Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetisch- und Musikalisches Lust-

Und künfftiger August/ in zweifelhafften Thaten/
Desselben Mannes Witz/ und wolbedachtes Rahten.
Weil er ein solcher Raht der nie was vorgebracht/
So nicht entsprungen wer' auß reiffem Vorbedacht'/
Jn dem er selber weiß/ daß allzukühne Rähte
Zwar offtmals vor sich gehn/ dann aber viel zu späte
Wenn man sie ändern wil/ wenn nichts zu ändern steht;
Und gehets nachmals so wies manchmal leider geht.
Was man wileinmal thun/ das sol man lang erwegen/
Und solches mit Vernunfft und Recht wol überlegen/
Dann geht der Anschlag an und schafft den Sachen Ruh.
Jch' hett-es-nicht-gemeint steht keinem Weisen zu.
Mein/ hör! ist dem nicht so/ du schönes Liecht der deinen;
Durch dessen hellen Glantz und angenehmes Scheinen
Die Freundschafft wird geziehrt? du O mein Antonin/
Mein wehrter Mecoenat/ und gültiger Sextin?
Wer ist es aber doch/ dem ich zu Diensten stehe?
Weßwegen den Tag ich so feyerlich begehe?
Jhr/ Jhr Herr Plathner seits/ ihr meiner Freunde Ziehr
Jhr mein hochwehrter Ohm/ ihr andrer Vater ihr/
Auff dem mein Glütte ruht/ und meine Wolfahrt blühet/
Nach dem mein Lebensschiff wie nach dem Hafen sihet
Und suchet seine Ruh; Jhr seit es mein Patron
Dem ich zum Ehren Lob' als eurer Schwester Sohn/
Diß Nahmenfest begeh. Jm fall mir Gott das Glükke
Mit frischem Leben gönt/ daß ich zu euch zu rükke
Komm in mein Vaterland (von dem ich müssen stehn/
Und nun ins zehnte Jahr solchs rükkenwerts besehn/
Dieweil der grimme Mars bißher dasselb' erfüllet
Mit seiner Grausamkeit/ und seinen Durst gestillet
Mit vieler Menschen Blut) so wil ich in der Taht
Erweisen was mein Sinn euch zugesaget hat.
(Jch meine meinen Dienst) Nun/ dieß ist mein Begehren/
Der Höchste woll' es mir doch gnädiglich gewehren/
Daß/ weil der Kriegessturm sich endlichen gelegt
Und das Germannenreich den ädlen Frieden hegt/
Durch Gottes Vatergunst/ ich meinen Anverwandten/
Dem lieben Vaterland'/ und andern Blutsbekandten

Nur

Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-

Und kuͤnfftiger Auguſt/ in zweifelhafften Thaten/
Deſſelben Mannes Witz/ und wolbedachtes Rahten.
Weil er ein ſolcher Raht der nie was vorgebracht/
So nicht entſprungen wer’ auß reiffem Vorbedacht’/
Jn dem er ſelber weiß/ daß allzukuͤhne Raͤhte
Zwar offtmals vor ſich gehn/ dann aber viel zu ſpaͤte
Wenn man ſie aͤndern wil/ wenn nichts zu aͤndern ſteht;
Und gehets nachmals ſo wies manchmal leider geht.
Was man wileinmal thun/ das ſol man lang erwegen/
Und ſolches mit Vernunfft und Recht wol uͤberlegen/
Dann geht der Anſchlag an und ſchafft dẽ Sachen Ruh.
Jch’ hett-es-nicht-gemeint ſteht keinem Weiſen zu.
Mein/ hoͤr! iſt dem nicht ſo/ du ſchoͤnes Liecht der deinen;
Durch deſſen hellen Glantz und angenehmes Scheinen
Die Freundſchafft wird geziehrt? du O mein Antonin/
Mein wehrter Mecœnat/ und guͤltiger Sextin?
Wer iſt es aber doch/ dem ich zu Dienſten ſtehe?
Weßwegen den Tag ich ſo feyerlich begehe?
Jhr/ Jhr Herr Plathner ſeits/ ihr meiner Freunde Ziehr
Jhr mein hochwehrter Ohm/ ihr andrer Vater ihr/
Auff dem mein Gluͤtte ruht/ und meine Wolfahrt bluͤhet/
Nach dem mein Lebensſchiff wie nach dem Hafen ſihet
Und ſuchet ſeine Ruh; Jhr ſeit es mein Patron
Dem ich zum Ehren Lob’ als eurer Schweſter Sohn/
Diß Nahmenfeſt begeh. Jm fall mir Gott das Gluͤkke
Mit friſchem Leben goͤnt/ daß ich zu euch zu ruͤkke
Komm in mein Vaterland (von dem ich muͤſſen ſtehn/
Und nun ins zehnte Jahr ſolchs ruͤkkenwerts beſehn/
Dieweil der grimme Mars bißher daſſelb’ erfuͤllet
Mit ſeiner Grauſamkeit/ und ſeinen Durſt geſtillet
Mit vieler Menſchen Blut) ſo wil ich in der Taht
Erweiſen was mein Sinn euch zugeſaget hat.
(Jch meine meinen Dienſt) Nun/ dieß iſt mein Begehren/
Der Hoͤchſte woll’ es mir doch gnaͤdiglich gewehren/
Daß/ weil der Kriegesſturm ſich endlichen gelegt
Und das Germannenreich den aͤdlen Frieden hegt/
Durch Gottes Vatergunſt/ ich meinen Anverwandten/
Dem lieben Vaterland’/ und andern Blutsbekandten

Nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0222" n="186[196]"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;ch- und Mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;t-</hi> </fw><lb/>
              <l>Und ku&#x0364;nfftiger Augu&#x017F;t/ in zweifelhafften Thaten/</l><lb/>
              <l>De&#x017F;&#x017F;elben Mannes Witz/ und wolbedachtes Rahten.</l><lb/>
              <l>Weil er ein &#x017F;olcher Raht der nie was vorgebracht/</l><lb/>
              <l>So nicht ent&#x017F;prungen wer&#x2019; auß reiffem Vorbedacht&#x2019;/</l><lb/>
              <l>Jn dem er &#x017F;elber weiß/ daß allzuku&#x0364;hne Ra&#x0364;hte</l><lb/>
              <l>Zwar offtmals vor &#x017F;ich gehn/ dann aber viel zu &#x017F;pa&#x0364;te</l><lb/>
              <l>Wenn man &#x017F;ie a&#x0364;ndern wil/ wenn nichts zu a&#x0364;ndern &#x017F;teht;</l><lb/>
              <l>Und gehets nachmals &#x017F;o wies manchmal leider geht.</l><lb/>
              <l>Was man wileinmal thun/ das &#x017F;ol man lang erwegen/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;olches mit Vernunfft und Recht wol u&#x0364;berlegen/</l><lb/>
              <l>Dann geht der An&#x017F;chlag an und &#x017F;chafft de&#x0303; Sachen Ruh.</l><lb/>
              <l>Jch&#x2019; hett-es-nicht-gemeint &#x017F;teht keinem Wei&#x017F;en zu.</l><lb/>
              <l>Mein/ ho&#x0364;r! i&#x017F;t dem nicht &#x017F;o/ du &#x017F;cho&#x0364;nes Liecht der deinen;</l><lb/>
              <l>Durch de&#x017F;&#x017F;en hellen Glantz und angenehmes Scheinen</l><lb/>
              <l>Die Freund&#x017F;chafft wird geziehrt? du O mein Antonin/</l><lb/>
              <l>Mein wehrter Mec<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>nat/ und gu&#x0364;ltiger Sextin?</l><lb/>
              <l>Wer i&#x017F;t es aber doch/ dem ich zu Dien&#x017F;ten &#x017F;tehe?</l><lb/>
              <l>Weßwegen den Tag ich &#x017F;o feyerlich begehe?</l><lb/>
              <l>Jhr/ Jhr Herr Plathner &#x017F;eits/ ihr meiner Freunde Ziehr</l><lb/>
              <l>Jhr mein hochwehrter Ohm/ ihr andrer Vater ihr/</l><lb/>
              <l>Auff dem mein Glu&#x0364;tte ruht/ und meine Wolfahrt blu&#x0364;het/</l><lb/>
              <l>Nach dem mein Lebens&#x017F;chiff wie nach dem Hafen &#x017F;ihet</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;uchet &#x017F;eine Ruh; Jhr &#x017F;eit es mein Patron</l><lb/>
              <l>Dem ich zum Ehren Lob&#x2019; als eurer Schwe&#x017F;ter Sohn/</l><lb/>
              <l>Diß Nahmenfe&#x017F;t begeh. Jm fall mir Gott das Glu&#x0364;kke</l><lb/>
              <l>Mit fri&#x017F;chem Leben go&#x0364;nt/ daß ich zu euch zu ru&#x0364;kke</l><lb/>
              <l>Komm in mein Vaterland (von dem ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Und nun ins zehnte Jahr &#x017F;olchs ru&#x0364;kkenwerts be&#x017F;ehn/</l><lb/>
              <l>Dieweil der grimme Mars bißher da&#x017F;&#x017F;elb&#x2019; erfu&#x0364;llet</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;einer Grau&#x017F;amkeit/ und &#x017F;einen Dur&#x017F;t ge&#x017F;tillet</l><lb/>
              <l>Mit vieler Men&#x017F;chen Blut) &#x017F;o wil ich in der Taht</l><lb/>
              <l>Erwei&#x017F;en was mein Sinn euch zuge&#x017F;aget hat.</l><lb/>
              <l>(Jch meine meinen Dien&#x017F;t) Nun/ dieß i&#x017F;t mein Begehren/</l><lb/>
              <l>Der Ho&#x0364;ch&#x017F;te woll&#x2019; es mir doch gna&#x0364;diglich gewehren/</l><lb/>
              <l>Daß/ weil der Krieges&#x017F;turm &#x017F;ich endlichen gelegt</l><lb/>
              <l>Und das Germannenreich den a&#x0364;dlen Frieden hegt/</l><lb/>
              <l>Durch Gottes Vatergun&#x017F;t/ ich meinen Anverwandten/</l><lb/>
              <l>Dem lieben Vaterland&#x2019;/ und andern Blutsbekandten</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Nur</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186[196]/0222] Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- Und kuͤnfftiger Auguſt/ in zweifelhafften Thaten/ Deſſelben Mannes Witz/ und wolbedachtes Rahten. Weil er ein ſolcher Raht der nie was vorgebracht/ So nicht entſprungen wer’ auß reiffem Vorbedacht’/ Jn dem er ſelber weiß/ daß allzukuͤhne Raͤhte Zwar offtmals vor ſich gehn/ dann aber viel zu ſpaͤte Wenn man ſie aͤndern wil/ wenn nichts zu aͤndern ſteht; Und gehets nachmals ſo wies manchmal leider geht. Was man wileinmal thun/ das ſol man lang erwegen/ Und ſolches mit Vernunfft und Recht wol uͤberlegen/ Dann geht der Anſchlag an und ſchafft dẽ Sachen Ruh. Jch’ hett-es-nicht-gemeint ſteht keinem Weiſen zu. Mein/ hoͤr! iſt dem nicht ſo/ du ſchoͤnes Liecht der deinen; Durch deſſen hellen Glantz und angenehmes Scheinen Die Freundſchafft wird geziehrt? du O mein Antonin/ Mein wehrter Mecœnat/ und guͤltiger Sextin? Wer iſt es aber doch/ dem ich zu Dienſten ſtehe? Weßwegen den Tag ich ſo feyerlich begehe? Jhr/ Jhr Herr Plathner ſeits/ ihr meiner Freunde Ziehr Jhr mein hochwehrter Ohm/ ihr andrer Vater ihr/ Auff dem mein Gluͤtte ruht/ und meine Wolfahrt bluͤhet/ Nach dem mein Lebensſchiff wie nach dem Hafen ſihet Und ſuchet ſeine Ruh; Jhr ſeit es mein Patron Dem ich zum Ehren Lob’ als eurer Schweſter Sohn/ Diß Nahmenfeſt begeh. Jm fall mir Gott das Gluͤkke Mit friſchem Leben goͤnt/ daß ich zu euch zu ruͤkke Komm in mein Vaterland (von dem ich muͤſſen ſtehn/ Und nun ins zehnte Jahr ſolchs ruͤkkenwerts beſehn/ Dieweil der grimme Mars bißher daſſelb’ erfuͤllet Mit ſeiner Grauſamkeit/ und ſeinen Durſt geſtillet Mit vieler Menſchen Blut) ſo wil ich in der Taht Erweiſen was mein Sinn euch zugeſaget hat. (Jch meine meinen Dienſt) Nun/ dieß iſt mein Begehren/ Der Hoͤchſte woll’ es mir doch gnaͤdiglich gewehren/ Daß/ weil der Kriegesſturm ſich endlichen gelegt Und das Germannenreich den aͤdlen Frieden hegt/ Durch Gottes Vatergunſt/ ich meinen Anverwandten/ Dem lieben Vaterland’/ und andern Blutsbekandten Nur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/222
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 186[196]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/222>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.