Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Lieb-erfreute

Wie nun dem Edlen Filamon im Gebusche zu
Gemüthe muß gewesen seyn/ wird und kan ein je-
des der Lieb ergebens Hertze wol ermessen. Denn
kaum hatte die Edle Belliflora vorgesetzte Ode/
die ihm gleichsamb alle Kräffte/ so daß hertz-
liche bekümmern gleichsam gefangen gehal-
ten/ wieder loß gemacht und völlig erstattet/
geendiget/ als er schnel von der Erden aufwischet/
zu rukke liefe/ sein Pandor von dem Orte/ da er zu-
vor gelegen/ holete/ und seiner Edelen Schäferin-
nen/ fast eben mit ihren eigenen Worten/ nur seine
hertzliche Liebe gegen sie nochmals heimlich anzu-
zeigen mit dieser Oden/ mit eben ihrem Basse doch
in einer andern Melodie antwortete.

Antwortlied
Des Filamons.

Besiehe die Melodie im Lustwalde
fol. 252.

1.
BElliflor mein edles Leben/
Liebt mich nun von Hertzen Grund/
Keinem als mir wil sie geben
Jhren Honig-süssen Mund.
Drum Belliflora wird seyn
Mein Hertz allerliebst' allein.

2.
Manchen Wäld hab' ich durch trieben/
Aber noch niemahls gesehn/
Solch ein Edles keusches lieben/
Als bey Jhr itzund geschehn.
Drum Belliflora soll seyn
Mein Hertz allerliebst' allein.

3.
Traurigkeit hinweg von Hertzen/
Will doch Bellifiora seyn

Lin-

Der Lieb-erfreute

Wie nun dem Edlen Filamon im Gebuſche zu
Gemuͤthe muß geweſen ſeyn/ wird und kan ein je-
des der Lieb ergebens Hertze wol ermeſſen. Denn
kaum hatte die Edle Belliflora vorgeſetzte Ode/
die ihm gleichſamb alle Kraͤffte/ ſo daß hertz-
liche bekuͤmmern gleichſam gefangen gehal-
ten/ wieder loß gemacht und voͤllig erſtattet/
geendiget/ als er ſchnel von der Erden aufwiſchet/
zu rukke liefe/ ſein Pandor von dem Orte/ da er zu-
vor gelegen/ holete/ und ſeiner Edelen Schaͤferin-
nen/ faſt eben mit ihren eigenen Worten/ nur ſeine
hertzliche Liebe gegen ſie nochmals heimlich anzu-
zeigen mit dieſer Oden/ mit eben ihrem Baſſe doch
in einer andern Melodie antwortete.

Antwortlied
Des Filamons.

Beſiehe die Melodie im Luſtwalde
fol. 252.

1.
BElliflor mein edles Leben/
Liebt mich nun von Hertzen Grund/
Keinem als mir wil ſie geben
Jhren Honig-ſuͤſſen Mund.
Drum Belliflora wird ſeyn
Mein Hertz allerliebſt’ allein.

2.
Manchen Waͤld hab’ ich durch trieben/
Aber noch niemahls geſehn/
Solch ein Edles keuſches lieben/
Als bey Jhr itzund geſchehn.
Drum Belliflora ſoll ſeyn
Mein Hertz allerliebſt’ allein.

3.
Traurigkeit hinweg von Hertzen/
Will doch Bellifiora ſeyn

Lin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0370" n="292"/>
          <fw place="top" type="header">Der Lieb-erfreute</fw><lb/>
          <p>Wie nun dem Edlen Filamon im Gebu&#x017F;che zu<lb/>
Gemu&#x0364;the muß gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/ wird und kan ein je-<lb/>
des der Lieb ergebens Hertze wol erme&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#fr">Denn<lb/>
kaum hatte die Edle Belliflora vorge&#x017F;etzte Ode/<lb/>
die ihm gleich&#x017F;amb alle Kra&#x0364;ffte/ &#x017F;o daß hertz-<lb/>
liche beku&#x0364;mmern gleich&#x017F;am gefangen gehal-<lb/>
ten/ wieder loß gemacht und vo&#x0364;llig er&#x017F;tattet/</hi><lb/>
geendiget/ als er &#x017F;chnel von der Erden aufwi&#x017F;chet/<lb/>
zu rukke liefe/ &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Pandor</hi> von dem Orte/ da er zu-<lb/>
vor gelegen/ holete/ und &#x017F;einer Edelen Scha&#x0364;ferin-<lb/>
nen/ fa&#x017F;t eben mit ihren eigenen Worten/ nur &#x017F;eine<lb/>
hertzliche Liebe gegen &#x017F;ie nochmals heimlich anzu-<lb/>
zeigen mit die&#x017F;er Oden/ mit eben ihrem <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;&#x017F;e</hi> doch<lb/>
in einer andern <hi rendition="#aq">Melodie</hi> antwortete.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <head>Antwortlied<lb/><hi rendition="#fr">Des Filamons.</hi></head><lb/>
            <argument>
              <p> <hi rendition="#c">Be&#x017F;iehe die Melodie im Lu&#x017F;twalde<lb/>
fol. 252.</hi> </p>
            </argument><lb/>
            <lg n="1">
              <l> <hi rendition="#c">1.</hi> </l><lb/>
              <l><hi rendition="#in">B</hi>Elliflor mein edles Leben/</l><lb/>
              <l>Liebt mich nun von Hertzen Grund/</l><lb/>
              <l>Keinem als mir wil &#x017F;ie geben</l><lb/>
              <l>Jhren Honig-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Mund.</l><lb/>
              <l>Drum Belliflora wird &#x017F;eyn</l><lb/>
              <l>Mein Hertz allerlieb&#x017F;t&#x2019; allein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l> <hi rendition="#c">2.</hi> </l><lb/>
              <l>Manchen Wa&#x0364;ld hab&#x2019; ich durch trieben/</l><lb/>
              <l>Aber noch niemahls ge&#x017F;ehn/</l><lb/>
              <l>Solch ein Edles keu&#x017F;ches lieben/</l><lb/>
              <l>Als bey Jhr itzund ge&#x017F;chehn.</l><lb/>
              <l>Drum Belliflora &#x017F;oll &#x017F;eyn</l><lb/>
              <l>Mein Hertz allerlieb&#x017F;t&#x2019; allein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l> <hi rendition="#c">3.</hi> </l><lb/>
              <l>Traurigkeit hinweg von Hertzen/</l><lb/>
              <l>Will doch Bellifiora &#x017F;eyn</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Lin-</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[292/0370] Der Lieb-erfreute Wie nun dem Edlen Filamon im Gebuſche zu Gemuͤthe muß geweſen ſeyn/ wird und kan ein je- des der Lieb ergebens Hertze wol ermeſſen. Denn kaum hatte die Edle Belliflora vorgeſetzte Ode/ die ihm gleichſamb alle Kraͤffte/ ſo daß hertz- liche bekuͤmmern gleichſam gefangen gehal- ten/ wieder loß gemacht und voͤllig erſtattet/ geendiget/ als er ſchnel von der Erden aufwiſchet/ zu rukke liefe/ ſein Pandor von dem Orte/ da er zu- vor gelegen/ holete/ und ſeiner Edelen Schaͤferin- nen/ faſt eben mit ihren eigenen Worten/ nur ſeine hertzliche Liebe gegen ſie nochmals heimlich anzu- zeigen mit dieſer Oden/ mit eben ihrem Baſſe doch in einer andern Melodie antwortete. Antwortlied Des Filamons. Beſiehe die Melodie im Luſtwalde fol. 252. 1. BElliflor mein edles Leben/ Liebt mich nun von Hertzen Grund/ Keinem als mir wil ſie geben Jhren Honig-ſuͤſſen Mund. Drum Belliflora wird ſeyn Mein Hertz allerliebſt’ allein. 2. Manchen Waͤld hab’ ich durch trieben/ Aber noch niemahls geſehn/ Solch ein Edles keuſches lieben/ Als bey Jhr itzund geſchehn. Drum Belliflora ſoll ſeyn Mein Hertz allerliebſt’ allein. 3. Traurigkeit hinweg von Hertzen/ Will doch Bellifiora ſeyn Lin-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/370
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/370>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.