Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 3. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dämme waren gebessert; die Schleusen und Was-
serläufe in tüchtigen Stand gesetzt.

Dies gieng nun nicht ohne vieles Widerstre-
ben von Seiten der Eigenthümer der Wiesen
und Ländereien ab, denen das Schicksal einer sol-
chen Ueberschwemmung bevorstand, und welche
zum Theil auf denselben, trotz der Belagerung,
noch säen und erndten zu können vermeynten.
Um dieser Katzbalgereien überhoben zu seyn,
wandte ich mich an Waldenfels; machte ihn an
Ort und Stelle mit der ganzen Einrichtung und
Verbindung der Schleusen und der Aufstauungen
bekannt, und forderte ihn auf, des jetzigen Zeit-
punktes ohne längeres Zögern wahrzunehmen
und von Seiten der Commandantur die Jnunda-
tion zu veranlassen. So sehr er von der Nütz-
lichkeit der Sache überzeugt war, wagte er's doch
nicht, sie für seinen eigenen Kopf auszuführen;
ich aber wollte eben so wenig etwas mit dem
Obristen zu thun haben. Endlich aber überredete
er mich doch, mit ihm zu demselben zu gehen
und ihm die Sache gemeinschaftlich vorzustellen.

Als wir nun vor ihn kamen, fand sich so-
fort auch das vorbelobte Weibsbild ein und be-
gann, tapfer mit drein zu reden. Nun war auch
meine Geduld am Ende; und ich bedeutete sie
kurz und gut, daß es ihr nicht zukäme, hier ihre
unverlangte Weisheit feil zu haben. Das Ding
aber, das sich auf seinen Herrn verließ, machte
mir ein schnippisch Gesicht und wäre mir wohl

(5 *)

Daͤmme waren gebeſſert; die Schleuſen und Waſ-
ſerlaͤufe in tuͤchtigen Stand geſetzt.

Dies gieng nun nicht ohne vieles Widerſtre-
ben von Seiten der Eigenthuͤmer der Wieſen
und Laͤndereien ab, denen das Schickſal einer ſol-
chen Ueberſchwemmung bevorſtand, und welche
zum Theil auf denſelben, trotz der Belagerung,
noch ſaͤen und erndten zu koͤnnen vermeynten.
Um dieſer Katzbalgereien uͤberhoben zu ſeyn,
wandte ich mich an Waldenfels; machte ihn an
Ort und Stelle mit der ganzen Einrichtung und
Verbindung der Schleuſen und der Aufſtauungen
bekannt, und forderte ihn auf, des jetzigen Zeit-
punktes ohne laͤngeres Zoͤgern wahrzunehmen
und von Seiten der Commandantur die Jnunda-
tion zu veranlaſſen. So ſehr er von der Nuͤtz-
lichkeit der Sache uͤberzeugt war, wagte er’s doch
nicht, ſie fuͤr ſeinen eigenen Kopf auszufuͤhren;
ich aber wollte eben ſo wenig etwas mit dem
Obriſten zu thun haben. Endlich aber uͤberredete
er mich doch, mit ihm zu demſelben zu gehen
und ihm die Sache gemeinſchaftlich vorzuſtellen.

Als wir nun vor ihn kamen, fand ſich ſo-
fort auch das vorbelobte Weibsbild ein und be-
gann, tapfer mit drein zu reden. Nun war auch
meine Geduld am Ende; und ich bedeutete ſie
kurz und gut, daß es ihr nicht zukaͤme, hier ihre
unverlangte Weisheit feil zu haben. Das Ding
aber, das ſich auf ſeinen Herrn verließ, machte
mir ein ſchnippiſch Geſicht und waͤre mir wohl

(5 *)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="67"/>
Da&#x0364;mme waren gebe&#x017F;&#x017F;ert; die Schleu&#x017F;en und Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erla&#x0364;ufe in tu&#x0364;chtigen Stand ge&#x017F;etzt.</p><lb/>
        <p>Dies gieng nun nicht ohne vieles Wider&#x017F;tre-<lb/>
ben von Seiten der Eigenthu&#x0364;mer der Wie&#x017F;en<lb/>
und La&#x0364;ndereien ab, denen das Schick&#x017F;al einer &#x017F;ol-<lb/>
chen Ueber&#x017F;chwemmung bevor&#x017F;tand, und welche<lb/>
zum Theil auf den&#x017F;elben, trotz der Belagerung,<lb/>
noch &#x017F;a&#x0364;en und erndten zu ko&#x0364;nnen vermeynten.<lb/>
Um die&#x017F;er Katzbalgereien u&#x0364;berhoben zu &#x017F;eyn,<lb/>
wandte ich mich an Waldenfels; machte ihn an<lb/>
Ort und Stelle mit der ganzen Einrichtung und<lb/>
Verbindung der Schleu&#x017F;en und der Auf&#x017F;tauungen<lb/>
bekannt, und forderte ihn auf, des jetzigen Zeit-<lb/>
punktes ohne la&#x0364;ngeres Zo&#x0364;gern wahrzunehmen<lb/>
und von Seiten der Commandantur die Jnunda-<lb/>
tion zu veranla&#x017F;&#x017F;en. So &#x017F;ehr er von der Nu&#x0364;tz-<lb/>
lichkeit der Sache u&#x0364;berzeugt war, wagte er&#x2019;s doch<lb/>
nicht, &#x017F;ie fu&#x0364;r &#x017F;einen eigenen Kopf auszufu&#x0364;hren;<lb/>
ich aber wollte eben &#x017F;o wenig etwas mit dem<lb/>
Obri&#x017F;ten zu thun haben. Endlich aber u&#x0364;berredete<lb/>
er mich doch, mit ihm zu dem&#x017F;elben zu gehen<lb/>
und ihm die Sache gemein&#x017F;chaftlich vorzu&#x017F;tellen.</p><lb/>
        <p>Als wir nun vor ihn kamen, fand &#x017F;ich &#x017F;o-<lb/>
fort auch das vorbelobte Weibsbild ein und be-<lb/>
gann, tapfer mit drein zu reden. Nun war auch<lb/>
meine Geduld am Ende; und ich bedeutete &#x017F;ie<lb/>
kurz und gut, daß es ihr nicht zuka&#x0364;me, hier ihre<lb/>
unverlangte Weisheit feil zu haben. Das Ding<lb/>
aber, das &#x017F;ich auf &#x017F;einen Herrn verließ, machte<lb/>
mir ein &#x017F;chnippi&#x017F;ch Ge&#x017F;icht und wa&#x0364;re mir wohl<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(5 *)</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0083] Daͤmme waren gebeſſert; die Schleuſen und Waſ- ſerlaͤufe in tuͤchtigen Stand geſetzt. Dies gieng nun nicht ohne vieles Widerſtre- ben von Seiten der Eigenthuͤmer der Wieſen und Laͤndereien ab, denen das Schickſal einer ſol- chen Ueberſchwemmung bevorſtand, und welche zum Theil auf denſelben, trotz der Belagerung, noch ſaͤen und erndten zu koͤnnen vermeynten. Um dieſer Katzbalgereien uͤberhoben zu ſeyn, wandte ich mich an Waldenfels; machte ihn an Ort und Stelle mit der ganzen Einrichtung und Verbindung der Schleuſen und der Aufſtauungen bekannt, und forderte ihn auf, des jetzigen Zeit- punktes ohne laͤngeres Zoͤgern wahrzunehmen und von Seiten der Commandantur die Jnunda- tion zu veranlaſſen. So ſehr er von der Nuͤtz- lichkeit der Sache uͤberzeugt war, wagte er’s doch nicht, ſie fuͤr ſeinen eigenen Kopf auszufuͤhren; ich aber wollte eben ſo wenig etwas mit dem Obriſten zu thun haben. Endlich aber uͤberredete er mich doch, mit ihm zu demſelben zu gehen und ihm die Sache gemeinſchaftlich vorzuſtellen. Als wir nun vor ihn kamen, fand ſich ſo- fort auch das vorbelobte Weibsbild ein und be- gann, tapfer mit drein zu reden. Nun war auch meine Geduld am Ende; und ich bedeutete ſie kurz und gut, daß es ihr nicht zukaͤme, hier ihre unverlangte Weisheit feil zu haben. Das Ding aber, das ſich auf ſeinen Herrn verließ, machte mir ein ſchnippiſch Geſicht und waͤre mir wohl (5 *)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823/83
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 3. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1823, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung03_1823/83>, abgerufen am 06.05.2024.