Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gen, nichts in und wenig auf dem Leibe,
in dieser rauhen Jahreszeit, ohne Trost oder
Hülfe von Menschen! Betteln konnten
und wollten wir nicht: lieber hätten wir hier
auf dieser Grabes-Erde des geliebten Hin-
geschiedenen gleichfalls verscheiden und ver-
schmachten mögen! Er allein war in diesen
trostlosen Augenblicken unser Gedanke und
unsre Zuflucht. "O Vatersbruder, erbarmt
Euch!" riefen wir unaufhörlich, bis wir
uns müde geschrieen hatten und das Thö-
richte unsers Beginnens einsahen.

Jetzt erst konnten wir uns unter einan-
der berathen, was wir in dieser unsrer gänz-
lichen Verlassenheit anzufangen hätten? Der
Schluß fiel dahinaus, daß wir des nächsten
Morgens zu unserm Schiff und unsern an-
dern Kameraden zurückkehren wollten. Wo
diese blieben, wollten auch wir bleiben und
ihr Schicksal mit ihnen theilen. Unser ein-
ziger und letzter Nothanker aber war des
verstorbenen Oheims Taschenuhr, die wir an
uns genommen hatten und, wenn uns zuletzt
das Wasser an die Seele gienge, loszuschla-
gen gedachten. Ob dies schon im rothen
Löwen würde geschehen müssen, wohin wir
nun zunächst zurückkehrten, sollten wir als-
bald erfahren. Gesättigt und durch einigen
Schlaf erquickt, kam denn auch am Morgen

gen, nichts in und wenig auf dem Leibe,
in dieſer rauhen Jahreszeit, ohne Troſt oder
Huͤlfe von Menſchen! Betteln konnten
und wollten wir nicht: lieber haͤtten wir hier
auf dieſer Grabes-Erde des geliebten Hin-
geſchiedenen gleichfalls verſcheiden und ver-
ſchmachten moͤgen! Er allein war in dieſen
troſtloſen Augenblicken unſer Gedanke und
unſre Zuflucht. „O Vatersbruder, erbarmt
Euch!‟ riefen wir unaufhoͤrlich, bis wir
uns muͤde geſchrieen hatten und das Thoͤ-
richte unſers Beginnens einſahen.

Jetzt erſt konnten wir uns unter einan-
der berathen, was wir in dieſer unſrer gaͤnz-
lichen Verlaſſenheit anzufangen haͤtten? Der
Schluß fiel dahinaus, daß wir des naͤchſten
Morgens zu unſerm Schiff und unſern an-
dern Kameraden zuruͤckkehren wollten. Wo
dieſe blieben, wollten auch wir bleiben und
ihr Schickſal mit ihnen theilen. Unſer ein-
ziger und letzter Nothanker aber war des
verſtorbenen Oheims Taſchenuhr, die wir an
uns genommen hatten und, wenn uns zuletzt
das Waſſer an die Seele gienge, loszuſchla-
gen gedachten. Ob dies ſchon im rothen
Loͤwen wuͤrde geſchehen muͤſſen, wohin wir
nun zunaͤchſt zuruͤckkehrten, ſollten wir als-
bald erfahren. Geſaͤttigt und durch einigen
Schlaf erquickt, kam denn auch am Morgen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="59"/>
gen, nichts in und wenig <hi rendition="#g">auf</hi> dem Leibe,<lb/>
in die&#x017F;er rauhen Jahreszeit, ohne Tro&#x017F;t oder<lb/>
Hu&#x0364;lfe von Men&#x017F;chen! <hi rendition="#g">Betteln</hi> konnten<lb/>
und wollten wir nicht: lieber ha&#x0364;tten wir hier<lb/>
auf die&#x017F;er Grabes-Erde des geliebten Hin-<lb/>
ge&#x017F;chiedenen gleichfalls ver&#x017F;cheiden und ver-<lb/>
&#x017F;chmachten mo&#x0364;gen! Er allein war in die&#x017F;en<lb/>
tro&#x017F;tlo&#x017F;en Augenblicken un&#x017F;er Gedanke und<lb/>
un&#x017F;re Zuflucht. &#x201E;O Vatersbruder, erbarmt<lb/>
Euch!&#x201F; riefen wir unaufho&#x0364;rlich, bis wir<lb/>
uns mu&#x0364;de ge&#x017F;chrieen hatten und das Tho&#x0364;-<lb/>
richte un&#x017F;ers Beginnens ein&#x017F;ahen.</p><lb/>
        <p>Jetzt er&#x017F;t konnten wir uns unter einan-<lb/>
der berathen, was wir in die&#x017F;er un&#x017F;rer ga&#x0364;nz-<lb/>
lichen Verla&#x017F;&#x017F;enheit anzufangen ha&#x0364;tten? Der<lb/>
Schluß fiel dahinaus, daß wir des na&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Morgens zu un&#x017F;erm Schiff und un&#x017F;ern an-<lb/>
dern Kameraden zuru&#x0364;ckkehren wollten. Wo<lb/><hi rendition="#g">die&#x017F;e</hi> blieben, wollten auch <hi rendition="#g">wir</hi> bleiben und<lb/>
ihr Schick&#x017F;al mit ihnen theilen. Un&#x017F;er ein-<lb/>
ziger und letzter Nothanker aber war des<lb/>
ver&#x017F;torbenen Oheims Ta&#x017F;chenuhr, die wir an<lb/>
uns genommen hatten und, wenn uns zuletzt<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er an die Seele gienge, loszu&#x017F;chla-<lb/>
gen gedachten. Ob dies &#x017F;chon im rothen<lb/>
Lo&#x0364;wen wu&#x0364;rde ge&#x017F;chehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wohin wir<lb/>
nun zuna&#x0364;ch&#x017F;t zuru&#x0364;ckkehrten, &#x017F;ollten wir als-<lb/>
bald erfahren. Ge&#x017F;a&#x0364;ttigt und durch einigen<lb/>
Schlaf erquickt, kam denn auch am Morgen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0075] gen, nichts in und wenig auf dem Leibe, in dieſer rauhen Jahreszeit, ohne Troſt oder Huͤlfe von Menſchen! Betteln konnten und wollten wir nicht: lieber haͤtten wir hier auf dieſer Grabes-Erde des geliebten Hin- geſchiedenen gleichfalls verſcheiden und ver- ſchmachten moͤgen! Er allein war in dieſen troſtloſen Augenblicken unſer Gedanke und unſre Zuflucht. „O Vatersbruder, erbarmt Euch!‟ riefen wir unaufhoͤrlich, bis wir uns muͤde geſchrieen hatten und das Thoͤ- richte unſers Beginnens einſahen. Jetzt erſt konnten wir uns unter einan- der berathen, was wir in dieſer unſrer gaͤnz- lichen Verlaſſenheit anzufangen haͤtten? Der Schluß fiel dahinaus, daß wir des naͤchſten Morgens zu unſerm Schiff und unſern an- dern Kameraden zuruͤckkehren wollten. Wo dieſe blieben, wollten auch wir bleiben und ihr Schickſal mit ihnen theilen. Unſer ein- ziger und letzter Nothanker aber war des verſtorbenen Oheims Taſchenuhr, die wir an uns genommen hatten und, wenn uns zuletzt das Waſſer an die Seele gienge, loszuſchla- gen gedachten. Ob dies ſchon im rothen Loͤwen wuͤrde geſchehen muͤſſen, wohin wir nun zunaͤchſt zuruͤckkehrten, ſollten wir als- bald erfahren. Geſaͤttigt und durch einigen Schlaf erquickt, kam denn auch am Morgen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/75
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/75>, abgerufen am 24.11.2024.