Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Filamon.

dieses erlernet? wisset ihr nicht daß Cupido
sein eigener Lehrmeister ist: und gleich wie
alle kleine Kinder von Natur/ ihre Speise
aus den Brüsten zu suchen/ ohn einigen Vn-
terricht wissen; also auch find alle Verliebte.
Denn was sonst der Vernunfft zu hoch/ das
zeiget ihnen die Natur der Liebe/ als welche
ohne das eine Erfinderin aller Klugen Lie-
bes-Renke/ sonder alles unterweiset. Jch
wolte wahrhafftig schweren/ sagte Belliflora/
wo es müglich were/ daß jetziger Zeit der Tyri-
sche Jüngling Clitophon, dessen Standthaffte Eh-
ren-Liebe in gantz Phoenicia, Ja nun mehr auch
bey uns satsam bekandt/ noch am Leben were/ daß
ihr solche ebentheurliche und anmuthige Liebes-
Possen eintzig von ihm erfahren hettet. Angemerkt
schon gedachter Edeler Clitiphon gegen seiner
hertzallerliebsten/ und biß in den Todt geliebten
Leucippen/ sich gleichmessiger Erfindung ge-
brauchet/ und also zu gewunschter Geniessung
seiner keuschen Liebe augelanget. Auß diesen und
dergleichen huldreichen Worten seiner liebsten
Schäferinnen/ hat ersatsam vermerket/ daß sie gegen
ihn gleichfals etlicher massen hertzlich verliebet we-
re. Derowegen er Sie bey den zuchtigsten Hände-
lein/ wie höfflich er je vermocht/ gefasset/ und dienst-
fleissig gebeten/ daß sie doch neben ihr beyhaben-
den Gespielschafft mit Jhm ein wenig in den schö-
nen lustigen Wald hinein spatzieren möchte/ wor-
in auch Sie sich/ ob sie gleich bester massen/ wie sich
gebühret/ sich entschuldiget/ Noch dennoch hat
sie sich/ nach aller Jungfern Art und Weise/

wel-

n v

Filamon.

dieſes erlernet? wiſſet ihr nicht daß Cupido
ſein eigener Lehrmeiſter iſt: und gleich wie
alle kleine Kinder von Natur/ ihre Speiſe
aus den Bruͤſten zu ſuchen/ ohn einigen Vn-
terricht wiſſen; alſo auch find alle Verliebte.
Denn was ſonſt der Vernunfft zu hoch/ das
zeiget ihnen die Natur der Liebe/ als welche
ohne das eine Erfinderin aller Klugen Lie-
bes-Renke/ ſonder alles unterweiſet. Jch
wolte wahrhafftig ſchweren/ ſagte Belliflora/
wo es muͤglich were/ daß jetziger Zeit der Tyri-
ſche Juͤngling Clitophon, deſſen Standthaffte Eh-
ren-Liebe in gantz Phœnicia, Ja nun mehr auch
bey uns ſatſam bekandt/ noch am Leben were/ daß
ihr ſolche ebentheurliche und anmuthige Liebes-
Poſſen eintzig von ihm erfahren hettet. Angemerkt
ſchon gedachter Edeler Clitiphon gegen ſeiner
hertzallerliebſten/ und biß in den Todt geliebten
Leucippen/ ſich gleichmeſſiger Erfindung ge-
brauchet/ und alſo zu gewůnſchter Genieſſung
ſeiner keuſchen Liebe augelanget. Auß dieſen und
dergleichen huldreichen Worten ſeiner liebſten
Schaͤfeꝛiñen/ hat erſatſam veꝛmeꝛket/ daß ſie gegen
ihn gleichfals etlicher maſſẽ hertzlich verliebet we-
re. Derowegen er Sie bey den zuchtigſten Haͤnde-
lein/ wie hoͤfflich er je vermocht/ gefaſſet/ uñ dienſt-
fleiſſig gebeten/ daß ſie doch neben ihr beyhaben-
den Geſpielſchafft mit Jhm ein wenig in den ſchoͤ-
nen luſtigen Wald hinein ſpatzieren moͤchte/ wor-
in auch Sie ſich/ ob ſie gleich beſteꝛ maſſen/ wie ſich
gebuͤhret/ ſich entſchuldiget/ Noch dennoch hat
ſie ſich/ nach aller Jungfern Art und Weiſe/

wel-

n v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0375" n="297"/><fw place="top" type="header">Filamon.</fw><lb/>
die&#x017F;es erlernet? <hi rendition="#fr">wi&#x017F;&#x017F;et ihr nicht daß Cupido<lb/>
&#x017F;ein eigener Lehrmei&#x017F;ter i&#x017F;t: und gleich wie<lb/>
alle kleine Kinder von Natur/ ihre Spei&#x017F;e<lb/>
aus den Bru&#x0364;&#x017F;ten zu &#x017F;uchen/ ohn einigen Vn-<lb/>
terricht wi&#x017F;&#x017F;en; al&#x017F;o auch find alle Verliebte.<lb/>
Denn was &#x017F;on&#x017F;t der Vernunfft zu hoch/ das<lb/>
zeiget ihnen die Natur der Liebe/ als welche<lb/>
ohne das eine Erfinderin aller Klugen Lie-<lb/>
bes-Renke/ &#x017F;onder alles unterwei&#x017F;et.</hi> Jch<lb/>
wolte wahrhafftig &#x017F;chweren/ &#x017F;agte Belliflora/<lb/>
wo es mu&#x0364;glich were/ daß jetziger Zeit der Tyri-<lb/>
&#x017F;che Ju&#x0364;ngling <hi rendition="#aq">Clitophon,</hi> de&#x017F;&#x017F;en Standthaffte Eh-<lb/>
ren-Liebe in gantz <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;nicia,</hi> Ja nun mehr auch<lb/>
bey uns &#x017F;at&#x017F;am bekandt/ noch am Leben were/ daß<lb/>
ihr &#x017F;olche ebentheurliche und anmuthige Liebes-<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;en eintzig von ihm erfahren hettet. Angemerkt<lb/>
&#x017F;chon gedachter Edeler <hi rendition="#aq">Clitiphon</hi> gegen &#x017F;einer<lb/>
hertzallerlieb&#x017F;ten/ und biß in den Todt geliebten<lb/>
Leucippen/ &#x017F;ich gleichme&#x017F;&#x017F;iger Erfindung ge-<lb/>
brauchet/ und al&#x017F;o zu gew&#x016F;n&#x017F;chter Genie&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
&#x017F;einer keu&#x017F;chen Liebe augelanget. Auß die&#x017F;en und<lb/>
dergleichen huldreichen Worten &#x017F;einer lieb&#x017F;ten<lb/>
Scha&#x0364;fe&#xA75B;in&#x0303;en/ hat er&#x017F;at&#x017F;am ve&#xA75B;me&#xA75B;ket/ daß &#x017F;ie gegen<lb/>
ihn gleichfals etlicher ma&#x017F;&#x017F;e&#x0303; hertzlich verliebet we-<lb/>
re. Derowegen er Sie bey den zuchtig&#x017F;ten Ha&#x0364;nde-<lb/>
lein/ wie ho&#x0364;fflich er je vermocht/ gefa&#x017F;&#x017F;et/ un&#x0303; dien&#x017F;t-<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig gebeten/ daß &#x017F;ie doch neben ihr beyhaben-<lb/>
den Ge&#x017F;piel&#x017F;chafft mit Jhm ein wenig in den &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen lu&#x017F;tigen Wald hinein &#x017F;patzieren mo&#x0364;chte/ wor-<lb/>
in auch Sie &#x017F;ich/ ob &#x017F;ie gleich be&#x017F;te&#xA75B; ma&#x017F;&#x017F;en/ wie &#x017F;ich<lb/>
gebu&#x0364;hret/ &#x017F;ich ent&#x017F;chuldiget/ Noch dennoch hat<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich/ nach aller Jungfern Art und Wei&#x017F;e/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">n v</fw><fw place="bottom" type="catch">wel-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[297/0375] Filamon. dieſes erlernet? wiſſet ihr nicht daß Cupido ſein eigener Lehrmeiſter iſt: und gleich wie alle kleine Kinder von Natur/ ihre Speiſe aus den Bruͤſten zu ſuchen/ ohn einigen Vn- terricht wiſſen; alſo auch find alle Verliebte. Denn was ſonſt der Vernunfft zu hoch/ das zeiget ihnen die Natur der Liebe/ als welche ohne das eine Erfinderin aller Klugen Lie- bes-Renke/ ſonder alles unterweiſet. Jch wolte wahrhafftig ſchweren/ ſagte Belliflora/ wo es muͤglich were/ daß jetziger Zeit der Tyri- ſche Juͤngling Clitophon, deſſen Standthaffte Eh- ren-Liebe in gantz Phœnicia, Ja nun mehr auch bey uns ſatſam bekandt/ noch am Leben were/ daß ihr ſolche ebentheurliche und anmuthige Liebes- Poſſen eintzig von ihm erfahren hettet. Angemerkt ſchon gedachter Edeler Clitiphon gegen ſeiner hertzallerliebſten/ und biß in den Todt geliebten Leucippen/ ſich gleichmeſſiger Erfindung ge- brauchet/ und alſo zu gewůnſchter Genieſſung ſeiner keuſchen Liebe augelanget. Auß dieſen und dergleichen huldreichen Worten ſeiner liebſten Schaͤfeꝛiñen/ hat erſatſam veꝛmeꝛket/ daß ſie gegen ihn gleichfals etlicher maſſẽ hertzlich verliebet we- re. Derowegen er Sie bey den zuchtigſten Haͤnde- lein/ wie hoͤfflich er je vermocht/ gefaſſet/ uñ dienſt- fleiſſig gebeten/ daß ſie doch neben ihr beyhaben- den Geſpielſchafft mit Jhm ein wenig in den ſchoͤ- nen luſtigen Wald hinein ſpatzieren moͤchte/ wor- in auch Sie ſich/ ob ſie gleich beſteꝛ maſſen/ wie ſich gebuͤhret/ ſich entſchuldiget/ Noch dennoch hat ſie ſich/ nach aller Jungfern Art und Weiſe/ wel- n v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/375
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/375>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.