Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetisch- und Musikalisches Lust-

Die können Zungen/ Hertz/ und Sinn/
Bald fesselfeste machen.
Doch treuer Liebe Hertzenskrafft/
Hat allzeit solch ein' Eigenschafft.

Ach wenn doch mir
Das wiederführ
Dein' Händchen nur zu küssen
So wolt' ich das
Mit Thränen naß
Schon zu befeuchten wissen.
Dann wolt' ich gerne stille seyn
Und mich nicht so beklagen/
Weil dir ein Seuftzer meine Pein
Genugsam würde sagen.
Wie aber dieses mag geschehn
Kan ich zur Zeit auch nicht ersehn.

Darüm nim hin
Du Menschgöttinn/
Mein keusches Augenblikken
Da wirstu sehn
Und bald verstehn/
was mich vor Schmertzen drükken/
Laß dires seyn an Schreibensstatt/
Da kanstu satsam lesen/
Was mein Hertz vor Betrübnüß hat/
Und was mein Liebeswesen.
Mein' Augen geben an den Tag/
Was mich im Hertzen quälen mag.

Wirstu

Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-

Die koͤnnen Zungen/ Hertz/ und Sinn/
Bald feſſelfeſte machen.
Doch treuer Liebe Hertzenskrafft/
Hat allzeit ſolch ein’ Eigenſchafft.

Ach wenn doch mir
Das wiederfuͤhr
Dein’ Haͤndchen nur zu kuͤſſen
So wolt’ ich das
Mit Thraͤnen naß
Schon zu befeuchten wiſſen.
Dann wolt’ ich gerne ſtille ſeyn
Und mich nicht ſo beklagen/
Weil dir ein Seuftzer meine Pein
Genugſam wuͤrde ſagen.
Wie aber dieſes mag geſchehn
Kan ich zur Zeit auch nicht erſehn.

Daruͤm nim hin
Du Menſchgoͤttinn/
Mein keuſches Augenblikken
Da wirſtu ſehn
Und bald verſtehn/
was mich vor Schmertzen druͤkken/
Laß dires ſeyn an Schreibensſtatt/
Da kanſtu ſatſam leſen/
Was mein Hertz vor Betruͤbnuͤß hat/
Und was mein Liebesweſen.
Mein’ Augen geben an den Tag/
Was mich im Hertzen quaͤlen mag.

Wirſtu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <lg type="poem">
                <lg n="5">
                  <l>
                    <pb facs="#f0088" n="62"/>
                    <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;ch- und Mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;t-</hi> </fw>
                  </l><lb/>
                  <l>Die ko&#x0364;nnen <hi rendition="#fr">Z</hi>ungen/ Hertz/ und Sinn/</l><lb/>
                  <l>Bald fe&#x017F;&#x017F;elfe&#x017F;te machen.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>och treuer <hi rendition="#fr">L</hi>iebe Hertzenskrafft/</l><lb/>
                  <l>Hat allzeit &#x017F;olch ein&#x2019; <hi rendition="#fr">E</hi>igen&#x017F;chafft.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="6">
                  <head>6.</head><lb/>
                  <l>Ach wenn doch mir</l><lb/>
                  <l>Das wiederfu&#x0364;hr</l><lb/>
                  <l>Dein&#x2019; Ha&#x0364;ndchen nur zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                  <l>So wolt&#x2019; ich das</l><lb/>
                  <l>Mit Thra&#x0364;nen naß</l><lb/>
                  <l>Schon zu befeuchten wi&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>ann wolt&#x2019; ich gerne &#x017F;tille &#x017F;eyn</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd mich nicht &#x017F;o beklagen/</l><lb/>
                  <l>Weil dir ein Seuftzer meine Pein</l><lb/>
                  <l>Genug&#x017F;am wu&#x0364;rde &#x017F;agen.</l><lb/>
                  <l>Wie aber die&#x017F;es mag ge&#x017F;chehn</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">K</hi>an ich zur <hi rendition="#fr">Z</hi>eit auch nicht er&#x017F;ehn.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="7">
                  <head>7.</head><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>aru&#x0364;m nim hin</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>u Men&#x017F;chgo&#x0364;ttinn/</l><lb/>
                  <l>Mein keu&#x017F;ches Augenblikken</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>a wir&#x017F;tu &#x017F;ehn</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd bald ver&#x017F;tehn/</l><lb/>
                  <l>was mich vor Schmertzen dru&#x0364;kken/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">L</hi>aß dires &#x017F;eyn an Schreibens&#x017F;tatt/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#fr">D</hi>a kan&#x017F;tu &#x017F;at&#x017F;am le&#x017F;en/</l><lb/>
                  <l>Was mein Hertz vor Betru&#x0364;bnu&#x0364;ß hat/</l><lb/>
                  <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">U</hi></hi>nd was mein <hi rendition="#fr">L</hi>iebeswe&#x017F;en.</l><lb/>
                  <l>Mein&#x2019; Augen geben an den <hi rendition="#fr">T</hi>ag/</l><lb/>
                  <l>Was mich im Hertzen qua&#x0364;len mag.</l>
                </lg><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Wir&#x017F;tu</fw><lb/>
              </lg>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[62/0088] Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- Die koͤnnen Zungen/ Hertz/ und Sinn/ Bald feſſelfeſte machen. Doch treuer Liebe Hertzenskrafft/ Hat allzeit ſolch ein’ Eigenſchafft. 6. Ach wenn doch mir Das wiederfuͤhr Dein’ Haͤndchen nur zu kuͤſſen So wolt’ ich das Mit Thraͤnen naß Schon zu befeuchten wiſſen. Dann wolt’ ich gerne ſtille ſeyn Und mich nicht ſo beklagen/ Weil dir ein Seuftzer meine Pein Genugſam wuͤrde ſagen. Wie aber dieſes mag geſchehn Kan ich zur Zeit auch nicht erſehn. 7. Daruͤm nim hin Du Menſchgoͤttinn/ Mein keuſches Augenblikken Da wirſtu ſehn Und bald verſtehn/ was mich vor Schmertzen druͤkken/ Laß dires ſeyn an Schreibensſtatt/ Da kanſtu ſatſam leſen/ Was mein Hertz vor Betruͤbnuͤß hat/ Und was mein Liebesweſen. Mein’ Augen geben an den Tag/ Was mich im Hertzen quaͤlen mag. Wirſtu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/88
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/88>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.