Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Lieb-erfreute

wider seinen Willen! hat durch treiben müssen/
biß er endlich voller Freudden genesen/ und letzlich
zu völliger Geniessung solcher seiner rühmlichen
Liebesbegierde als zu einem gewünschten Port/
durch den lieblich sausenden Westwind der Liebe
glüklich angelendet/ wie dessen wunderbahres
Ebentheur aus gegenwertigem Werklein mit
mehrerm zu vernehmen/ und zu unsterblichen
Ruhm unsers Wol Edlen Filamons und seiner
liebsten Schäfferin/ beyderseits aus Thasolia zu
sonderbahren Ehren der lieben Ewigkeit soll ein-
verleibet werden.

Es war aber eben die Zeit/ daß der Tag herauf-
führende Phoebus mit seinem güldenen Wagen
den Kreiß dieser Erden zu besuchen/ und die hoch-
erhabenen Eichen/ worunter die Adeliche Schäf-
fer zu weiden pflagen/ schon zu übergulden begun-
te/ als der Wol Edle und treu-verliebte Hürte Fi-
lamon seine der Weyde nachsehende Schäfflein
durch den naßbetauten und dannenhero noch et-
was kühlen Wald/ auf eine fast lustige Wiesen
triebe/ und im selbigen nacheylen (inmassen solches
seine schmertzliche Liebesschmertzen und vielfälti-
ge eusserliche Gebärden gnugsam an den Tag ga-
ben) sonsten fast nichtes bey ihm betrachtete/ aus
seinen überhäufften Liebesflammen darzu bezwun-
gen/ denn nur die schöne/ und von den Göttern
und der günstigen Natur wolgezierte Gestalt/ und
hohe Fürtreffligkeiten seiner hertzgeliebten Schäf-
ferin der Edlen Belliflora; als welche unter allen
edelen Schäffer-Nymfen in gantz Thasolia wie
die Sonne unter den Sternen schiene und leuch-
tete/ daher Er auch in diese Verse geriethe und al-
so bey sich spielete:

Zwey

Der Lieb-erfreute

wider ſeinen Willen! hat durch treiben muͤſſen/
biß er endlich voller Freudden geneſen/ und letzlich
zu voͤlliger Genieſſung ſolcher ſeiner ruͤhmlichen
Liebesbegierde als zu einem gewuͤnſchten Port/
durch den lieblich ſauſenden Weſtwind der Liebe
gluͤklich angelendet/ wie deſſen wunderbahres
Ebentheur aus gegenwertigem Werklein mit
mehrerm zu vernehmen/ und zu unſterblichen
Ruhm unſers Wol Edlen Filamons und ſeiner
liebſten Schaͤfferin/ beyderſeits aus Thaſolia zu
ſonderbahren Ehren der lieben Ewigkeit ſoll ein-
verleibet werden.

Es war aber eben die Zeit/ daß der Tag herauf-
fuͤhrende Phœbus mit ſeinem guͤldenen Wagen
den Kreiß dieſer Erden zu beſuchen/ und die hoch-
erhabenen Eichen/ worunter die Adeliche Schaͤf-
fer zu weiden pflagen/ ſchon zu uͤbergulden begun-
te/ als der Wol Edle und treu-verliebte Huͤrte Fi-
lamon ſeine der Weyde nachſehende Schaͤfflein
durch den naßbetauten und dannenhero noch et-
was kuͤhlen Wald/ auf eine faſt luſtige Wieſen
triebe/ und im ſelbigen nacheylen (inmaſſen ſolches
ſeine ſchmertzliche Liebesſchmertzen und vielfaͤlti-
ge euſſerliche Gebaͤrden gnugſam an den Tag ga-
ben) ſonſten faſt nichtes bey ihm betrachtete/ aus
ſeinen uͤberhaͤufften Liebesflammen darzu bezwun-
gen/ denn nur die ſchoͤne/ und von den Goͤttern
und der guͤnſtigen Natur wolgezierte Geſtalt/ und
hohe Fuͤrtreffligkeiten ſeiner hertzgeliebten Schaͤf-
ferin der Edlen Belliflora; als welche unter allen
edelen Schaͤffer-Nymfen in gantz Thaſolia wie
die Sonne unter den Sternen ſchiene und leuch-
tete/ daher Er auch in dieſe Verſe geriethe und al-
ſo bey ſich ſpielete:

Zwey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0352" n="276"/><fw place="top" type="header">Der Lieb-erfreute</fw><lb/>
wider &#x017F;einen Willen! hat durch treiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
biß er endlich voller Freudden gene&#x017F;en/ und letzlich<lb/>
zu vo&#x0364;lliger Genie&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;olcher &#x017F;einer ru&#x0364;hmlichen<lb/>
Liebesbegierde als zu einem gewu&#x0364;n&#x017F;chten Port/<lb/>
durch den lieblich &#x017F;au&#x017F;enden We&#x017F;twind der Liebe<lb/>
glu&#x0364;klich angelendet/ wie de&#x017F;&#x017F;en wunderbahres<lb/>
Ebentheur aus gegenwertigem Werklein mit<lb/>
mehrerm zu vernehmen/ und zu un&#x017F;terblichen<lb/>
Ruhm un&#x017F;ers Wol Edlen Filamons und &#x017F;einer<lb/>
lieb&#x017F;ten Scha&#x0364;fferin/ beyder&#x017F;eits aus <hi rendition="#aq">Tha&#x017F;olia</hi> zu<lb/>
&#x017F;onderbahren Ehren der lieben Ewigkeit &#x017F;oll ein-<lb/>
verleibet werden.</p><lb/>
          <p>Es war aber eben die Zeit/ daß der Tag herauf-<lb/>
fu&#x0364;hrende <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;bus</hi> mit &#x017F;einem gu&#x0364;ldenen Wagen<lb/>
den Kreiß die&#x017F;er Erden zu be&#x017F;uchen/ und die hoch-<lb/>
erhabenen Eichen/ worunter die Adeliche Scha&#x0364;f-<lb/>
fer zu weiden pflagen/ &#x017F;chon zu u&#x0364;bergulden begun-<lb/>
te/ als der Wol Edle und treu-verliebte Hu&#x0364;rte Fi-<lb/>
lamon &#x017F;eine der Weyde nach&#x017F;ehende Scha&#x0364;fflein<lb/>
durch den naßbetauten und dannenhero noch et-<lb/>
was ku&#x0364;hlen Wald/ auf eine fa&#x017F;t lu&#x017F;tige Wie&#x017F;en<lb/>
triebe/ und im &#x017F;elbigen nacheylen (inma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olches<lb/>
&#x017F;eine &#x017F;chmertzliche Liebes&#x017F;chmertzen und vielfa&#x0364;lti-<lb/>
ge eu&#x017F;&#x017F;erliche Geba&#x0364;rden gnug&#x017F;am an den Tag ga-<lb/>
ben) &#x017F;on&#x017F;ten fa&#x017F;t nichtes bey ihm betrachtete/ aus<lb/>
&#x017F;einen u&#x0364;berha&#x0364;ufften Liebesflammen darzu bezwun-<lb/>
gen/ denn nur die &#x017F;cho&#x0364;ne/ und von den Go&#x0364;ttern<lb/>
und der gu&#x0364;n&#x017F;tigen Natur wolgezierte Ge&#x017F;talt/ und<lb/>
hohe Fu&#x0364;rtreffligkeiten &#x017F;einer hertzgeliebten Scha&#x0364;f-<lb/>
ferin der Edlen Belliflora; als welche unter allen<lb/>
edelen Scha&#x0364;ffer-Nymfen in gantz <hi rendition="#aq">Tha&#x017F;olia</hi> wie<lb/>
die Sonne unter den Sternen &#x017F;chiene und leuch-<lb/>
tete/ daher Er auch in die&#x017F;e Ver&#x017F;e geriethe und al-<lb/>
&#x017F;o bey &#x017F;ich &#x017F;pielete:</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Zwey</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[276/0352] Der Lieb-erfreute wider ſeinen Willen! hat durch treiben muͤſſen/ biß er endlich voller Freudden geneſen/ und letzlich zu voͤlliger Genieſſung ſolcher ſeiner ruͤhmlichen Liebesbegierde als zu einem gewuͤnſchten Port/ durch den lieblich ſauſenden Weſtwind der Liebe gluͤklich angelendet/ wie deſſen wunderbahres Ebentheur aus gegenwertigem Werklein mit mehrerm zu vernehmen/ und zu unſterblichen Ruhm unſers Wol Edlen Filamons und ſeiner liebſten Schaͤfferin/ beyderſeits aus Thaſolia zu ſonderbahren Ehren der lieben Ewigkeit ſoll ein- verleibet werden. Es war aber eben die Zeit/ daß der Tag herauf- fuͤhrende Phœbus mit ſeinem guͤldenen Wagen den Kreiß dieſer Erden zu beſuchen/ und die hoch- erhabenen Eichen/ worunter die Adeliche Schaͤf- fer zu weiden pflagen/ ſchon zu uͤbergulden begun- te/ als der Wol Edle und treu-verliebte Huͤrte Fi- lamon ſeine der Weyde nachſehende Schaͤfflein durch den naßbetauten und dannenhero noch et- was kuͤhlen Wald/ auf eine faſt luſtige Wieſen triebe/ und im ſelbigen nacheylen (inmaſſen ſolches ſeine ſchmertzliche Liebesſchmertzen und vielfaͤlti- ge euſſerliche Gebaͤrden gnugſam an den Tag ga- ben) ſonſten faſt nichtes bey ihm betrachtete/ aus ſeinen uͤberhaͤufften Liebesflammen darzu bezwun- gen/ denn nur die ſchoͤne/ und von den Goͤttern und der guͤnſtigen Natur wolgezierte Geſtalt/ und hohe Fuͤrtreffligkeiten ſeiner hertzgeliebten Schaͤf- ferin der Edlen Belliflora; als welche unter allen edelen Schaͤffer-Nymfen in gantz Thaſolia wie die Sonne unter den Sternen ſchiene und leuch- tete/ daher Er auch in dieſe Verſe geriethe und al- ſo bey ſich ſpielete: Zwey

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/352
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/352>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.