Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652.

Bild:
<< vorherige Seite
Poetisch- und Musikalisches Lust-
Und künfftiger August/ in zweifelhafften Thaten/
Desselben Mannes Witz/ und wolbedachtes Rahten.
Weil er ein solcher Raht der nie was vorgebracht/
So nicht entsprungen wer' auß reiffem Vorbedacht'/
Jn dem er selber weiß/ daß allzukühne Rähte
Zwar offtmals vor sich gehn/ dann aber viel zu späte
Wenn man sie ändern wil/ wenn nichts zu ändern steht;
Und gehets nachmals so wies manchmal leider geht.
Was man wileinmal thun/ das sol man lang erwegen/
Und solches mit Vernunfft und Recht wol überlegen/
Dann geht der Anschlag an und schafft den Sachen Ruh.
Jch' hett-es-nicht-gemeint steht keinem Weisen zu.
Mein/ hör! ist dem nicht so/ du schönes Liecht der deinen;
Durch dessen hellen Glantz und angenehmes Scheinen
Die Freundschafft wird geziehrt? du O mein Antonin/
Mein wehrter Mecoenat/ und gültiger Sextin?
Wer ist es aber doch/ dem ich zu Diensten stehe?
Weßwegen den Tag ich so feyerlich begehe?
Jhr/ Jhr Herr Plathner seits/ ihr meiner Freunde Ziehr
Jhr mein hochwehrter Ohm/ ihr andrer Vater ihr/
Auff dem mein Glütte ruht/ und meine Wolfahrt blühet/
Nach dem mein Lebensschiff wie nach dem Hafen sihet
Und suchet seine Ruh; Jhr seit es mein Patron
Dem ich zum Ehren Lob' als eurer Schwester Sohn/
Diß Nahmenfest begeh. Jm fall mir Gott das Glükke
Mit frischem Leben gönt/ daß ich zu euch zu rükke
Komm in mein Vaterland (von dem ich müssen stehn/
Und nun ins zehnte Jahr solchs rükkenwerts besehn/
Dieweil der grimme Mars bißher dasselb' erfüllet
Mit seiner Grausamkeit/ und seinen Durst gestillet
Mit vieler Menschen Blut) so wil ich in der Taht
Erweisen was mein Sinn euch zugesaget hat.
(Jch meine meinen Dienst) Nun/ dieß ist mein Begehren/
Der Höchste woll' es mir doch gnädiglich gewehren/
Daß/ weil der Kriegessturm sich endlichen gelegt
Und das Germannenreich den ädlen Frieden hegt/
Durch Gottes Vatergunst/ ich meinen Anverwandten/
Dem lieben Vaterland'/ und andern Blutsbekandten
Nur
Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt-
Und kuͤnfftiger Auguſt/ in zweifelhafften Thaten/
Deſſelben Mannes Witz/ und wolbedachtes Rahten.
Weil er ein ſolcher Raht der nie was vorgebracht/
So nicht entſprungen wer’ auß reiffem Vorbedacht’/
Jn dem er ſelber weiß/ daß allzukuͤhne Raͤhte
Zwar offtmals vor ſich gehn/ dann aber viel zu ſpaͤte
Wenn man ſie aͤndern wil/ wenn nichts zu aͤndern ſteht;
Und gehets nachmals ſo wies manchmal leider geht.
Was man wileinmal thun/ das ſol man lang erwegen/
Und ſolches mit Vernunfft und Recht wol uͤberlegen/
Dann geht der Anſchlag an und ſchafft dẽ Sachen Ruh.
Jch’ hett-es-nicht-gemeint ſteht keinem Weiſen zu.
Mein/ hoͤr! iſt dem nicht ſo/ du ſchoͤnes Liecht der deinen;
Durch deſſen hellen Glantz und angenehmes Scheinen
Die Freundſchafft wird geziehrt? du O mein Antonin/
Mein wehrter Mecœnat/ und guͤltiger Sextin?
Wer iſt es aber doch/ dem ich zu Dienſten ſtehe?
Weßwegen den Tag ich ſo feyerlich begehe?
Jhr/ Jhr Herr Plathner ſeits/ ihr meiner Freunde Ziehr
Jhr mein hochwehrter Ohm/ ihr andrer Vater ihr/
Auff dem mein Gluͤtte ruht/ und meine Wolfahrt bluͤhet/
Nach dem mein Lebensſchiff wie nach dem Hafen ſihet
Und ſuchet ſeine Ruh; Jhr ſeit es mein Patron
Dem ich zum Ehren Lob’ als eurer Schweſter Sohn/
Diß Nahmenfeſt begeh. Jm fall mir Gott das Gluͤkke
Mit friſchem Leben goͤnt/ daß ich zu euch zu ruͤkke
Komm in mein Vaterland (von dem ich muͤſſen ſtehn/
Und nun ins zehnte Jahr ſolchs ruͤkkenwerts beſehn/
Dieweil der grimme Mars bißher daſſelb’ erfuͤllet
Mit ſeiner Grauſamkeit/ und ſeinen Durſt geſtillet
Mit vieler Menſchen Blut) ſo wil ich in der Taht
Erweiſen was mein Sinn euch zugeſaget hat.
(Jch meine meinen Dienſt) Nun/ dieß iſt mein Begehren/
Der Hoͤchſte woll’ es mir doch gnaͤdiglich gewehren/
Daß/ weil der Kriegesſturm ſich endlichen gelegt
Und das Germannenreich den aͤdlen Frieden hegt/
Durch Gottes Vatergunſt/ ich meinen Anverwandten/
Dem lieben Vaterland’/ und andern Blutsbekandten
Nur
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0222" n="186[196]"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;ch- und Mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Lu&#x017F;t-</hi> </fw><lb/>
              <l>Und ku&#x0364;nfftiger Augu&#x017F;t/ in zweifelhafften Thaten/</l><lb/>
              <l>De&#x017F;&#x017F;elben Mannes Witz/ und wolbedachtes Rahten.</l><lb/>
              <l>Weil er ein &#x017F;olcher Raht der nie was vorgebracht/</l><lb/>
              <l>So nicht ent&#x017F;prungen wer&#x2019; auß reiffem Vorbedacht&#x2019;/</l><lb/>
              <l>Jn dem er &#x017F;elber weiß/ daß allzuku&#x0364;hne Ra&#x0364;hte</l><lb/>
              <l>Zwar offtmals vor &#x017F;ich gehn/ dann aber viel zu &#x017F;pa&#x0364;te</l><lb/>
              <l>Wenn man &#x017F;ie a&#x0364;ndern wil/ wenn nichts zu a&#x0364;ndern &#x017F;teht;</l><lb/>
              <l>Und gehets nachmals &#x017F;o wies manchmal leider geht.</l><lb/>
              <l>Was man wileinmal thun/ das &#x017F;ol man lang erwegen/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;olches mit Vernunfft und Recht wol u&#x0364;berlegen/</l><lb/>
              <l>Dann geht der An&#x017F;chlag an und &#x017F;chafft de&#x0303; Sachen Ruh.</l><lb/>
              <l>Jch&#x2019; hett-es-nicht-gemeint &#x017F;teht keinem Wei&#x017F;en zu.</l><lb/>
              <l>Mein/ ho&#x0364;r! i&#x017F;t dem nicht &#x017F;o/ du &#x017F;cho&#x0364;nes Liecht der deinen;</l><lb/>
              <l>Durch de&#x017F;&#x017F;en hellen Glantz und angenehmes Scheinen</l><lb/>
              <l>Die Freund&#x017F;chafft wird geziehrt? du O mein Antonin/</l><lb/>
              <l>Mein wehrter Mec<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>nat/ und gu&#x0364;ltiger Sextin?</l><lb/>
              <l>Wer i&#x017F;t es aber doch/ dem ich zu Dien&#x017F;ten &#x017F;tehe?</l><lb/>
              <l>Weßwegen den Tag ich &#x017F;o feyerlich begehe?</l><lb/>
              <l>Jhr/ Jhr Herr Plathner &#x017F;eits/ ihr meiner Freunde Ziehr</l><lb/>
              <l>Jhr mein hochwehrter Ohm/ ihr andrer Vater ihr/</l><lb/>
              <l>Auff dem mein Glu&#x0364;tte ruht/ und meine Wolfahrt blu&#x0364;het/</l><lb/>
              <l>Nach dem mein Lebens&#x017F;chiff wie nach dem Hafen &#x017F;ihet</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;uchet &#x017F;eine Ruh; Jhr &#x017F;eit es mein Patron</l><lb/>
              <l>Dem ich zum Ehren Lob&#x2019; als eurer Schwe&#x017F;ter Sohn/</l><lb/>
              <l>Diß Nahmenfe&#x017F;t begeh. Jm fall mir Gott das Glu&#x0364;kke</l><lb/>
              <l>Mit fri&#x017F;chem Leben go&#x0364;nt/ daß ich zu euch zu ru&#x0364;kke</l><lb/>
              <l>Komm in mein Vaterland (von dem ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>Und nun ins zehnte Jahr &#x017F;olchs ru&#x0364;kkenwerts be&#x017F;ehn/</l><lb/>
              <l>Dieweil der grimme Mars bißher da&#x017F;&#x017F;elb&#x2019; erfu&#x0364;llet</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;einer Grau&#x017F;amkeit/ und &#x017F;einen Dur&#x017F;t ge&#x017F;tillet</l><lb/>
              <l>Mit vieler Men&#x017F;chen Blut) &#x017F;o wil ich in der Taht</l><lb/>
              <l>Erwei&#x017F;en was mein Sinn euch zuge&#x017F;aget hat.</l><lb/>
              <l>(Jch meine meinen Dien&#x017F;t) Nun/ dieß i&#x017F;t mein Begehren/</l><lb/>
              <l>Der Ho&#x0364;ch&#x017F;te woll&#x2019; es mir doch gna&#x0364;diglich gewehren/</l><lb/>
              <l>Daß/ weil der Krieges&#x017F;turm &#x017F;ich endlichen gelegt</l><lb/>
              <l>Und das Germannenreich den a&#x0364;dlen Frieden hegt/</l><lb/>
              <l>Durch Gottes Vatergun&#x017F;t/ ich meinen Anverwandten/</l><lb/>
              <l>Dem lieben Vaterland&#x2019;/ und andern Blutsbekandten</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Nur</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186[196]/0222] Poetiſch- und Muſikaliſches Luſt- Und kuͤnfftiger Auguſt/ in zweifelhafften Thaten/ Deſſelben Mannes Witz/ und wolbedachtes Rahten. Weil er ein ſolcher Raht der nie was vorgebracht/ So nicht entſprungen wer’ auß reiffem Vorbedacht’/ Jn dem er ſelber weiß/ daß allzukuͤhne Raͤhte Zwar offtmals vor ſich gehn/ dann aber viel zu ſpaͤte Wenn man ſie aͤndern wil/ wenn nichts zu aͤndern ſteht; Und gehets nachmals ſo wies manchmal leider geht. Was man wileinmal thun/ das ſol man lang erwegen/ Und ſolches mit Vernunfft und Recht wol uͤberlegen/ Dann geht der Anſchlag an und ſchafft dẽ Sachen Ruh. Jch’ hett-es-nicht-gemeint ſteht keinem Weiſen zu. Mein/ hoͤr! iſt dem nicht ſo/ du ſchoͤnes Liecht der deinen; Durch deſſen hellen Glantz und angenehmes Scheinen Die Freundſchafft wird geziehrt? du O mein Antonin/ Mein wehrter Mecœnat/ und guͤltiger Sextin? Wer iſt es aber doch/ dem ich zu Dienſten ſtehe? Weßwegen den Tag ich ſo feyerlich begehe? Jhr/ Jhr Herr Plathner ſeits/ ihr meiner Freunde Ziehr Jhr mein hochwehrter Ohm/ ihr andrer Vater ihr/ Auff dem mein Gluͤtte ruht/ und meine Wolfahrt bluͤhet/ Nach dem mein Lebensſchiff wie nach dem Hafen ſihet Und ſuchet ſeine Ruh; Jhr ſeit es mein Patron Dem ich zum Ehren Lob’ als eurer Schweſter Sohn/ Diß Nahmenfeſt begeh. Jm fall mir Gott das Gluͤkke Mit friſchem Leben goͤnt/ daß ich zu euch zu ruͤkke Komm in mein Vaterland (von dem ich muͤſſen ſtehn/ Und nun ins zehnte Jahr ſolchs ruͤkkenwerts beſehn/ Dieweil der grimme Mars bißher daſſelb’ erfuͤllet Mit ſeiner Grauſamkeit/ und ſeinen Durſt geſtillet Mit vieler Menſchen Blut) ſo wil ich in der Taht Erweiſen was mein Sinn euch zugeſaget hat. (Jch meine meinen Dienſt) Nun/ dieß iſt mein Begehren/ Der Hoͤchſte woll’ es mir doch gnaͤdiglich gewehren/ Daß/ weil der Kriegesſturm ſich endlichen gelegt Und das Germannenreich den aͤdlen Frieden hegt/ Durch Gottes Vatergunſt/ ich meinen Anverwandten/ Dem lieben Vaterland’/ und andern Blutsbekandten Nur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/222
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch- und Musikalisches Lustwäldchen. Hamburg, 1652, S. 186[196]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustwaeldchen_1652/222>, abgerufen am 24.11.2024.