Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mir dazu eine Stunde; und wenn ich dann
wiederkomme, bringe ich Jhnen mein Ja
oder Nein." -- Er war es zufrieden.

Voll Sinnens suchte ich demnach einen
alten Bekannten, den Schmidt Lüdtke, auf,
mit dem ich bereits im Jahr 1770, auf
Veranlassung der Ausrüstung der Königl.
Fregatte, zu thun gehabt hatte, und der auch
jetzt, wie ich wußte, die Eisenarbeit für das
auf dem Stapel stehende Schiff, dessen Hr.
Groß erwähnt hatte, besorgte. Er sollte mir
sagen, was hier zu thun oder zu lassen sey;
und so trug ich ihm gleich warm vor, was
mir auf dem Herzen drückte. "Hm! hm!"
gab er mir kopfschüttelnd zur Antwort --
"Es mit dem zu wagen, könnt ich nur mei-
nem ärgsten Feinde rathen! Jhr seyd Beide
ein Paar Hitzköpfe. Gleich ist bei Euch Feuer
im Dache! Jhr werdet Euch keine 24 Stun-
den mit einander vertragen. Und wenn auch
Jhr, so doch nicht der Groß! Mit dem ist noch
Keiner fertig geworden. Bleibt also fein
auseinander; das ist das Gescheuteste."

Jch konnte selbst nicht anders, als ihm
Recht geben, und war schon wieder auf dem
Wege, den Handel aufzusagen, als ich vor
dem Hause eines Segelmachers, Namens
Kruut, vorbeimußte, dessen Bekanntschaft mit
mir sich von der nemlichen Zeit und Veran-
lassung, wie vorerwähnt, herschrieb. Auch

mir dazu eine Stunde; und wenn ich dann
wiederkomme, bringe ich Jhnen mein Ja
oder Nein.‟ — Er war es zufrieden.

Voll Sinnens ſuchte ich demnach einen
alten Bekannten, den Schmidt Luͤdtke, auf,
mit dem ich bereits im Jahr 1770, auf
Veranlaſſung der Ausruͤſtung der Koͤnigl.
Fregatte, zu thun gehabt hatte, und der auch
jetzt, wie ich wußte, die Eiſenarbeit fuͤr das
auf dem Stapel ſtehende Schiff, deſſen Hr.
Groß erwaͤhnt hatte, beſorgte. Er ſollte mir
ſagen, was hier zu thun oder zu laſſen ſey;
und ſo trug ich ihm gleich warm vor, was
mir auf dem Herzen druͤckte. „Hm! hm!‟
gab er mir kopfſchuͤttelnd zur Antwort —
„Es mit dem zu wagen, koͤnnt ich nur mei-
nem aͤrgſten Feinde rathen! Jhr ſeyd Beide
ein Paar Hitzkoͤpfe. Gleich iſt bei Euch Feuer
im Dache! Jhr werdet Euch keine 24 Stun-
den mit einander vertragen. Und wenn auch
Jhr, ſo doch nicht der Groß! Mit dem iſt noch
Keiner fertig geworden. Bleibt alſo fein
auseinander; das iſt das Geſcheuteſte.‟

Jch konnte ſelbſt nicht anders, als ihm
Recht geben, und war ſchon wieder auf dem
Wege, den Handel aufzuſagen, als ich vor
dem Hauſe eines Segelmachers, Namens
Kruut, vorbeimußte, deſſen Bekanntſchaft mit
mir ſich von der nemlichen Zeit und Veran-
laſſung, wie vorerwaͤhnt, herſchrieb. Auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0151" n="147"/>
mir dazu eine Stunde; und wenn ich dann<lb/>
wiederkomme, bringe ich Jhnen mein Ja<lb/>
oder Nein.&#x201F; &#x2014; Er war es zufrieden.</p><lb/>
        <p>Voll Sinnens &#x017F;uchte ich demnach einen<lb/>
alten Bekannten, den Schmidt Lu&#x0364;dtke, auf,<lb/>
mit dem ich bereits im Jahr 1770, auf<lb/>
Veranla&#x017F;&#x017F;ung der Ausru&#x0364;&#x017F;tung der Ko&#x0364;nigl.<lb/>
Fregatte, zu thun gehabt hatte, und der auch<lb/>
jetzt, wie ich wußte, die Ei&#x017F;enarbeit fu&#x0364;r das<lb/>
auf dem Stapel &#x017F;tehende Schiff, de&#x017F;&#x017F;en Hr.<lb/>
Groß erwa&#x0364;hnt hatte, be&#x017F;orgte. Er &#x017F;ollte mir<lb/>
&#x017F;agen, was hier zu thun oder zu la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ey;<lb/>
und &#x017F;o trug ich ihm gleich warm vor, was<lb/>
mir auf dem Herzen dru&#x0364;ckte. &#x201E;Hm! hm!&#x201F;<lb/>
gab er mir kopf&#x017F;chu&#x0364;ttelnd zur Antwort &#x2014;<lb/>
&#x201E;Es mit <hi rendition="#g">dem</hi> zu wagen, ko&#x0364;nnt ich nur mei-<lb/>
nem a&#x0364;rg&#x017F;ten Feinde rathen! Jhr &#x017F;eyd Beide<lb/>
ein Paar Hitzko&#x0364;pfe. Gleich i&#x017F;t bei Euch Feuer<lb/>
im Dache! Jhr werdet Euch keine 24 Stun-<lb/>
den mit einander vertragen. Und wenn auch<lb/><hi rendition="#g">Jhr,</hi> &#x017F;o doch nicht der Groß! Mit dem i&#x017F;t noch<lb/>
Keiner fertig geworden. Bleibt al&#x017F;o fein<lb/>
auseinander; das i&#x017F;t das Ge&#x017F;cheute&#x017F;te.&#x201F;</p><lb/>
        <p>Jch konnte &#x017F;elb&#x017F;t nicht anders, als ihm<lb/>
Recht geben, und war &#x017F;chon wieder auf dem<lb/>
Wege, den Handel aufzu&#x017F;agen, als ich vor<lb/>
dem Hau&#x017F;e eines Segelmachers, Namens<lb/>
Kruut, vorbeimußte, de&#x017F;&#x017F;en Bekannt&#x017F;chaft mit<lb/>
mir &#x017F;ich von der nemlichen Zeit und Veran-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;ung, wie vorerwa&#x0364;hnt, her&#x017F;chrieb. Auch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0151] mir dazu eine Stunde; und wenn ich dann wiederkomme, bringe ich Jhnen mein Ja oder Nein.‟ — Er war es zufrieden. Voll Sinnens ſuchte ich demnach einen alten Bekannten, den Schmidt Luͤdtke, auf, mit dem ich bereits im Jahr 1770, auf Veranlaſſung der Ausruͤſtung der Koͤnigl. Fregatte, zu thun gehabt hatte, und der auch jetzt, wie ich wußte, die Eiſenarbeit fuͤr das auf dem Stapel ſtehende Schiff, deſſen Hr. Groß erwaͤhnt hatte, beſorgte. Er ſollte mir ſagen, was hier zu thun oder zu laſſen ſey; und ſo trug ich ihm gleich warm vor, was mir auf dem Herzen druͤckte. „Hm! hm!‟ gab er mir kopfſchuͤttelnd zur Antwort — „Es mit dem zu wagen, koͤnnt ich nur mei- nem aͤrgſten Feinde rathen! Jhr ſeyd Beide ein Paar Hitzkoͤpfe. Gleich iſt bei Euch Feuer im Dache! Jhr werdet Euch keine 24 Stun- den mit einander vertragen. Und wenn auch Jhr, ſo doch nicht der Groß! Mit dem iſt noch Keiner fertig geworden. Bleibt alſo fein auseinander; das iſt das Geſcheuteſte.‟ Jch konnte ſelbſt nicht anders, als ihm Recht geben, und war ſchon wieder auf dem Wege, den Handel aufzuſagen, als ich vor dem Hauſe eines Segelmachers, Namens Kruut, vorbeimußte, deſſen Bekanntſchaft mit mir ſich von der nemlichen Zeit und Veran- laſſung, wie vorerwaͤhnt, herſchrieb. Auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/151
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/151>, abgerufen am 22.11.2024.