Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773.
deren Handreichung sie selbst nöthig hatte. Aber hier merckte sie, daß ihr Körper schwächer war, als ihr Geist. Sie fiel ermattet nieder, und konnte nur noch blos durch Zureden Trost geben. So brachte diese unglückliche Familie eine Nacht und einen Tag zu, ihr Elend ganz zu empfinden, und einen sehr kleinen Theil davon durch wechselseitigen Trost zu erleichtern. Am Ende dieses Tages fühlte Wilhel- mine schon, daß sie mehr Kräfte hatte anwenden wollen als sie besaß, sie fiel Abends in eine außeror- dentliche Ermattung, und in ein mit vieler Hitze ver- knüpftes Fieber. Kaum konnte sie gegen Mitternacht einen unruhigen unerquickenden Schlaf genießen. Sie brachte den folgenden Tag in einem schmachten- den Zustande zu. Gegen Abend ergriff sie das Fie- ber mit viel stärkerer Hitze, sie erwachte des andern Morgens bey Sonnenaufgang äusserst entkräftet, und empfand etwas, dergleichen sie noch nie empfunden hatte. Sie legte ihre Hand in die Hand ihres Man- nes, der nebst Marianen die ganze Nacht über nicht von ihrem Bette gewichen war, und sagte mit schwacher Stimme: "Jch sterbe, ich fühle es. Ver- "geben Sie mir es, mein lieber Mann, daß mein "unbedachtsamer Enthusiasmus, den ich oft genug be- "reuet habe, die unerwartete Folge gehabt hat, Sie "und Erster Theil. E
deren Handreichung ſie ſelbſt noͤthig hatte. Aber hier merckte ſie, daß ihr Koͤrper ſchwaͤcher war, als ihr Geiſt. Sie fiel ermattet nieder, und konnte nur noch blos durch Zureden Troſt geben. So brachte dieſe ungluͤckliche Familie eine Nacht und einen Tag zu, ihr Elend ganz zu empfinden, und einen ſehr kleinen Theil davon durch wechſelſeitigen Troſt zu erleichtern. Am Ende dieſes Tages fuͤhlte Wilhel- mine ſchon, daß ſie mehr Kraͤfte hatte anwenden wollen als ſie beſaß, ſie fiel Abends in eine außeror- dentliche Ermattung, und in ein mit vieler Hitze ver- knuͤpftes Fieber. Kaum konnte ſie gegen Mitternacht einen unruhigen unerquickenden Schlaf genießen. Sie brachte den folgenden Tag in einem ſchmachten- den Zuſtande zu. Gegen Abend ergriff ſie das Fie- ber mit viel ſtaͤrkerer Hitze, ſie erwachte des andern Morgens bey Sonnenaufgang aͤuſſerſt entkraͤftet, und empfand etwas, dergleichen ſie noch nie empfunden hatte. Sie legte ihre Hand in die Hand ihres Man- nes, der nebſt Marianen die ganze Nacht uͤber nicht von ihrem Bette gewichen war, und ſagte mit ſchwacher Stimme: „Jch ſterbe, ich fuͤhle es. Ver- „geben Sie mir es, mein lieber Mann, daß mein „unbedachtſamer Enthuſiasmus, den ich oft genug be- „reuet habe, die unerwartete Folge gehabt hat, Sie „und Erſter Theil. E
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0087" n="65"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> deren Handreichung ſie ſelbſt noͤthig hatte. Aber hier<lb/> merckte ſie, daß ihr Koͤrper ſchwaͤcher war, als ihr<lb/> Geiſt. Sie fiel ermattet nieder, und konnte nur<lb/> noch blos durch Zureden Troſt geben. So brachte<lb/> dieſe ungluͤckliche Familie eine Nacht und einen Tag<lb/> zu, ihr Elend ganz zu empfinden, und einen ſehr<lb/> kleinen Theil davon durch wechſelſeitigen Troſt zu<lb/> erleichtern. Am Ende dieſes Tages fuͤhlte <hi rendition="#fr">Wilhel-<lb/> mine</hi> ſchon, daß ſie mehr Kraͤfte hatte anwenden<lb/> wollen als ſie beſaß, ſie fiel Abends in eine außeror-<lb/> dentliche Ermattung, und in ein mit vieler Hitze ver-<lb/> knuͤpftes Fieber. Kaum konnte ſie gegen Mitternacht<lb/> einen unruhigen unerquickenden Schlaf genießen.<lb/> Sie brachte den folgenden Tag in einem ſchmachten-<lb/> den Zuſtande zu. Gegen Abend ergriff ſie das Fie-<lb/> ber mit viel ſtaͤrkerer Hitze, ſie erwachte des andern<lb/> Morgens bey Sonnenaufgang aͤuſſerſt entkraͤftet, und<lb/> empfand etwas, dergleichen ſie noch nie empfunden<lb/> hatte. Sie legte ihre Hand in die Hand ihres Man-<lb/> nes, der nebſt <hi rendition="#fr">Marianen</hi> die ganze Nacht uͤber<lb/> nicht von ihrem Bette gewichen war, und ſagte mit<lb/> ſchwacher Stimme: „Jch ſterbe, ich fuͤhle es. Ver-<lb/> „geben Sie mir es, mein lieber Mann, daß mein<lb/> „unbedachtſamer Enthuſiasmus, den ich oft genug be-<lb/> „reuet habe, die unerwartete Folge gehabt hat, Sie<lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Erſter Theil.</hi> E</fw><fw place="bottom" type="catch">„und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [65/0087]
deren Handreichung ſie ſelbſt noͤthig hatte. Aber hier
merckte ſie, daß ihr Koͤrper ſchwaͤcher war, als ihr
Geiſt. Sie fiel ermattet nieder, und konnte nur
noch blos durch Zureden Troſt geben. So brachte
dieſe ungluͤckliche Familie eine Nacht und einen Tag
zu, ihr Elend ganz zu empfinden, und einen ſehr
kleinen Theil davon durch wechſelſeitigen Troſt zu
erleichtern. Am Ende dieſes Tages fuͤhlte Wilhel-
mine ſchon, daß ſie mehr Kraͤfte hatte anwenden
wollen als ſie beſaß, ſie fiel Abends in eine außeror-
dentliche Ermattung, und in ein mit vieler Hitze ver-
knuͤpftes Fieber. Kaum konnte ſie gegen Mitternacht
einen unruhigen unerquickenden Schlaf genießen.
Sie brachte den folgenden Tag in einem ſchmachten-
den Zuſtande zu. Gegen Abend ergriff ſie das Fie-
ber mit viel ſtaͤrkerer Hitze, ſie erwachte des andern
Morgens bey Sonnenaufgang aͤuſſerſt entkraͤftet, und
empfand etwas, dergleichen ſie noch nie empfunden
hatte. Sie legte ihre Hand in die Hand ihres Man-
nes, der nebſt Marianen die ganze Nacht uͤber
nicht von ihrem Bette gewichen war, und ſagte mit
ſchwacher Stimme: „Jch ſterbe, ich fuͤhle es. Ver-
„geben Sie mir es, mein lieber Mann, daß mein
„unbedachtſamer Enthuſiasmus, den ich oft genug be-
„reuet habe, die unerwartete Folge gehabt hat, Sie
„und
Erſter Theil. E
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/87 |
| Zitationshilfe: | Nicolai, Friedrich: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. Bd. 1. Berlin u. a., 1773, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_nothanker01_1773/87>, abgerufen am 22.11.2024. |
