Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
die Kleopatra.
5. Dellius. Jst einer von den vornehmsten Obersten des
Antoniens gewesen/ zwar ein gelehrter und sehr geschikter
Mann/ (wie er denn etliche Historien sol geschrieben haben.)
Aber auch dabey ein flüchtiger Mensch/ angemerket er/ als Do-
labella/ unter dem er dienete/ überwunden/ zum Kassius ge-
lauffen/ von diesem/ als er sahe daß der Sieg sich auf Antoniens
Seite neigete/ zum Antonius getreten/ und sich endlich/ als
dieser auch verspielete/ zum Cesar geschlagen.
6. Alexandria ist eine treflich-berühmte Handelstadt in
Aegypten am Nilhaafen gelegen. Jst angelegt und gebauet/
von dem grossen Alexander dem Macedonier/ im dreyhunder-
ten und zwantzigsten Jahre vor Christi Gebuhrt/ dessen künst-
licher und sehr sinnreicher Baumeister Dinokrates gewesen.
Hält in ihrem ümzirk fünfzehen tausend Feldmesser Schritte/
sind ungefehr fünfzehn kleine Meilen.
7.

Der doch des Keysers Blut/
Aus neidvergiftem Sinn' und mörderischem
Muht' unlängst vergossen hat.
Hie redet Dellius dem
Brutus ein wenig zu viel nach. Denn Brutus ist jederzeit des
Cesars lieber Freund gewesen/ und hat niemals einen Neid ge-
gen ihn gehabt. Daß er ihn aber hat helffen hinrichten/ ist ge-
schehen äuf starkes überreden des Kassius/ üm bloß die Römi-
sche Freyheit/ die dazumal sehr zu sinken begunte/ zu schützen/
da er das Allgemeine-Beste der Stadt viel höher/ als einen
Privat Nutzen/ und sein Leben selbst/ gehalten. Jst ihm dero-
wegen kein mörderisches noch neidgiftiges Gemühte beyzu-
messen. Dellius redet/ was ihm Antonius als ein Feind des
Brutus/ mitgegeben hat.
8. Tarsus ist des Apostel Paulus Vatterland/ und die
Hauptstadt in Cilicien/ an dem Fluß Cydnus gelegen. Etliche
meinen/ daß sie von dem Perseus Danaes/ andere wieder/ von
dem letzten Assyrischen Monarchen/ dem wollüstigen Sarda-
napalus/ erbauet sey.
9. Kleopatra: Jst des Ptolomeus Auletes Königs
in Aegypten einige Tochter gewesen/ ein überaus schönes/
listiges/ und auch leichtfertiges Weibesbild. Diese hat sich
alsobald als sie kaum das vierzehende Jahr erreicht/ in aller-
ley üppigkeit geübet/ und den geilen Fleischeslüsten ergeben/ und
sich erstlich mit dem Pompejus/ hernach mit dem Julius Cesar/
die Kleopatra.
5. Dellius. Jſt einer von den vornehmſten Oberſten des
Antoniens geweſen/ zwar ein gelehrter und ſehr geſchikter
Mann/ (wie er denn etliche Hiſtorien ſol geſchrieben haben.)
Aber auch dabey ein fluͤchtiger Menſch/ angemerket er/ als Do-
labella/ unter dem er dienete/ uͤberwunden/ zum Kaſſius ge-
lauffen/ von dieſem/ als er ſahe daß der Sieg ſich auf Antoniens
Seite neigete/ zum Antonius getreten/ und ſich endlich/ als
dieſer auch verſpielete/ zum Ceſar geſchlagen.
6. Alexandria iſt eine treflich-beruͤhmte Handelſtadt in
Aegypten am Nilhaafen gelegen. Jſt angelegt und gebauet/
von dem groſſen Alexander dem Macedonier/ im dreyhunder-
ten und zwantzigſten Jahre vor Chriſti Gebuhrt/ deſſen kuͤnſt-
licher und ſehr ſinnreicher Baumeiſter Dinokrates geweſen.
Haͤlt in ihrem uͤmzirk fuͤnfzehen tauſend Feldmeſſer Schritte/
ſind ungefehr fuͤnfzehn kleine Meilen.
7.

Der doch des Keyſers Blut/
Aus neidvergiftem Sinn’ und moͤrderiſchem
Muht’ unlaͤngſt vergoſſen hat.
Hie redet Dellius dem
Brutus ein wenig zu viel nach. Denn Brutus iſt jederzeit des
Ceſars lieber Freund geweſen/ und hat niemals einen Neid ge-
gen ihn gehabt. Daß er ihn aber hat helffen hinrichten/ iſt ge-
ſchehen aͤuf ſtarkes uͤberreden des Kaſſius/ uͤm bloß die Roͤmi-
ſche Freyheit/ die dazumal ſehr zu ſinken begunte/ zu ſchuͤtzen/
da er das Allgemeine-Beſte der Stadt viel hoͤher/ als einen
Privat Nutzen/ und ſein Leben ſelbſt/ gehalten. Jſt ihm dero-
wegen kein moͤrderiſches noch neidgiftiges Gemuͤhte beyzu-
meſſen. Dellius redet/ was ihm Antonius als ein Feind des
Brutus/ mitgegeben hat.
8. Tarſus iſt des Apoſtel Paulus Vatterland/ und die
Hauptſtadt in Cilicien/ an dem Fluß Cydnus gelegen. Etliche
meinen/ daß ſie von dem Perſeus Danaes/ andere wieder/ von
dem letzten Aſſyriſchen Monarchen/ dem wolluͤſtigen Sarda-
napalus/ erbauet ſey.
9. Kleopatra: Jſt des Ptolomeus Auletes Koͤnigs
in Aegypten einige Tochter geweſen/ ein uͤberaus ſchoͤnes/
liſtiges/ und auch leichtfertiges Weibesbild. Dieſe hat ſich
alſobald als ſie kaum das vierzehende Jahr erreicht/ in aller-
ley uͤppigkeit geuͤbet/ uñ den geilen Fleiſchesluͤſten ergeben/ und
ſich erſtlich mit dem Pompejus/ hernach mit dem Julius Ceſar/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0307" n="235"/>
          <fw place="top" type="header">die Kleopatra.</fw><lb/>
          <note xml:id="ta05." prev="#za05." place="end" n="5."><hi rendition="#fr">Dellius.</hi> J&#x017F;t einer von den vornehm&#x017F;ten Ober&#x017F;ten des<lb/>
Antoniens gewe&#x017F;en/ zwar ein gelehrter und &#x017F;ehr ge&#x017F;chikter<lb/>
Mann/ (wie er denn etliche Hi&#x017F;torien &#x017F;ol ge&#x017F;chrieben haben.)<lb/>
Aber auch dabey ein flu&#x0364;chtiger Men&#x017F;ch/ angemerket er/ als Do-<lb/>
labella/ unter dem er dienete/ u&#x0364;berwunden/ zum Ka&#x017F;&#x017F;ius ge-<lb/>
lauffen/ von die&#x017F;em/ als er &#x017F;ahe daß der Sieg &#x017F;ich auf Antoniens<lb/>
Seite neigete/ zum Antonius getreten/ und &#x017F;ich endlich/ als<lb/>
die&#x017F;er auch ver&#x017F;pielete/ zum Ce&#x017F;ar ge&#x017F;chlagen.</note><lb/>
          <note xml:id="ta06." prev="#za06." place="end" n="6."><hi rendition="#fr">Alexandria</hi> i&#x017F;t eine treflich-beru&#x0364;hmte Handel&#x017F;tadt in<lb/>
Aegypten am Nilhaafen gelegen. J&#x017F;t angelegt und gebauet/<lb/>
von dem gro&#x017F;&#x017F;en Alexander dem Macedonier/ im dreyhunder-<lb/>
ten und zwantzig&#x017F;ten Jahre vor Chri&#x017F;ti Gebuhrt/ de&#x017F;&#x017F;en ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
licher und &#x017F;ehr &#x017F;innreicher Baumei&#x017F;ter Dinokrates gewe&#x017F;en.<lb/>
Ha&#x0364;lt in ihrem u&#x0364;mzirk fu&#x0364;nfzehen tau&#x017F;end Feldme&#x017F;&#x017F;er Schritte/<lb/>
&#x017F;ind ungefehr fu&#x0364;nfzehn kleine Meilen.</note><lb/>
          <note xml:id="ta07." prev="#za07." place="end" n="7."><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/><hi rendition="#fr">Der doch des Key&#x017F;ers Blut/<lb/>
Aus neidvergiftem Sinn&#x2019; und mo&#x0364;rderi&#x017F;chem<lb/>
Muht&#x2019; unla&#x0364;ng&#x017F;t vergo&#x017F;&#x017F;en hat.</hi> Hie redet Dellius dem<lb/>
Brutus ein wenig zu viel nach. Denn Brutus i&#x017F;t jederzeit des<lb/>
Ce&#x017F;ars lieber Freund gewe&#x017F;en/ und hat niemals einen Neid ge-<lb/>
gen ihn gehabt. Daß er ihn aber hat helffen hinrichten/ i&#x017F;t ge-<lb/>
&#x017F;chehen a&#x0364;uf &#x017F;tarkes u&#x0364;berreden des Ka&#x017F;&#x017F;ius/ u&#x0364;m bloß die Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;che Freyheit/ die dazumal &#x017F;ehr zu &#x017F;inken begunte/ zu &#x017F;chu&#x0364;tzen/<lb/>
da er das Allgemeine-Be&#x017F;te der Stadt viel ho&#x0364;her/ als einen<lb/>
Privat Nutzen/ und &#x017F;ein Leben &#x017F;elb&#x017F;t/ gehalten. J&#x017F;t ihm dero-<lb/>
wegen kein mo&#x0364;rderi&#x017F;ches noch neidgiftiges Gemu&#x0364;hte beyzu-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;en. Dellius redet/ was ihm Antonius als ein Feind des<lb/>
Brutus/ mitgegeben hat.</note><lb/>
          <note xml:id="ta08." prev="#za08." place="end" n="8."><hi rendition="#fr">Tar&#x017F;us</hi> i&#x017F;t des Apo&#x017F;tel Paulus Vatterland/ und die<lb/>
Haupt&#x017F;tadt in Cilicien/ an dem Fluß Cydnus gelegen. Etliche<lb/>
meinen/ daß &#x017F;ie von dem Per&#x017F;eus Danaes/ andere wieder/ von<lb/>
dem letzten A&#x017F;&#x017F;yri&#x017F;chen Monarchen/ dem wollu&#x0364;&#x017F;tigen Sarda-<lb/>
napalus/ erbauet &#x017F;ey.</note><lb/>
          <note xml:id="ta09." prev="#za09." place="end" n="9."><hi rendition="#fr">Kleopatra:</hi> J&#x017F;t des Ptolomeus Auletes Ko&#x0364;nigs<lb/>
in Aegypten einige Tochter gewe&#x017F;en/ ein u&#x0364;beraus &#x017F;cho&#x0364;nes/<lb/>
li&#x017F;tiges/ und auch leichtfertiges Weibesbild. Die&#x017F;e hat &#x017F;ich<lb/>
al&#x017F;obald als &#x017F;ie kaum das vierzehende Jahr erreicht/ in aller-<lb/>
ley u&#x0364;ppigkeit geu&#x0364;bet/ un&#x0303; den geilen Flei&#x017F;cheslu&#x0364;&#x017F;ten ergeben/ und<lb/>
&#x017F;ich er&#x017F;tlich mit dem Pompejus/ hernach mit dem Julius Ce&#x017F;ar/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></note>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0307] die Kleopatra. ⁵. Dellius. Jſt einer von den vornehmſten Oberſten des Antoniens geweſen/ zwar ein gelehrter und ſehr geſchikter Mann/ (wie er denn etliche Hiſtorien ſol geſchrieben haben.) Aber auch dabey ein fluͤchtiger Menſch/ angemerket er/ als Do- labella/ unter dem er dienete/ uͤberwunden/ zum Kaſſius ge- lauffen/ von dieſem/ als er ſahe daß der Sieg ſich auf Antoniens Seite neigete/ zum Antonius getreten/ und ſich endlich/ als dieſer auch verſpielete/ zum Ceſar geſchlagen. ⁶. Alexandria iſt eine treflich-beruͤhmte Handelſtadt in Aegypten am Nilhaafen gelegen. Jſt angelegt und gebauet/ von dem groſſen Alexander dem Macedonier/ im dreyhunder- ten und zwantzigſten Jahre vor Chriſti Gebuhrt/ deſſen kuͤnſt- licher und ſehr ſinnreicher Baumeiſter Dinokrates geweſen. Haͤlt in ihrem uͤmzirk fuͤnfzehen tauſend Feldmeſſer Schritte/ ſind ungefehr fuͤnfzehn kleine Meilen. ⁷. Der doch des Keyſers Blut/ Aus neidvergiftem Sinn’ und moͤrderiſchem Muht’ unlaͤngſt vergoſſen hat. Hie redet Dellius dem Brutus ein wenig zu viel nach. Denn Brutus iſt jederzeit des Ceſars lieber Freund geweſen/ und hat niemals einen Neid ge- gen ihn gehabt. Daß er ihn aber hat helffen hinrichten/ iſt ge- ſchehen aͤuf ſtarkes uͤberreden des Kaſſius/ uͤm bloß die Roͤmi- ſche Freyheit/ die dazumal ſehr zu ſinken begunte/ zu ſchuͤtzen/ da er das Allgemeine-Beſte der Stadt viel hoͤher/ als einen Privat Nutzen/ und ſein Leben ſelbſt/ gehalten. Jſt ihm dero- wegen kein moͤrderiſches noch neidgiftiges Gemuͤhte beyzu- meſſen. Dellius redet/ was ihm Antonius als ein Feind des Brutus/ mitgegeben hat. ⁸. Tarſus iſt des Apoſtel Paulus Vatterland/ und die Hauptſtadt in Cilicien/ an dem Fluß Cydnus gelegen. Etliche meinen/ daß ſie von dem Perſeus Danaes/ andere wieder/ von dem letzten Aſſyriſchen Monarchen/ dem wolluͤſtigen Sarda- napalus/ erbauet ſey. ⁹. Kleopatra: Jſt des Ptolomeus Auletes Koͤnigs in Aegypten einige Tochter geweſen/ ein uͤberaus ſchoͤnes/ liſtiges/ und auch leichtfertiges Weibesbild. Dieſe hat ſich alſobald als ſie kaum das vierzehende Jahr erreicht/ in aller- ley uͤppigkeit geuͤbet/ uñ den geilen Fleiſchesluͤſten ergeben/ und ſich erſtlich mit dem Pompejus/ hernach mit dem Julius Ceſar/ mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/307
Zitationshilfe: Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/307>, abgerufen am 28.07.2024.