Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Nicolai, Philipp: Frewden Spiegel deß ewigen Lebens. Frankfurt (Main), 1599.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.

gantzen Himmels Heer. Du bist schön (sagt er) meineDer himmlische
Bräutigam Je-
sus Christus
preiset die hertz-
liche Liebe sei-
ner trauwten
Seelen.
Cant. 6.
Freundin wie Thieren/ lieblich wie Jerusalem/ schrecklich
wie Heerspitzen/ wende deine Augen von mir/ denn sie ma-
chen mich brünstig. Du hast mir das Hertz genommen/ mei-
ne Schwester/ liebe Braut/ mit deiner Augen einem/ vnd mit
deiner Halsketten eine. Wie schöne sind deine Brüste/ mei-
ne Schwester/ liebe Braut/ deine Brüste sind lieblicher
denn Wein/ vnd der Geruch deiner Seelen/ vbertrifft alleCant. 4.
Würtze. Deine Lippen/ meine Braut/ sind wie trieffende
Honigseim/ Honig vnd Milch ist vnter deiner Zungen/ vnd
deiner Kleyder Geruch/ ist wie der Geruch Libanon. Meine
Schwester/ liebe Braut/ du bist ein verschlossen Garten/ ei-
ne verschlossene Quelle/ ein versiegelter Brunn/ dein Ge-
wächs/ ist wie ein Lustgarten von Granatäpffeln/ mit edlen
Früchten/ Cypern mit Narden/ Narden mit Saffran/ Kal-
muß vnd Cynamen/ mit allerley Bäumen deß Weyrauchs/
Myrrhen vnd Aloes/ mit allen besten Würtzen/ wie ein Gar-
ten brunn/ wie ein Brund lebendiger Wasser/ die von Libanon
fliessen.

Sanet Augustinus führet dergleichen Wort viel außZeugnuß S.
Augustini/ von
der Seelen Se-
ligkeit/ In Medi-
tationibus, cap.
23.
den Hohenliedern Salomonis/ vnd ziehet sie auff die auß-
erwehlte Seele/ vnd jhren seligen Zustandt im ewigen Leben/
Selig ist (spricht er) die auffgelöste Seele vom jrrdischen Lei-
be/ die frey vnd vnverhindert gen Himmel fähret/ ist sicher
vnd wol zu frieden/ vnd förchtet keinen Feindt noch Todt.
Denn sie hat allwege zugegen/ vnd sihet den aller säuberlich-
sten HErrn/ welchem sie hat gedienet/ den sie hat geliebet/ vnd
zu welchem sie mit Frewde vnd Wonne kommen ist/ Diese
Glori vnd Ehre jhrer Seligkeit/ währet ewiglich/ vnd kein
Gottloser kan sie schwächen noch benemmen.

Da sie die Töchter Sion sahen/ preyseten sie dieselbigen
selig/ die Königinnen vnd Kebsweiber lobeten sie/ vnd spra-

chen/

Y y ij

Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.

gantzen Himmels Heer. Du biſt ſchön (ſagt er) meineDer him̃liſche
Bräutigam Je-
ſus Chriſtus
preiſet die hertz-
liche Liebe ſei-
ner trauwten
Seelen.
Cant. 6.
Freundin wie Thieren/ lieblich wie Jeruſalem/ ſchrecklich
wie Heerſpitzen/ wende deine Augen von mir/ denn ſie ma-
chen mich brünſtig. Du haſt mir das Hertz genommen/ mei-
ne Schweſter/ liebe Braut/ mit deiner Augen einem/ vnd mit
deiner Halsketten eine. Wie ſchöne ſind deine Brüſte/ mei-
ne Schweſter/ liebe Braut/ deine Brüſte ſind lieblicher
denn Wein/ vnd der Geruch deiner Seelen/ vbertrifft alleCant. 4.
Würtze. Deine Lippen/ meine Braut/ ſind wie trieffende
Honigſeim/ Honig vnd Milch iſt vnter deiner Zungen/ vnd
deiner Kleyder Geruch/ iſt wie der Geruch Libanon. Meine
Schweſter/ liebe Braut/ du biſt ein verſchloſſen Garten/ ei-
ne verſchloſſene Quelle/ ein verſiegelter Brunn/ dein Ge-
wächs/ iſt wie ein Luſtgarten von Granatäpffeln/ mit edlen
Früchten/ Cypern mit Narden/ Narden mit Saffran/ Kal-
muß vnd Cynamen/ mit allerley Bäumen deß Weyrauchs/
Myrrhen vñ Aloes/ mit allen beſten Würtzen/ wie ein Gar-
ten brunn/ wie ein Bꝛuñ lebendiger Waſſer/ die von Libanon
flieſſen.

Sanet Auguſtinus führet dergleichen Wort viel außZeugnuß S.
Auguſtini/ von
der Seelen Se-
ligkeit/ In Medi-
tationibus, cap.
23.
den Hohenliedern Salomonis/ vnd ziehet ſie auff die auß-
erwehlte Seele/ vnd jhren ſeligen Zuſtandt im ewigen Leben/
Selig iſt (ſpricht er) die auffgelöſte Seele vom jrrdiſchẽ Lei-
be/ die frey vnd vnverhindert gen Himmel fähret/ iſt ſicher
vnd wol zu frieden/ vnd förchtet keinen Feindt noch Todt.
Denn ſie hat allwege zugegen/ vnd ſihet den aller ſäuberlich-
ſten HErrn/ welchem ſie hat gedienet/ den ſie hat geliebet/ vnd
zu welchem ſie mit Frewde vnd Wonne kommen iſt/ Dieſe
Glori vnd Ehre jhrer Seligkeit/ währet ewiglich/ vnd kein
Gottloſer kan ſie ſchwächen noch benemmen.

Da ſie die Töchter Sion ſahen/ preyſeten ſie dieſelbigen
ſelig/ die Königinnen vnd Kebsweiber lobeten ſie/ vnd ſpra-

chen/

Y y ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0373" n="355"/><fw place="top" type="header">Der Ander Theil deß Frewden Spiegels.</fw><lb/>
gantzen Himmels Heer. Du bi&#x017F;t &#x017F;chön (&#x017F;agt er) meine<note place="right">Der him&#x0303;li&#x017F;che<lb/>
Bräutigam Je-<lb/>
&#x017F;us Chri&#x017F;tus<lb/>
prei&#x017F;et die hertz-<lb/>
liche Liebe &#x017F;ei-<lb/>
ner trauwten<lb/>
Seelen.<lb/>
Cant. 6.</note><lb/>
Freundin wie Thieren/ lieblich wie Jeru&#x017F;alem/ &#x017F;chrecklich<lb/>
wie Heer&#x017F;pitzen/ wende deine Augen von mir/ denn &#x017F;ie ma-<lb/>
chen mich brün&#x017F;tig. Du ha&#x017F;t mir das Hertz genommen/ mei-<lb/>
ne Schwe&#x017F;ter/ liebe Braut/ mit deiner Augen einem/ vnd mit<lb/>
deiner Halsketten eine. Wie &#x017F;chöne &#x017F;ind deine Brü&#x017F;te/ mei-<lb/>
ne Schwe&#x017F;ter/ liebe Braut/ deine Brü&#x017F;te &#x017F;ind lieblicher<lb/>
denn Wein/ vnd der Geruch deiner Seelen/ vbertrifft alle<note place="right">Cant. 4.</note><lb/>
Würtze. Deine Lippen/ meine Braut/ &#x017F;ind wie trieffende<lb/>
Honig&#x017F;eim/ Honig vnd Milch i&#x017F;t vnter deiner Zungen/ vnd<lb/>
deiner Kleyder Geruch/ i&#x017F;t wie der Geruch Libanon. Meine<lb/>
Schwe&#x017F;ter/ liebe Braut/ du bi&#x017F;t ein ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en Garten/ ei-<lb/>
ne ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Quelle/ ein ver&#x017F;iegelter Brunn/ dein Ge-<lb/>
wächs/ i&#x017F;t wie ein Lu&#x017F;tgarten von Granatäpffeln/ mit edlen<lb/>
Früchten/ Cypern mit Narden/ Narden mit Saffran/ Kal-<lb/>
muß vnd Cynamen/ mit allerley Bäumen deß Weyrauchs/<lb/>
Myrrhen vñ Aloes/ mit allen be&#x017F;ten Würtzen/ wie ein Gar-<lb/>
ten brunn/ wie ein B&#xA75B;uñ lebendiger Wa&#x017F;&#x017F;er/ die von Libanon<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
              <p>Sanet Augu&#x017F;tinus führet dergleichen Wort viel auß<note place="right">Zeugnuß S.<lb/>
Augu&#x017F;tini/ von<lb/>
der Seelen Se-<lb/>
ligkeit/ <hi rendition="#aq">In Medi-<lb/>
tationibus, cap.</hi><lb/>
23.</note><lb/>
den Hohenliedern Salomonis/ vnd ziehet &#x017F;ie auff die auß-<lb/>
erwehlte Seele/ vnd jhren &#x017F;eligen Zu&#x017F;tandt im ewigen Leben/<lb/>
Selig i&#x017F;t (&#x017F;pricht er) die auffgelö&#x017F;te Seele vom jrrdi&#x017F;ch&#x1EBD; Lei-<lb/>
be/ die frey vnd vnverhindert gen Himmel fähret/ i&#x017F;t &#x017F;icher<lb/>
vnd wol zu frieden/ vnd förchtet keinen Feindt noch Todt.<lb/>
Denn &#x017F;ie hat allwege zugegen/ vnd &#x017F;ihet den aller &#x017F;äuberlich-<lb/>
&#x017F;ten HErrn/ welchem &#x017F;ie hat gedienet/ den &#x017F;ie hat geliebet/ vnd<lb/>
zu welchem &#x017F;ie mit Frewde vnd Wonne kommen i&#x017F;t/ Die&#x017F;e<lb/>
Glori vnd Ehre jhrer Seligkeit/ währet ewiglich/ vnd kein<lb/>
Gottlo&#x017F;er kan &#x017F;ie &#x017F;chwächen noch benemmen.</p><lb/>
              <p>Da &#x017F;ie die Töchter Sion &#x017F;ahen/ prey&#x017F;eten &#x017F;ie die&#x017F;elbigen<lb/>
&#x017F;elig/ die Königinnen vnd Kebsweiber lobeten &#x017F;ie/ vnd &#x017F;pra-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y y ij</fw><fw place="bottom" type="catch">chen/</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355/0373] Der Ander Theil deß Frewden Spiegels. gantzen Himmels Heer. Du biſt ſchön (ſagt er) meine Freundin wie Thieren/ lieblich wie Jeruſalem/ ſchrecklich wie Heerſpitzen/ wende deine Augen von mir/ denn ſie ma- chen mich brünſtig. Du haſt mir das Hertz genommen/ mei- ne Schweſter/ liebe Braut/ mit deiner Augen einem/ vnd mit deiner Halsketten eine. Wie ſchöne ſind deine Brüſte/ mei- ne Schweſter/ liebe Braut/ deine Brüſte ſind lieblicher denn Wein/ vnd der Geruch deiner Seelen/ vbertrifft alle Würtze. Deine Lippen/ meine Braut/ ſind wie trieffende Honigſeim/ Honig vnd Milch iſt vnter deiner Zungen/ vnd deiner Kleyder Geruch/ iſt wie der Geruch Libanon. Meine Schweſter/ liebe Braut/ du biſt ein verſchloſſen Garten/ ei- ne verſchloſſene Quelle/ ein verſiegelter Brunn/ dein Ge- wächs/ iſt wie ein Luſtgarten von Granatäpffeln/ mit edlen Früchten/ Cypern mit Narden/ Narden mit Saffran/ Kal- muß vnd Cynamen/ mit allerley Bäumen deß Weyrauchs/ Myrrhen vñ Aloes/ mit allen beſten Würtzen/ wie ein Gar- ten brunn/ wie ein Bꝛuñ lebendiger Waſſer/ die von Libanon flieſſen. Der him̃liſche Bräutigam Je- ſus Chriſtus preiſet die hertz- liche Liebe ſei- ner trauwten Seelen. Cant. 6. Cant. 4. Sanet Auguſtinus führet dergleichen Wort viel auß den Hohenliedern Salomonis/ vnd ziehet ſie auff die auß- erwehlte Seele/ vnd jhren ſeligen Zuſtandt im ewigen Leben/ Selig iſt (ſpricht er) die auffgelöſte Seele vom jrrdiſchẽ Lei- be/ die frey vnd vnverhindert gen Himmel fähret/ iſt ſicher vnd wol zu frieden/ vnd förchtet keinen Feindt noch Todt. Denn ſie hat allwege zugegen/ vnd ſihet den aller ſäuberlich- ſten HErrn/ welchem ſie hat gedienet/ den ſie hat geliebet/ vnd zu welchem ſie mit Frewde vnd Wonne kommen iſt/ Dieſe Glori vnd Ehre jhrer Seligkeit/ währet ewiglich/ vnd kein Gottloſer kan ſie ſchwächen noch benemmen. Zeugnuß S. Auguſtini/ von der Seelen Se- ligkeit/ In Medi- tationibus, cap. 23. Da ſie die Töchter Sion ſahen/ preyſeten ſie dieſelbigen ſelig/ die Königinnen vnd Kebsweiber lobeten ſie/ vnd ſpra- chen/ Y y ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): NoC-NC 1.0
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599/373
Zitationshilfe:	Nicolai, Philipp: Frewden Spiegel deß ewigen Lebens. Frankfurt (Main), 1599, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nicolai_freuden_1599/373>, abgerufen am 23.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.