Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

bunen nicht: weil ein andrer aus dem Collegium gleich den
Tribunen Hülfe gewährte, wenn das Volk von dem
Spruch eines seiner Collegen provocirte. Einmüthig un-
ter sich, gerecht gegen das Volk, geliebt, in tiefem Frie-
den, verwalteten sie die Republik so ruhmwürdig daß alle
Stände die Veränderung als Glück priesen.

Von den beyden Haupttheilen der Gesetzgebung
konnte die Verfassung des Privatrechts ohne Gefahr einem
von beyden Ständen ausschließlich anvertraut werden:
denn nur ein blindes Vorurtheil hätte der Verwirrung des
Rechts das Wort reden können; sie brachte niemanden
Vortheil. Auch waren die Decemvirn nicht Gesetzerfinder,
sondern ihr erstes Geschäft war schon gültige Gesetze zu
sammeln; wie die herkömmlichen germanischer Völker
aufgeschrieben sind: dann lag ihnen ob aus allen zu wäh-
len was allgemein gültig in Kraft treten sollte: ihre Aus-
wahl zu ergänzen: die Willkühr wo sie herrschte gegen feste
Regeln zu vertauschen. Sie erfüllten ihren Beruf ein all-
gemeines römisches Recht anstatt der bisherigen Standes-
und Localrechte zu verfassen 13).

Es ist schon gesagt worden daß die Gesetze der zwölf
Tafeln, so weit ihr Inhalt bekannt ist, durchaus eigen-
thümlich italisch, und weder von griechischer Philosophie
noch von griechischer Staatsklugheit abgeleitet waren.
Eine alte Sage nennt zwar als Gehülfen der Decemvirn

13) Auch auf diese Abfassung eines allgemeinen bürgerlichen
und Criminalrechts scheint zu deuten Livius III. c. 34. Se --
omnibus summis infimisque jura aequasse,
und c. 56. quod
aequandarum legum causa -- consulatu abisset.

bunen nicht: weil ein andrer aus dem Collegium gleich den
Tribunen Huͤlfe gewaͤhrte, wenn das Volk von dem
Spruch eines ſeiner Collegen provocirte. Einmuͤthig un-
ter ſich, gerecht gegen das Volk, geliebt, in tiefem Frie-
den, verwalteten ſie die Republik ſo ruhmwuͤrdig daß alle
Staͤnde die Veraͤnderung als Gluͤck prieſen.

Von den beyden Haupttheilen der Geſetzgebung
konnte die Verfaſſung des Privatrechts ohne Gefahr einem
von beyden Staͤnden ausſchließlich anvertraut werden:
denn nur ein blindes Vorurtheil haͤtte der Verwirrung des
Rechts das Wort reden koͤnnen; ſie brachte niemanden
Vortheil. Auch waren die Decemvirn nicht Geſetzerfinder,
ſondern ihr erſtes Geſchaͤft war ſchon guͤltige Geſetze zu
ſammeln; wie die herkoͤmmlichen germaniſcher Voͤlker
aufgeſchrieben ſind: dann lag ihnen ob aus allen zu waͤh-
len was allgemein guͤltig in Kraft treten ſollte: ihre Aus-
wahl zu ergaͤnzen: die Willkuͤhr wo ſie herrſchte gegen feſte
Regeln zu vertauſchen. Sie erfuͤllten ihren Beruf ein all-
gemeines roͤmiſches Recht anſtatt der bisherigen Standes-
und Localrechte zu verfaſſen 13).

Es iſt ſchon geſagt worden daß die Geſetze der zwoͤlf
Tafeln, ſo weit ihr Inhalt bekannt iſt, durchaus eigen-
thuͤmlich italiſch, und weder von griechiſcher Philoſophie
noch von griechiſcher Staatsklugheit abgeleitet waren.
Eine alte Sage nennt zwar als Gehuͤlfen der Decemvirn

13) Auch auf dieſe Abfaſſung eines allgemeinen buͤrgerlichen
und Criminalrechts ſcheint zu deuten Livius III. c. 34. Se —
omnibus summis infimisque jura æquasse,
und c. 56. quod
æquandarum legum causa — consulatu abisset.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0125" n="109"/>
bunen nicht: weil ein andrer aus dem Collegium gleich den<lb/>
Tribunen Hu&#x0364;lfe gewa&#x0364;hrte, wenn das Volk von dem<lb/>
Spruch eines &#x017F;einer Collegen provocirte. Einmu&#x0364;thig un-<lb/>
ter &#x017F;ich, gerecht gegen das Volk, geliebt, in tiefem Frie-<lb/>
den, verwalteten &#x017F;ie die Republik &#x017F;o ruhmwu&#x0364;rdig daß alle<lb/>
Sta&#x0364;nde die Vera&#x0364;nderung als Glu&#x0364;ck prie&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Von den beyden Haupttheilen der Ge&#x017F;etzgebung<lb/>
konnte die Verfa&#x017F;&#x017F;ung des Privatrechts ohne Gefahr einem<lb/>
von beyden Sta&#x0364;nden aus&#x017F;chließlich anvertraut werden:<lb/>
denn nur ein blindes Vorurtheil ha&#x0364;tte der Verwirrung des<lb/>
Rechts das Wort reden ko&#x0364;nnen; &#x017F;ie brachte niemanden<lb/>
Vortheil. Auch waren die Decemvirn nicht Ge&#x017F;etzerfinder,<lb/>
&#x017F;ondern ihr er&#x017F;tes Ge&#x017F;cha&#x0364;ft war &#x017F;chon gu&#x0364;ltige Ge&#x017F;etze zu<lb/>
&#x017F;ammeln; wie die herko&#x0364;mmlichen germani&#x017F;cher Vo&#x0364;lker<lb/>
aufge&#x017F;chrieben &#x017F;ind: dann lag ihnen ob aus allen zu wa&#x0364;h-<lb/>
len was allgemein gu&#x0364;ltig in Kraft treten &#x017F;ollte: ihre Aus-<lb/>
wahl zu erga&#x0364;nzen: die Willku&#x0364;hr wo &#x017F;ie herr&#x017F;chte gegen fe&#x017F;te<lb/>
Regeln zu vertau&#x017F;chen. Sie erfu&#x0364;llten ihren Beruf ein all-<lb/>
gemeines ro&#x0364;mi&#x017F;ches Recht an&#x017F;tatt der bisherigen Standes-<lb/>
und Localrechte zu verfa&#x017F;&#x017F;en <note place="foot" n="13)">Auch auf die&#x017F;e Abfa&#x017F;&#x017F;ung eines allgemeinen bu&#x0364;rgerlichen<lb/>
und Criminalrechts &#x017F;cheint zu deuten Livius <hi rendition="#aq">III. c. 34. Se &#x2014;<lb/>
omnibus summis infimisque jura æquasse,</hi> und <hi rendition="#aq">c. 56. quod<lb/>
æquandarum legum causa &#x2014; consulatu abisset.</hi></note>.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t &#x017F;chon ge&#x017F;agt worden daß die Ge&#x017F;etze der zwo&#x0364;lf<lb/>
Tafeln, &#x017F;o weit ihr Inhalt bekannt i&#x017F;t, durchaus eigen-<lb/>
thu&#x0364;mlich itali&#x017F;ch, und weder von griechi&#x017F;cher Philo&#x017F;ophie<lb/>
noch von griechi&#x017F;cher Staatsklugheit abgeleitet waren.<lb/>
Eine alte Sage nennt zwar als Gehu&#x0364;lfen der Decemvirn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0125] bunen nicht: weil ein andrer aus dem Collegium gleich den Tribunen Huͤlfe gewaͤhrte, wenn das Volk von dem Spruch eines ſeiner Collegen provocirte. Einmuͤthig un- ter ſich, gerecht gegen das Volk, geliebt, in tiefem Frie- den, verwalteten ſie die Republik ſo ruhmwuͤrdig daß alle Staͤnde die Veraͤnderung als Gluͤck prieſen. Von den beyden Haupttheilen der Geſetzgebung konnte die Verfaſſung des Privatrechts ohne Gefahr einem von beyden Staͤnden ausſchließlich anvertraut werden: denn nur ein blindes Vorurtheil haͤtte der Verwirrung des Rechts das Wort reden koͤnnen; ſie brachte niemanden Vortheil. Auch waren die Decemvirn nicht Geſetzerfinder, ſondern ihr erſtes Geſchaͤft war ſchon guͤltige Geſetze zu ſammeln; wie die herkoͤmmlichen germaniſcher Voͤlker aufgeſchrieben ſind: dann lag ihnen ob aus allen zu waͤh- len was allgemein guͤltig in Kraft treten ſollte: ihre Aus- wahl zu ergaͤnzen: die Willkuͤhr wo ſie herrſchte gegen feſte Regeln zu vertauſchen. Sie erfuͤllten ihren Beruf ein all- gemeines roͤmiſches Recht anſtatt der bisherigen Standes- und Localrechte zu verfaſſen 13). Es iſt ſchon geſagt worden daß die Geſetze der zwoͤlf Tafeln, ſo weit ihr Inhalt bekannt iſt, durchaus eigen- thuͤmlich italiſch, und weder von griechiſcher Philoſophie noch von griechiſcher Staatsklugheit abgeleitet waren. Eine alte Sage nennt zwar als Gehuͤlfen der Decemvirn 13) Auch auf dieſe Abfaſſung eines allgemeinen buͤrgerlichen und Criminalrechts ſcheint zu deuten Livius III. c. 34. Se — omnibus summis infimisque jura æquasse, und c. 56. quod æquandarum legum causa — consulatu abisset.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/125
Zitationshilfe: Niebuhr, Barthold Georg: Römische Geschichte. T. 2. Berlin, 1812, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/niebuhr_roemische02_1812/125>, abgerufen am 09.11.2024.