Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wäldchens andere Abtheilung

Wenn seine schwere Hand uns arme Menschen drükket
Und sein gerechter Zorn ein schweres Kreutze schikket/
So wer' es mit uns aus/ mit uns wer' es geschehn/
Wir müsten offtermals im Unglükk' untergehn/
Wo Gottes Wortes Kraft uns nicht darinnen stärkte
Wo man nicht auch darbey das Vaterhertze merkte.
Gott schlägt zwar auf uns zu doch heilt die andre Hand/
Wenn wir nur stille seyn in solchem harten Stand'
Und leidens mit Geduld. Gott lenkket alle Plagen/
Bey seinen Kindern so/ daß sie es können tragen.
Der Frommen ihre Noht und bittres Hertzeleid/
Verkehrt sich endlich doch in süsse Fröligkeit.
Hier lest sichs auch so an. Gott ist schon wolgewillet
Mit Gnaden drein zu sehn. Denn als sich nun gestillet/
Nach dreyer Stunden lang des Vaters Mattigkeit
(Die Ohnmacht mein' ich hier.) So weicht auch mit der
Zeit/
Des Sohnes Todenangst/ die vor erkälte Glleder
Die werden wieder warm/ er fühlt allmähllch wieder
Und kömmet zu sich selbst. Der dritte Tag zeigt an
Daß ihm der schwere Fall nicht tödlich schaden kan/
Wie greulich er auch war. Als nun vorbey geflogen
Der neundte Tag/ hat sich der Vater angezogen
Und mit/ und neben uns gesessen über Disch
Und gehet nun herüm/ Gottlob gesund und frisch.
Der Sohn/ wie nah ihm auch der Tod zuver gewesen/
Wird auch mit Gottes Hülff' in kurtzer Zeit genesen/
Die Wunden heilen hübsch/ er spiehlet/ schertzt und lacht.
So ich und keiner nicht so bald von ihm gedacht.
So denkt nun wol daran/ ihr vorbetrübte Hertzen
Jhr ädlen Eltern ihr die ihr mit herben Schmertzen
Das Haußkreutz wolgefühlt/ die ihr bißher bey nah
Jm Leid' erstikket seit; ach danket/ danket ja
Dem allerhöchsten Gott/ und seht was seine Güte
An euch verrichtet hat/ weil euer gut Gemühte
Jhn hertzlich angefleht. Kein Unglükk' ist so groß
Gott nimmt es von uns weg/ und macht uns dessen loß/

Wenn

K vij

waͤldchens andere Abtheilung

Wenn ſeine ſchwere Hand uns arme Menſchen druͤkket
Und ſein gerechter Zorn ein ſchweres Kreutze ſchikket/
So wer’ es mit uns aus/ mit uns wer’ es geſchehn/
Wir muͤſten offtermals im Ungluͤkk’ untergehn/
Wo Gottes Wortes Kraft uns nicht darinnen ſtaͤrkte
Wo man nicht auch darbey das Vaterhertze merkte.
Gott ſchlaͤgt zwar auf uns zu doch heilt die andre Hand/
Wenn wir nur ſtille ſeyn in ſolchem harten Stand’
Und leidens mit Geduld. Gott lenkket alle Plagen/
Bey ſeinen Kindern ſo/ daß ſie es koͤnnen tragen.
Der Frommen ihre Noht und bittres Hertzeleid/
Verkehrt ſich endlich doch in ſuͤſſe Froͤligkeit.
Hier leſt ſichs auch ſo an. Gott iſt ſchon wolgewillet
Mit Gnaden drein zu ſehn. Denn als ſich nun geſtillet/
Nach dreyer Stunden lang des Vaters Mattigkeit
(Die Ohnmacht mein’ ich hier.) So weicht auch mit der
Zeit/
Des Sohnes Todenangſt/ die vor erkaͤlte Glleder
Die werden wieder warm/ er fuͤhlt allmaͤhllch wieder
Und koͤmmet zu ſich ſelbſt. Der dritte Tag zeigt an
Daß ihm der ſchwere Fall nicht toͤdlich ſchaden kan/
Wie greulich er auch war. Als nun vorbey geflogen
Der neundte Tag/ hat ſich der Vater angezogen
Und mit/ und neben uns geſeſſen uͤber Diſch
Und gehet nun heruͤm/ Gottlob geſund und friſch.
Der Sohn/ wie nah ihm auch der Tod zuver geweſen/
Wird auch mit Gottes Huͤlff’ in kurtzer Zeit geneſen/
Die Wunden heilen huͤbſch/ er ſpiehlet/ ſchertzt und lacht.
So ich und keiner nicht ſo bald von ihm gedacht.
So denkt nun wol daran/ ihr vorbetruͤbte Hertzen
Jhr aͤdlen Eltern ihr die ihr mit herben Schmertzen
Das Haußkreutz wolgefuͤhlt/ die ihr bißher bey nah
Jm Leid’ erſtikket ſeit; ach danket/ danket ja
Dem allerhoͤchſten Gott/ und ſeht was ſeine Guͤte
An euch verrichtet hat/ weil euer gut Gemuͤhte
Jhn hertzlich angefleht. Kein Ungluͤkk’ iſt ſo groß
Gott nimmt es von uns weg/ und macht uns deſſen loß/

Wenn

K vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0231" n="195[205]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">wa&#x0364;ldchens andere Abtheilung</hi> </fw><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;eine &#x017F;chwere Hand uns arme Men&#x017F;chen dru&#x0364;kket</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ein gerechter Zorn ein &#x017F;chweres Kreutze &#x017F;chikket/</l><lb/>
            <l>So wer&#x2019; es mit uns aus/ mit uns wer&#x2019; es ge&#x017F;chehn/</l><lb/>
            <l>Wir mu&#x0364;&#x017F;ten offtermals im Unglu&#x0364;kk&#x2019; untergehn/</l><lb/>
            <l>Wo Gottes Wortes Kraft uns nicht darinnen &#x017F;ta&#x0364;rkte</l><lb/>
            <l>Wo man nicht auch darbey das Vaterhertze merkte.</l><lb/>
            <l>Gott &#x017F;chla&#x0364;gt zwar auf uns zu doch heilt die andre Hand/</l><lb/>
            <l>Wenn wir nur &#x017F;tille &#x017F;eyn in &#x017F;olchem harten Stand&#x2019;</l><lb/>
            <l>Und leidens mit Geduld. Gott lenkket alle Plagen/</l><lb/>
            <l>Bey &#x017F;einen Kindern &#x017F;o/ daß &#x017F;ie es ko&#x0364;nnen tragen.</l><lb/>
            <l>Der Frommen ihre Noht und bittres Hertzeleid/</l><lb/>
            <l>Verkehrt &#x017F;ich endlich doch in &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Fro&#x0364;ligkeit.</l><lb/>
            <l>Hier le&#x017F;t &#x017F;ichs auch &#x017F;o an. Gott i&#x017F;t &#x017F;chon wolgewillet</l><lb/>
            <l>Mit Gnaden drein zu &#x017F;ehn. Denn als &#x017F;ich nun ge&#x017F;tillet/</l><lb/>
            <l>Nach dreyer Stunden lang des Vaters Mattigkeit</l><lb/>
            <l>(Die Ohnmacht mein&#x2019; ich hier.) So weicht auch mit der</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Zeit/</hi> </l><lb/>
            <l>Des Sohnes Todenang&#x017F;t/ die vor erka&#x0364;lte Glleder</l><lb/>
            <l>Die werden wieder warm/ er fu&#x0364;hlt allma&#x0364;hllch wieder</l><lb/>
            <l>Und ko&#x0364;mmet zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. Der dritte Tag zeigt an</l><lb/>
            <l>Daß ihm der &#x017F;chwere Fall nicht to&#x0364;dlich &#x017F;chaden kan/</l><lb/>
            <l>Wie greulich er auch war. Als nun vorbey geflogen</l><lb/>
            <l>Der neundte Tag/ hat &#x017F;ich der Vater angezogen</l><lb/>
            <l>Und mit/ und neben uns ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber Di&#x017F;ch</l><lb/>
            <l>Und gehet nun heru&#x0364;m/ Gottlob ge&#x017F;und und fri&#x017F;ch.</l><lb/>
            <l>Der Sohn/ wie nah ihm auch der Tod zuver gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wird auch mit Gottes Hu&#x0364;lff&#x2019; in kurtzer Zeit gene&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Die Wunden heilen hu&#x0364;b&#x017F;ch/ er &#x017F;piehlet/ &#x017F;chertzt und lacht.</l><lb/>
            <l>So ich und keiner nicht &#x017F;o bald von ihm gedacht.</l><lb/>
            <l>So denkt nun wol daran/ ihr vorbetru&#x0364;bte Hertzen</l><lb/>
            <l>Jhr a&#x0364;dlen Eltern ihr die ihr mit herben Schmertzen</l><lb/>
            <l>Das Haußkreutz wolgefu&#x0364;hlt/ die ihr bißher bey nah</l><lb/>
            <l>Jm Leid&#x2019; er&#x017F;tikket &#x017F;eit; ach danket/ danket ja</l><lb/>
            <l>Dem allerho&#x0364;ch&#x017F;ten Gott/ und &#x017F;eht was &#x017F;eine Gu&#x0364;te</l><lb/>
            <l>An euch verrichtet hat/ weil euer gut Gemu&#x0364;hte</l><lb/>
            <l>Jhn hertzlich angefleht. Kein Unglu&#x0364;kk&#x2019; i&#x017F;t &#x017F;o groß</l><lb/>
            <l>Gott nimmt es von uns weg/ und macht uns de&#x017F;&#x017F;en loß/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">K vij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195[205]/0231] waͤldchens andere Abtheilung Wenn ſeine ſchwere Hand uns arme Menſchen druͤkket Und ſein gerechter Zorn ein ſchweres Kreutze ſchikket/ So wer’ es mit uns aus/ mit uns wer’ es geſchehn/ Wir muͤſten offtermals im Ungluͤkk’ untergehn/ Wo Gottes Wortes Kraft uns nicht darinnen ſtaͤrkte Wo man nicht auch darbey das Vaterhertze merkte. Gott ſchlaͤgt zwar auf uns zu doch heilt die andre Hand/ Wenn wir nur ſtille ſeyn in ſolchem harten Stand’ Und leidens mit Geduld. Gott lenkket alle Plagen/ Bey ſeinen Kindern ſo/ daß ſie es koͤnnen tragen. Der Frommen ihre Noht und bittres Hertzeleid/ Verkehrt ſich endlich doch in ſuͤſſe Froͤligkeit. Hier leſt ſichs auch ſo an. Gott iſt ſchon wolgewillet Mit Gnaden drein zu ſehn. Denn als ſich nun geſtillet/ Nach dreyer Stunden lang des Vaters Mattigkeit (Die Ohnmacht mein’ ich hier.) So weicht auch mit der Zeit/ Des Sohnes Todenangſt/ die vor erkaͤlte Glleder Die werden wieder warm/ er fuͤhlt allmaͤhllch wieder Und koͤmmet zu ſich ſelbſt. Der dritte Tag zeigt an Daß ihm der ſchwere Fall nicht toͤdlich ſchaden kan/ Wie greulich er auch war. Als nun vorbey geflogen Der neundte Tag/ hat ſich der Vater angezogen Und mit/ und neben uns geſeſſen uͤber Diſch Und gehet nun heruͤm/ Gottlob geſund und friſch. Der Sohn/ wie nah ihm auch der Tod zuver geweſen/ Wird auch mit Gottes Huͤlff’ in kurtzer Zeit geneſen/ Die Wunden heilen huͤbſch/ er ſpiehlet/ ſchertzt und lacht. So ich und keiner nicht ſo bald von ihm gedacht. So denkt nun wol daran/ ihr vorbetruͤbte Hertzen Jhr aͤdlen Eltern ihr die ihr mit herben Schmertzen Das Haußkreutz wolgefuͤhlt/ die ihr bißher bey nah Jm Leid’ erſtikket ſeit; ach danket/ danket ja Dem allerhoͤchſten Gott/ und ſeht was ſeine Guͤte An euch verrichtet hat/ weil euer gut Gemuͤhte Jhn hertzlich angefleht. Kein Ungluͤkk’ iſt ſo groß Gott nimmt es von uns weg/ und macht uns deſſen loß/ Wenn K vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/231
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 195[205]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/231>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.