Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

war das Eine, wie das Andre, verschwun-
den! Es hieß: Das sey noch bei des Bür-
germeisters R -- fs Zeiten geschehen; und
daran mußte ich mir genügen lassen!

Jm folgenden Jahre 1778 erhielt ich
vom Kaufmann, Herrn Höpner zu Rügen-
walde eine schriftliche Aufforderung, Eines
seiner Schiffe unter meine Führung zu neh-
men. Jch schlug ein, weil sich nicht gleich
ein besseres Engagement für mich finden
wollte; und so machte ich denn, für seine
Rechnung, eine Reihe glücklicher Fahrten
nach Danzig, Nantes und Croisic, und war
von hier wiederum nach Memel bestimmt;
konnte aber, der späten Jahrszeit wegen,
diesen Hafen nicht mehr erreichen, sondern
sah mich genöthigt, in Pillau einzulaufen und
dort zu überwintern, wo ich, aus Langer-
weile, wiederum eine Steuermanns-Schule
eröffnete.

Hier war es, wo der Commercien-Rath
Herr B -- r zu Colberg mir in wieder-
holten Briesen anlag, in seinem Auftrage
nach England zu gehen, für ihn ein Schiff
zu kaufen und mit demselben für seine Rech-
nung zu fahren. Diese Speculation schien
nicht übel ersonnen: denn in dem damali-
gen Kriege Englands mit seinen nordameri-
kanischen Kolonieen hatt' es um diese Zeit
auch bereits mit Frankreich und Spanien

war das Eine, wie das Andre, verſchwun-
den! Es hieß: Das ſey noch bei des Buͤr-
germeiſters R — fs Zeiten geſchehen; und
daran mußte ich mir genuͤgen laſſen!

Jm folgenden Jahre 1778 erhielt ich
vom Kaufmann, Herrn Hoͤpner zu Ruͤgen-
walde eine ſchriftliche Aufforderung, Eines
ſeiner Schiffe unter meine Fuͤhrung zu neh-
men. Jch ſchlug ein, weil ſich nicht gleich
ein beſſeres Engagement fuͤr mich finden
wollte; und ſo machte ich denn, fuͤr ſeine
Rechnung, eine Reihe gluͤcklicher Fahrten
nach Danzig, Nantes und Croiſic, und war
von hier wiederum nach Memel beſtimmt;
konnte aber, der ſpaͤten Jahrszeit wegen,
dieſen Hafen nicht mehr erreichen, ſondern
ſah mich genoͤthigt, in Pillau einzulaufen und
dort zu uͤberwintern, wo ich, aus Langer-
weile, wiederum eine Steuermanns-Schule
eroͤffnete.

Hier war es, wo der Commercien-Rath
Herr B — r zu Colberg mir in wieder-
holten Brieſen anlag, in ſeinem Auftrage
nach England zu gehen, fuͤr ihn ein Schiff
zu kaufen und mit demſelben fuͤr ſeine Rech-
nung zu fahren. Dieſe Speculation ſchien
nicht uͤbel erſonnen: denn in dem damali-
gen Kriege Englands mit ſeinen nordameri-
kaniſchen Kolonieen hatt’ es um dieſe Zeit
auch bereits mit Frankreich und Spanien

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0138" n="134"/>
war das Eine, wie das Andre, ver&#x017F;chwun-<lb/>
den! Es hieß: Das &#x017F;ey noch bei des Bu&#x0364;r-<lb/>
germei&#x017F;ters R &#x2014; fs Zeiten ge&#x017F;chehen; und<lb/>
daran mußte ich mir genu&#x0364;gen la&#x017F;&#x017F;en!</p><lb/>
        <p>Jm folgenden Jahre 1778 erhielt ich<lb/>
vom Kaufmann, Herrn Ho&#x0364;pner zu Ru&#x0364;gen-<lb/>
walde eine &#x017F;chriftliche Aufforderung, Eines<lb/>
&#x017F;einer Schiffe unter meine Fu&#x0364;hrung zu neh-<lb/>
men. Jch &#x017F;chlug ein, weil &#x017F;ich nicht gleich<lb/>
ein be&#x017F;&#x017F;eres Engagement fu&#x0364;r mich finden<lb/>
wollte; und &#x017F;o machte ich denn, fu&#x0364;r &#x017F;eine<lb/>
Rechnung, eine Reihe glu&#x0364;cklicher Fahrten<lb/>
nach Danzig, Nantes und Croi&#x017F;ic, und war<lb/>
von hier wiederum nach Memel be&#x017F;timmt;<lb/>
konnte aber, der &#x017F;pa&#x0364;ten Jahrszeit wegen,<lb/>
die&#x017F;en Hafen nicht mehr erreichen, &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ah mich geno&#x0364;thigt, in Pillau einzulaufen und<lb/>
dort zu u&#x0364;berwintern, wo ich, aus Langer-<lb/>
weile, wiederum eine Steuermanns-Schule<lb/>
ero&#x0364;ffnete.</p><lb/>
        <p>Hier war es, wo der Commercien-Rath<lb/>
Herr B &#x2014; r zu Colberg mir in wieder-<lb/>
holten Brie&#x017F;en anlag, in &#x017F;einem Auftrage<lb/>
nach England zu gehen, fu&#x0364;r ihn ein Schiff<lb/>
zu kaufen und mit dem&#x017F;elben fu&#x0364;r &#x017F;eine Rech-<lb/>
nung zu fahren. Die&#x017F;e Speculation &#x017F;chien<lb/>
nicht u&#x0364;bel er&#x017F;onnen: denn in dem damali-<lb/>
gen Kriege Englands mit &#x017F;einen nordameri-<lb/>
kani&#x017F;chen Kolonieen hatt&#x2019; es um die&#x017F;e Zeit<lb/>
auch bereits mit Frankreich und Spanien<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0138] war das Eine, wie das Andre, verſchwun- den! Es hieß: Das ſey noch bei des Buͤr- germeiſters R — fs Zeiten geſchehen; und daran mußte ich mir genuͤgen laſſen! Jm folgenden Jahre 1778 erhielt ich vom Kaufmann, Herrn Hoͤpner zu Ruͤgen- walde eine ſchriftliche Aufforderung, Eines ſeiner Schiffe unter meine Fuͤhrung zu neh- men. Jch ſchlug ein, weil ſich nicht gleich ein beſſeres Engagement fuͤr mich finden wollte; und ſo machte ich denn, fuͤr ſeine Rechnung, eine Reihe gluͤcklicher Fahrten nach Danzig, Nantes und Croiſic, und war von hier wiederum nach Memel beſtimmt; konnte aber, der ſpaͤten Jahrszeit wegen, dieſen Hafen nicht mehr erreichen, ſondern ſah mich genoͤthigt, in Pillau einzulaufen und dort zu uͤberwintern, wo ich, aus Langer- weile, wiederum eine Steuermanns-Schule eroͤffnete. Hier war es, wo der Commercien-Rath Herr B — r zu Colberg mir in wieder- holten Brieſen anlag, in ſeinem Auftrage nach England zu gehen, fuͤr ihn ein Schiff zu kaufen und mit demſelben fuͤr ſeine Rech- nung zu fahren. Dieſe Speculation ſchien nicht uͤbel erſonnen: denn in dem damali- gen Kriege Englands mit ſeinen nordameri- kaniſchen Kolonieen hatt’ es um dieſe Zeit auch bereits mit Frankreich und Spanien

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/138
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 2. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung02_1821/138>, abgerufen am 01.05.2024.