Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

links ab über den Neuen-Graben zu gehen,
wo das Haus stand, in welchem ich in frü-
herer und besserer Zeit gewohnt hatte. Nach-
denklich blieb ich demselben gegenüber stehen,
und indem ich es betrachtete, fiel es mir
schwer auf's Herz, wie ich hier doch fünf
Jahre lang in Leid und Freude aus- und
eingegangen, mit so manchem Biedermann
in Verkehr und Freundschaft gestanden und
froh und muthig in's Leben hineingeschaut habe.
Und wie war das nun so ganz anders! Auf
diesem nemlichen Fleck stand ich nun als
Fremdling; Niemand hier, dem mein Wohl
oder Weh noch zu Herzen gieng -- Jch
selbst ein wunderlicher Spielball des Schick-
sals und nach allen Himmelsgegenden um-
hergeworfen! Warlich, es war kein Wunder,
daß mir in diesen Gedanken ein paar schwere
Thränen in die Augen traten!

"Herr Jemine! Sieh doch! Kapitain Net-
telbeck und kein Andrer!" rief plötzlich eine
weibliche Stimme aus einem geöffneten Fen-
ster des nemlichen Hauses dessen Anblick diese
trübe Wehmuth in mir hervorgernfen hatte.
Jndem ich nun, aus mir selbst aufgeschreckt,
emporschaute, bemerkte ich ein Frauenzimmer,
welches im Begriffe gewesen zu seyn schien,
einen Teller mit Fischgräten auf die Straße
hinauszuschütten. Jch stutzte, konnte mich
aber des veralteten und verzerrten Gesichts

links ab uͤber den Neuen-Graben zu gehen,
wo das Haus ſtand, in welchem ich in fruͤ-
herer und beſſerer Zeit gewohnt hatte. Nach-
denklich blieb ich demſelben gegenuͤber ſtehen,
und indem ich es betrachtete, fiel es mir
ſchwer auf’s Herz, wie ich hier doch fuͤnf
Jahre lang in Leid und Freude aus- und
eingegangen, mit ſo manchem Biedermann
in Verkehr und Freundſchaft geſtanden und
froh und muthig in’s Leben hineingeſchaut habe.
Und wie war das nun ſo ganz anders! Auf
dieſem nemlichen Fleck ſtand ich nun als
Fremdling; Niemand hier, dem mein Wohl
oder Weh noch zu Herzen gieng — Jch
ſelbſt ein wunderlicher Spielball des Schick-
ſals und nach allen Himmelsgegenden um-
hergeworfen! Warlich, es war kein Wunder,
daß mir in dieſen Gedanken ein paar ſchwere
Thraͤnen in die Augen traten!

„Herr Jemine! Sieh doch! Kapitain Net-
telbeck und kein Andrer!‟ rief ploͤtzlich eine
weibliche Stimme aus einem geoͤffneten Fen-
ſter des nemlichen Hauſes deſſen Anblick dieſe
truͤbe Wehmuth in mir hervorgernfen hatte.
Jndem ich nun, aus mir ſelbſt aufgeſchreckt,
emporſchaute, bemerkte ich ein Frauenzimmer,
welches im Begriffe geweſen zu ſeyn ſchien,
einen Teller mit Fiſchgraͤten auf die Straße
hinauszuſchuͤtten. Jch ſtutzte, konnte mich
aber des veralteten und verzerrten Geſichts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0140" n="136"/>
links ab u&#x0364;ber den Neuen-Graben zu gehen,<lb/>
wo das Haus &#x017F;tand, in welchem ich in fru&#x0364;-<lb/>
herer und be&#x017F;&#x017F;erer Zeit gewohnt hatte. Nach-<lb/>
denklich blieb ich dem&#x017F;elben gegenu&#x0364;ber &#x017F;tehen,<lb/>
und indem ich es betrachtete, fiel es mir<lb/>
&#x017F;chwer auf&#x2019;s Herz, wie ich hier doch fu&#x0364;nf<lb/>
Jahre lang in Leid und Freude aus- und<lb/>
eingegangen, mit &#x017F;o manchem Biedermann<lb/>
in Verkehr und Freund&#x017F;chaft ge&#x017F;tanden und<lb/>
froh und muthig in&#x2019;s Leben hineinge&#x017F;chaut habe.<lb/>
Und wie war das nun &#x017F;o ganz anders! Auf<lb/>
die&#x017F;em nemlichen Fleck &#x017F;tand ich nun als<lb/>
Fremdling; Niemand hier, dem mein Wohl<lb/>
oder Weh noch zu Herzen gieng &#x2014; Jch<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ein wunderlicher Spielball des Schick-<lb/>
&#x017F;als und nach allen Himmelsgegenden um-<lb/>
hergeworfen! Warlich, es war kein Wunder,<lb/>
daß mir in die&#x017F;en Gedanken ein paar &#x017F;chwere<lb/>
Thra&#x0364;nen in die Augen traten!</p><lb/>
        <p>&#x201E;Herr Jemine! Sieh doch! Kapitain Net-<lb/>
telbeck und kein Andrer!&#x201F; rief plo&#x0364;tzlich eine<lb/>
weibliche Stimme aus einem geo&#x0364;ffneten Fen-<lb/>
&#x017F;ter des nemlichen Hau&#x017F;es de&#x017F;&#x017F;en Anblick die&#x017F;e<lb/>
tru&#x0364;be Wehmuth in mir hervorgernfen hatte.<lb/>
Jndem ich nun, aus mir &#x017F;elb&#x017F;t aufge&#x017F;chreckt,<lb/>
empor&#x017F;chaute, bemerkte ich ein Frauenzimmer,<lb/>
welches im Begriffe gewe&#x017F;en zu &#x017F;eyn &#x017F;chien,<lb/>
einen Teller mit Fi&#x017F;chgra&#x0364;ten auf die Straße<lb/>
hinauszu&#x017F;chu&#x0364;tten. Jch &#x017F;tutzte, konnte mich<lb/>
aber des veralteten und verzerrten Ge&#x017F;ichts<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0140] links ab uͤber den Neuen-Graben zu gehen, wo das Haus ſtand, in welchem ich in fruͤ- herer und beſſerer Zeit gewohnt hatte. Nach- denklich blieb ich demſelben gegenuͤber ſtehen, und indem ich es betrachtete, fiel es mir ſchwer auf’s Herz, wie ich hier doch fuͤnf Jahre lang in Leid und Freude aus- und eingegangen, mit ſo manchem Biedermann in Verkehr und Freundſchaft geſtanden und froh und muthig in’s Leben hineingeſchaut habe. Und wie war das nun ſo ganz anders! Auf dieſem nemlichen Fleck ſtand ich nun als Fremdling; Niemand hier, dem mein Wohl oder Weh noch zu Herzen gieng — Jch ſelbſt ein wunderlicher Spielball des Schick- ſals und nach allen Himmelsgegenden um- hergeworfen! Warlich, es war kein Wunder, daß mir in dieſen Gedanken ein paar ſchwere Thraͤnen in die Augen traten! „Herr Jemine! Sieh doch! Kapitain Net- telbeck und kein Andrer!‟ rief ploͤtzlich eine weibliche Stimme aus einem geoͤffneten Fen- ſter des nemlichen Hauſes deſſen Anblick dieſe truͤbe Wehmuth in mir hervorgernfen hatte. Jndem ich nun, aus mir ſelbſt aufgeſchreckt, emporſchaute, bemerkte ich ein Frauenzimmer, welches im Begriffe geweſen zu ſeyn ſchien, einen Teller mit Fiſchgraͤten auf die Straße hinauszuſchuͤtten. Jch ſtutzte, konnte mich aber des veralteten und verzerrten Geſichts

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/140
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/140>, abgerufen am 24.11.2024.