iſt. Hierbey faͤlt mir die Hiſtorie von dem Helmſtaͤdti- ſchen Profeſſor Eberlin ein, der kein Geſchencke in ſeinem Leben anzunehmen ſich bewegen laſſen, dahero ſein Bildniß ohne Haͤnd alda mit der Umſchrifft gezeiget wird: En

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734/50
Zitationshilfe:	[N. N.]: Der reisende Engelländer. Frankfurt u. a., 1734, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734/50>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.