Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erklährung über

Alpes begeben/ und sich zu dem Lepidus/ der damals mit einem
starkem Kriegesheere da zu Felde lag/ geschlagen/ und/ nachdem
er wieder zu Kräften kommen/ sich mit zehen tausend Reutern/
und siebenzehen stark- und wolgeübten Regimentern zu Fusse/
wiederüm in Jtalien/ üm sich zu rächen/ erhoben. Augustus
aber/ des entleibeten Keysers Schwestersohn/ ist vom Cicero
abgefallen/ und hat durch gute Freunde den Antonius/ und Le-
pidus/ auf eine Jnsel/ zum Bertrage fordern lassen.
Da sie innerhalb dreyen Tagen ein Friedens-verbündnüß
und das Triumvirat oder Dreymännige Regiment unter sich
aufgerichtet/ und bald hernach dreyhundert edele Römer/ die
ihnen verdächtig/ oder in ihrer neuangefangenen Regierung
verhinderlich dauchten/ hingerichtet/ unter denen auch der tref-
liche Redner Cicero damaliger Ober-Rahtsherr/ enthauptet
worden. Darauf hat Antonius in des Pompejus Hause täg-
lich panketiret/ und unaufhörlich geprasset/ welches den Augu-
stus verdrossen/ und deßwegen die Paarschafft der Gelder mit
ihm getheilet/ sind auch zugleich eins worden/ die Keysersmör-
der/ nemlich den Kassius und Brutus/ die damals in Macedo-
nien lagen/ zu bekriegen; Hat also Antonius die hälfte des Krie-
gesvolks genommen/ und ist wider Kassius/ Augustus aber
mit der andern halfte gegen Brutus gezogen/ und sie beyder-
seits geschlagen. (Wiewol es auf Augustus Seiten sehr ge-
färlich zugieng) Lepidus blieb in Jtalien/ und führete das Re-
giment zu Rom. Als Kassius und Brutus nun auch aus dem
wege geräumet waren/ hat Antonius das gantze Orient/ wel-
ches ihm in der Theilung zugekommen/ ihm unterthänig und
der Stadt Rom Zinsbar zu machen/ angefangen/ die Könige
und Vier Fürsten des Landes verjaget/ unter andern hat er dem
Jüdischen Könige Antigonus das Haupt mit einem Beil ab-
schlagen lassen/ welches zuvor keinem Könige wiederfahren.
Darauf hat er auch an die Kleopatra in Egypten Ursach ge-
sucht/ in dem/ daß Sie dem Brutus Völker zugesandt/ und sie/
Rechenschaft zugeben/ nach Tarsus fordern lassen/ da denn die-
se gegenwertige Geschicht ihren Anfang genommen. Hievon
ist weitläuftiger zu lesen/ im Plutarchus von vortreflicher Hel-
den Leben/ in dem Antonius.

2. Brutus ist des M. Junij Brutus/ und der Servi-
lien Sohn gewesen/ ein Mann von ädeler Herkunft/ und
tapferem Heldengemühte/ welcher sonst/ wo er sich und seine
Nachkommen nicht mit dem Keysermorde beflekket/ in allen

Erklaͤhrung uͤber

Alpes begeben/ und ſich zu dem Lepidus/ der damals mit einem
ſtarkem Kriegesheere da zu Felde lag/ geſchlagen/ und/ nachdem
er wieder zu Kraͤften kommen/ ſich mit zehen tauſend Reutern/
und ſiebenzehen ſtark- und wolgeuͤbten Regimentern zu Fuſſe/
wiederuͤm in Jtalien/ uͤm ſich zu raͤchen/ erhoben. Auguſtus
aber/ des entleibeten Keyſers Schweſterſohn/ iſt vom Cicero
abgefallen/ und hat durch gute Freunde den Antonius/ und Le-
pidus/ auf eine Jnſel/ zum Bertrage fordern laſſen.
Da ſie innerhalb dreyen Tagen ein Friedens-verbuͤndnuͤß
und das Triumvirat oder Dreymaͤnnige Regiment unter ſich
aufgerichtet/ und bald hernach dreyhundert edele Roͤmer/ die
ihnen verdaͤchtig/ oder in ihrer neuangefangenen Regierung
verhinderlich dauchten/ hingerichtet/ unter denen auch der tref-
liche Redner Cicero damaliger Ober-Rahtsherꝛ/ enthauptet
worden. Darauf hat Antonius in des Pompejus Hauſe taͤg-
lich panketiret/ und unaufhoͤrlich gepraſſet/ welches den Augu-
ſtus verdroſſen/ und deßwegen die Paarſchafft der Gelder mit
ihm getheilet/ ſind auch zugleich eins worden/ die Keyſersmoͤr-
der/ nemlich den Kaſſius und Brutus/ die damals in Macedo-
nien lagen/ zu bekriegen; Hat alſo Antonius die haͤlfte des Krie-
gesvolks genommen/ und iſt wider Kaſſius/ Auguſtus aber
mit der andern halfte gegen Brutus gezogen/ und ſie beyder-
ſeits geſchlagen. (Wiewol es auf Auguſtus Seiten ſehr ge-
faͤrlich zugieng) Lepidus blieb in Jtalien/ und fuͤhrete das Re-
giment zu Rom. Als Kaſſius und Brutus nun auch aus dem
wege geraͤumet waren/ hat Antonius das gantze Orient/ wel-
ches ihm in der Theilung zugekommen/ ihm unterthaͤnig und
der Stadt Rom Zinsbar zu machen/ angefangen/ die Koͤnige
und Vier Fuͤrſten des Landes verjaget/ unter andern hat er dem
Juͤdiſchen Koͤnige Antigonus das Haupt mit einem Beil ab-
ſchlagen laſſen/ welches zuvor keinem Koͤnige wiederfahren.
Darauf hat er auch an die Kleopatra in Egypten Urſach ge-
ſucht/ in dem/ daß Sie dem Brutus Voͤlker zugeſandt/ und ſie/
Rechenſchaft zugeben/ nach Tarſus fordern laſſen/ da denn die-
ſe gegenwertige Geſchicht ihren Anfang genommen. Hievon
iſt weitlaͤuftiger zu leſen/ im Plutarchus von vortreflicher Hel-
den Leben/ in dem Antonius.

2. Brutus iſt des M. Junij Brutus/ und der Servi-
lien Sohn geweſen/ ein Mann von aͤdeler Herkunft/ und
tapferem Heldengemuͤhte/ welcher ſonſt/ wo er ſich und ſeine
Nachkommen nicht mit dem Keyſermorde beflekket/ in allen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <note xml:id="ta01." prev="#za01." place="end">
            <p><pb facs="#f0302" n="230"/><fw place="top" type="header">Erkla&#x0364;hrung u&#x0364;ber</fw><lb/>
Alpes begeben/ und &#x017F;ich zu dem Lepidus/ der damals mit einem<lb/>
&#x017F;tarkem Kriegesheere da zu Felde lag/ ge&#x017F;chlagen/ und/ nachdem<lb/>
er wieder zu Kra&#x0364;ften kommen/ &#x017F;ich mit zehen tau&#x017F;end Reutern/<lb/>
und &#x017F;iebenzehen &#x017F;tark- und wolgeu&#x0364;bten Regimentern zu Fu&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
wiederu&#x0364;m in Jtalien/ u&#x0364;m &#x017F;ich zu ra&#x0364;chen/ erhoben. Augu&#x017F;tus<lb/>
aber/ des entleibeten Key&#x017F;ers Schwe&#x017F;ter&#x017F;ohn/ i&#x017F;t vom Cicero<lb/>
abgefallen/ und hat durch gute Freunde den Antonius/ und Le-<lb/>
pidus/ auf eine Jn&#x017F;el/ zum Bertrage fordern la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Da &#x017F;ie innerhalb dreyen Tagen ein Friedens-verbu&#x0364;ndnu&#x0364;ß<lb/>
und das Triumvirat oder Dreyma&#x0364;nnige Regiment unter &#x017F;ich<lb/>
aufgerichtet/ und bald hernach dreyhundert edele Ro&#x0364;mer/ die<lb/>
ihnen verda&#x0364;chtig/ oder in ihrer neuangefangenen Regierung<lb/>
verhinderlich dauchten/ hingerichtet/ unter denen auch der tref-<lb/>
liche Redner Cicero damaliger Ober-Rahtsher&#xA75B;/ enthauptet<lb/>
worden. Darauf hat Antonius in des Pompejus Hau&#x017F;e ta&#x0364;g-<lb/>
lich panketiret/ und unaufho&#x0364;rlich gepra&#x017F;&#x017F;et/ welches den Augu-<lb/>
&#x017F;tus verdro&#x017F;&#x017F;en/ und deßwegen die Paar&#x017F;chafft der Gelder mit<lb/>
ihm getheilet/ &#x017F;ind auch zugleich eins worden/ die Key&#x017F;ersmo&#x0364;r-<lb/>
der/ nemlich den Ka&#x017F;&#x017F;ius und Brutus/ die damals in Macedo-<lb/>
nien lagen/ zu bekriegen; Hat al&#x017F;o Antonius die ha&#x0364;lfte des Krie-<lb/>
gesvolks genommen/ und i&#x017F;t wider Ka&#x017F;&#x017F;ius/ Augu&#x017F;tus aber<lb/>
mit der andern halfte gegen Brutus gezogen/ und &#x017F;ie beyder-<lb/>
&#x017F;eits ge&#x017F;chlagen. (Wiewol es auf Augu&#x017F;tus Seiten &#x017F;ehr ge-<lb/>
fa&#x0364;rlich zugieng) Lepidus blieb in Jtalien/ und fu&#x0364;hrete das Re-<lb/>
giment zu Rom. Als Ka&#x017F;&#x017F;ius und Brutus nun auch aus dem<lb/>
wege gera&#x0364;umet waren/ hat Antonius das gantze Orient/ wel-<lb/>
ches ihm in der Theilung zugekommen/ ihm untertha&#x0364;nig und<lb/>
der Stadt Rom Zinsbar zu machen/ angefangen/ die Ko&#x0364;nige<lb/>
und Vier Fu&#x0364;r&#x017F;ten des Landes verjaget/ unter andern hat er dem<lb/>
Ju&#x0364;di&#x017F;chen Ko&#x0364;nige Antigonus das Haupt mit einem Beil ab-<lb/>
&#x017F;chlagen la&#x017F;&#x017F;en/ welches zuvor keinem Ko&#x0364;nige wiederfahren.<lb/>
Darauf hat er auch an die Kleopatra in Egypten Ur&#x017F;ach ge-<lb/>
&#x017F;ucht/ in dem/ daß Sie dem Brutus Vo&#x0364;lker zuge&#x017F;andt/ und &#x017F;ie/<lb/>
Rechen&#x017F;chaft zugeben/ nach Tar&#x017F;us fordern la&#x017F;&#x017F;en/ da denn die-<lb/>
&#x017F;e gegenwertige Ge&#x017F;chicht ihren Anfang genommen. Hievon<lb/>
i&#x017F;t weitla&#x0364;uftiger zu le&#x017F;en/ im Plutarchus von vortreflicher Hel-<lb/>
den Leben/ in dem Antonius.</p>
          </note><lb/>
          <note xml:id="ta02." prev="#za02." place="end" n="2."><hi rendition="#fr">Brutus</hi> i&#x017F;t des M. Junij Brutus/ und der Servi-<lb/>
lien Sohn gewe&#x017F;en/ ein Mann von a&#x0364;deler Herkunft/ und<lb/>
tapferem Heldengemu&#x0364;hte/ welcher &#x017F;on&#x017F;t/ wo er &#x017F;ich und &#x017F;eine<lb/>
Nachkommen nicht mit dem Key&#x017F;ermorde beflekket/ in allen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;einen</fw><lb/></note>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0302] Erklaͤhrung uͤber Alpes begeben/ und ſich zu dem Lepidus/ der damals mit einem ſtarkem Kriegesheere da zu Felde lag/ geſchlagen/ und/ nachdem er wieder zu Kraͤften kommen/ ſich mit zehen tauſend Reutern/ und ſiebenzehen ſtark- und wolgeuͤbten Regimentern zu Fuſſe/ wiederuͤm in Jtalien/ uͤm ſich zu raͤchen/ erhoben. Auguſtus aber/ des entleibeten Keyſers Schweſterſohn/ iſt vom Cicero abgefallen/ und hat durch gute Freunde den Antonius/ und Le- pidus/ auf eine Jnſel/ zum Bertrage fordern laſſen. Da ſie innerhalb dreyen Tagen ein Friedens-verbuͤndnuͤß und das Triumvirat oder Dreymaͤnnige Regiment unter ſich aufgerichtet/ und bald hernach dreyhundert edele Roͤmer/ die ihnen verdaͤchtig/ oder in ihrer neuangefangenen Regierung verhinderlich dauchten/ hingerichtet/ unter denen auch der tref- liche Redner Cicero damaliger Ober-Rahtsherꝛ/ enthauptet worden. Darauf hat Antonius in des Pompejus Hauſe taͤg- lich panketiret/ und unaufhoͤrlich gepraſſet/ welches den Augu- ſtus verdroſſen/ und deßwegen die Paarſchafft der Gelder mit ihm getheilet/ ſind auch zugleich eins worden/ die Keyſersmoͤr- der/ nemlich den Kaſſius und Brutus/ die damals in Macedo- nien lagen/ zu bekriegen; Hat alſo Antonius die haͤlfte des Krie- gesvolks genommen/ und iſt wider Kaſſius/ Auguſtus aber mit der andern halfte gegen Brutus gezogen/ und ſie beyder- ſeits geſchlagen. (Wiewol es auf Auguſtus Seiten ſehr ge- faͤrlich zugieng) Lepidus blieb in Jtalien/ und fuͤhrete das Re- giment zu Rom. Als Kaſſius und Brutus nun auch aus dem wege geraͤumet waren/ hat Antonius das gantze Orient/ wel- ches ihm in der Theilung zugekommen/ ihm unterthaͤnig und der Stadt Rom Zinsbar zu machen/ angefangen/ die Koͤnige und Vier Fuͤrſten des Landes verjaget/ unter andern hat er dem Juͤdiſchen Koͤnige Antigonus das Haupt mit einem Beil ab- ſchlagen laſſen/ welches zuvor keinem Koͤnige wiederfahren. Darauf hat er auch an die Kleopatra in Egypten Urſach ge- ſucht/ in dem/ daß Sie dem Brutus Voͤlker zugeſandt/ und ſie/ Rechenſchaft zugeben/ nach Tarſus fordern laſſen/ da denn die- ſe gegenwertige Geſchicht ihren Anfang genommen. Hievon iſt weitlaͤuftiger zu leſen/ im Plutarchus von vortreflicher Hel- den Leben/ in dem Antonius. ². Brutus iſt des M. Junij Brutus/ und der Servi- lien Sohn geweſen/ ein Mann von aͤdeler Herkunft/ und tapferem Heldengemuͤhte/ welcher ſonſt/ wo er ſich und ſeine Nachkommen nicht mit dem Keyſermorde beflekket/ in allen ſeinen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/302
Zitationshilfe:	Neumark, Georg: Poetisch-Historischer Lustgarten. Frankfurt (Main), 1666, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neumark_lustgarten_1666/302>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.