Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Der reisende Engelländer. Frankfurt u. a., 1734.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

net, so wird nach und nach eine vollständige Reise durch
gantz Europa, und durch die übrigen Theile der Welt
zum Vorschein kommen, welches vielleicht vermögend
seyn wird, Dir bey müßigen Stunden statt eines ergötz-
lichen Zeitvertreibs zu seyn. Nimm dahero diese Bo-
gen geneigt auf und an, und rechne nicht dasjenige, was
nach menschlicher Weise etwa versehen seyn möchte, uns
als eine Sünde an, sondern ersetze das durch eine lobens-
würdige Gefälligkeit, was unser Unvermögen zu verbes-
sern nicht im Stande ist. Denn einen jeden geringen
Fehler dem andern zumahl mit anzüglichen Worten vor-
zuwerfen, ist einer fast teuflischen Boßheit so ähnlich,
als ein Tropfen Wassers dem andern. Wir werden dem-
nach wohlmeynende Errinnerungen mit Danck anneh-
men, hingegen aber auch bitten, es mit einer gehörigen
Modestie zu thun, widrigenfals wir nicht zu verdencken
seyn werden, wenn wir auch spitzig geschnidtene Federn
zu unserer Vertheidigung brauchen.


Mylord

net, ſo wird nach und nach eine vollſtaͤndige Reiſe durch
gantz Europa, und durch die uͤbrigen Theile der Welt
zum Vorſchein kommen, welches vielleicht vermoͤgend
ſeyn wird, Dir bey muͤßigen Stunden ſtatt eines ergoͤtz-
lichen Zeitvertreibs zu ſeyn. Nimm dahero dieſe Bo-
gen geneigt auf und an, und rechne nicht dasjenige, was
nach menſchlicher Weiſe etwa verſehen ſeyn moͤchte, uns
als eine Suͤnde an, ſondern erſetze das durch eine lobens-
wuͤrdige Gefaͤlligkeit, was unſer Unvermoͤgen zu verbeſ-
ſern nicht im Stande iſt. Denn einen jeden geringen
Fehler dem andern zumahl mit anzuͤglichen Worten vor-
zuwerfen, iſt einer faſt teufliſchen Boßheit ſo aͤhnlich,
als ein Tropfen Waſſers dem andern. Wir werden dem-
nach wohlmeynende Errinnerungen mit Danck anneh-
men, hingegen aber auch bitten, es mit einer gehoͤrigen
Modeſtie zu thun, widrigenfals wir nicht zu verdencken
ſeyn werden, wenn wir auch ſpitzig geſchnidtene Federn
zu unſerer Vertheidigung brauchen.


Mylord
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface" n="1">
        <p><pb facs="#f0010"/>
net, &#x017F;o wird nach und nach eine voll&#x017F;ta&#x0364;ndige Rei&#x017F;e durch<lb/>
gantz Europa, und durch die u&#x0364;brigen Theile der Welt<lb/>
zum Vor&#x017F;chein kommen, welches vielleicht vermo&#x0364;gend<lb/>
&#x017F;eyn wird, Dir bey mu&#x0364;ßigen Stunden &#x017F;tatt eines ergo&#x0364;tz-<lb/>
lichen Zeitvertreibs zu &#x017F;eyn. Nimm dahero die&#x017F;e Bo-<lb/>
gen geneigt auf und an, und rechne nicht dasjenige, was<lb/>
nach men&#x017F;chlicher Wei&#x017F;e etwa ver&#x017F;ehen &#x017F;eyn mo&#x0364;chte, uns<lb/>
als eine Su&#x0364;nde an, &#x017F;ondern er&#x017F;etze das durch eine lobens-<lb/>
wu&#x0364;rdige Gefa&#x0364;lligkeit, was un&#x017F;er Unvermo&#x0364;gen zu verbe&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern nicht im Stande i&#x017F;t. Denn einen jeden geringen<lb/>
Fehler dem andern zumahl mit anzu&#x0364;glichen Worten vor-<lb/>
zuwerfen, i&#x017F;t einer fa&#x017F;t teufli&#x017F;chen Boßheit &#x017F;o a&#x0364;hnlich,<lb/>
als ein Tropfen Wa&#x017F;&#x017F;ers dem andern. Wir werden dem-<lb/>
nach wohlmeynende Errinnerungen mit Danck anneh-<lb/>
men, hingegen aber auch bitten, es mit einer geho&#x0364;rigen<lb/>
Mode&#x017F;tie zu thun, widrigenfals wir nicht zu verdencken<lb/>
&#x017F;eyn werden, wenn wir auch &#x017F;pitzig ge&#x017F;chnidtene Federn<lb/>
zu un&#x017F;erer Vertheidigung brauchen.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Mylord</fw>
    </front>
    <body><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0010] net, ſo wird nach und nach eine vollſtaͤndige Reiſe durch gantz Europa, und durch die uͤbrigen Theile der Welt zum Vorſchein kommen, welches vielleicht vermoͤgend ſeyn wird, Dir bey muͤßigen Stunden ſtatt eines ergoͤtz- lichen Zeitvertreibs zu ſeyn. Nimm dahero dieſe Bo- gen geneigt auf und an, und rechne nicht dasjenige, was nach menſchlicher Weiſe etwa verſehen ſeyn moͤchte, uns als eine Suͤnde an, ſondern erſetze das durch eine lobens- wuͤrdige Gefaͤlligkeit, was unſer Unvermoͤgen zu verbeſ- ſern nicht im Stande iſt. Denn einen jeden geringen Fehler dem andern zumahl mit anzuͤglichen Worten vor- zuwerfen, iſt einer faſt teufliſchen Boßheit ſo aͤhnlich, als ein Tropfen Waſſers dem andern. Wir werden dem- nach wohlmeynende Errinnerungen mit Danck anneh- men, hingegen aber auch bitten, es mit einer gehoͤrigen Modeſtie zu thun, widrigenfals wir nicht zu verdencken ſeyn werden, wenn wir auch ſpitzig geſchnidtene Federn zu unſerer Vertheidigung brauchen. Mylord

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734/10
Zitationshilfe: [N. N.]: Der reisende Engelländer. Frankfurt u. a., 1734, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nn_engellaender_1734/10>, abgerufen am 26.04.2024.