Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unsre Bestürzung war nicht geringe. Wie
war dies zugegangen? Was war geschehen?
Was konnte geschehen seyn? -- Ein uner-
meßliches Feld eröffnete sich unsern Muth-
maassungen und Zweifeln. Manche waren
der Meynung, unsre Leute wären, zusammt
dem Schiffe, gesunken; so wie es auch zuvor
schon von seiner eigentlichen Besatzung um
irgend eines, nicht mehr zu stopfenden Lecks
willen, verlassen worden seyn möchte. Dem
mußte ich aber, mit Fug entgegnen, daß ich,
sammt Allen, die mit mir am Bord gewe-
sen, das Schiff dicht und gut befunden;
daß wir das wenige Wasser, das sich am
Kiele gesammlet, mit leichter Mühe ausge-
pumpt, und daß ich ja auch selbst in den
Raum hinabgestiegen gewesen, ohne etwas von
eingedrungenem Wasser zu spüren. Billig
also ward diese Voraussetzung verworfen.

Möglicher aber schien es uns, und stieg
bald zur ängstlichen Besorgniß, daß aller-
dings doch Leute im Schiff versteckt gewe-
sen, die bei Nacht unversehens hervorgebro-
chen, die Unsrigen überwältigt und ermordet
und sich, unter Begünstigung der Finsterniß,
davongemacht hätten. Gewaltthätigkeit und
Meuterei schien, wie die zersplitterte Kajüten-
Thüre bewies, allerdings, vor dem Begeg-
niß mit uns, auf dem Schiffe stattgefunden

Unſre Beſtuͤrzung war nicht geringe. Wie
war dies zugegangen? Was war geſchehen?
Was konnte geſchehen ſeyn? — Ein uner-
meßliches Feld eroͤffnete ſich unſern Muth-
maaſſungen und Zweifeln. Manche waren
der Meynung, unſre Leute waͤren, zuſammt
dem Schiffe, geſunken; ſo wie es auch zuvor
ſchon von ſeiner eigentlichen Beſatzung um
irgend eines, nicht mehr zu ſtopfenden Lecks
willen, verlaſſen worden ſeyn moͤchte. Dem
mußte ich aber, mit Fug entgegnen, daß ich,
ſammt Allen, die mit mir am Bord gewe-
ſen, das Schiff dicht und gut befunden;
daß wir das wenige Waſſer, das ſich am
Kiele geſammlet, mit leichter Muͤhe ausge-
pumpt, und daß ich ja auch ſelbſt in den
Raum hinabgeſtiegen geweſen, ohne etwas von
eingedrungenem Waſſer zu ſpuͤren. Billig
alſo ward dieſe Vorausſetzung verworfen.

Moͤglicher aber ſchien es uns, und ſtieg
bald zur aͤngſtlichen Beſorgniß, daß aller-
dings doch Leute im Schiff verſteckt gewe-
ſen, die bei Nacht unverſehens hervorgebro-
chen, die Unſrigen uͤberwaͤltigt und ermordet
und ſich, unter Beguͤnſtigung der Finſterniß,
davongemacht haͤtten. Gewaltthaͤtigkeit und
Meuterei ſchien, wie die zerſplitterte Kajuͤten-
Thuͤre bewies, allerdings, vor dem Begeg-
niß mit uns, auf dem Schiffe ſtattgefunden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0287" n="271"/>
        <p>Un&#x017F;re Be&#x017F;tu&#x0364;rzung war nicht geringe. Wie<lb/>
war dies zugegangen? Was <hi rendition="#g">war</hi> ge&#x017F;chehen?<lb/>
Was <hi rendition="#g">konnte</hi> ge&#x017F;chehen &#x017F;eyn? &#x2014; Ein uner-<lb/>
meßliches Feld ero&#x0364;ffnete &#x017F;ich un&#x017F;ern Muth-<lb/>
maa&#x017F;&#x017F;ungen und Zweifeln. Manche waren<lb/>
der Meynung, un&#x017F;re Leute wa&#x0364;ren, zu&#x017F;ammt<lb/>
dem Schiffe, ge&#x017F;unken; &#x017F;o wie es auch zuvor<lb/>
&#x017F;chon von &#x017F;einer eigentlichen Be&#x017F;atzung um<lb/>
irgend eines, nicht mehr zu &#x017F;topfenden Lecks<lb/>
willen, verla&#x017F;&#x017F;en worden &#x017F;eyn mo&#x0364;chte. Dem<lb/>
mußte ich aber, mit Fug entgegnen, daß ich,<lb/>
&#x017F;ammt Allen, die mit mir am Bord gewe-<lb/>
&#x017F;en, das Schiff dicht und gut befunden;<lb/>
daß wir das wenige Wa&#x017F;&#x017F;er, das &#x017F;ich am<lb/>
Kiele ge&#x017F;ammlet, mit leichter Mu&#x0364;he ausge-<lb/>
pumpt, und daß ich ja auch &#x017F;elb&#x017F;t in den<lb/>
Raum hinabge&#x017F;tiegen gewe&#x017F;en, ohne etwas von<lb/>
eingedrungenem Wa&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;pu&#x0364;ren. Billig<lb/>
al&#x017F;o ward die&#x017F;e Voraus&#x017F;etzung verworfen.</p><lb/>
        <p>Mo&#x0364;glicher aber &#x017F;chien es uns, und &#x017F;tieg<lb/>
bald zur a&#x0364;ng&#x017F;tlichen Be&#x017F;orgniß, daß aller-<lb/>
dings doch Leute im Schiff ver&#x017F;teckt gewe-<lb/>
&#x017F;en, die bei Nacht unver&#x017F;ehens hervorgebro-<lb/>
chen, die Un&#x017F;rigen u&#x0364;berwa&#x0364;ltigt und ermordet<lb/>
und &#x017F;ich, unter Begu&#x0364;n&#x017F;tigung der Fin&#x017F;terniß,<lb/>
davongemacht ha&#x0364;tten. Gewalttha&#x0364;tigkeit und<lb/>
Meuterei &#x017F;chien, wie die zer&#x017F;plitterte Kaju&#x0364;ten-<lb/>
Thu&#x0364;re bewies, allerdings, vor dem Begeg-<lb/>
niß mit uns, auf dem Schiffe &#x017F;tattgefunden<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[271/0287] Unſre Beſtuͤrzung war nicht geringe. Wie war dies zugegangen? Was war geſchehen? Was konnte geſchehen ſeyn? — Ein uner- meßliches Feld eroͤffnete ſich unſern Muth- maaſſungen und Zweifeln. Manche waren der Meynung, unſre Leute waͤren, zuſammt dem Schiffe, geſunken; ſo wie es auch zuvor ſchon von ſeiner eigentlichen Beſatzung um irgend eines, nicht mehr zu ſtopfenden Lecks willen, verlaſſen worden ſeyn moͤchte. Dem mußte ich aber, mit Fug entgegnen, daß ich, ſammt Allen, die mit mir am Bord gewe- ſen, das Schiff dicht und gut befunden; daß wir das wenige Waſſer, das ſich am Kiele geſammlet, mit leichter Muͤhe ausge- pumpt, und daß ich ja auch ſelbſt in den Raum hinabgeſtiegen geweſen, ohne etwas von eingedrungenem Waſſer zu ſpuͤren. Billig alſo ward dieſe Vorausſetzung verworfen. Moͤglicher aber ſchien es uns, und ſtieg bald zur aͤngſtlichen Beſorgniß, daß aller- dings doch Leute im Schiff verſteckt gewe- ſen, die bei Nacht unverſehens hervorgebro- chen, die Unſrigen uͤberwaͤltigt und ermordet und ſich, unter Beguͤnſtigung der Finſterniß, davongemacht haͤtten. Gewaltthaͤtigkeit und Meuterei ſchien, wie die zerſplitterte Kajuͤten- Thuͤre bewies, allerdings, vor dem Begeg- niß mit uns, auf dem Schiffe ſtattgefunden

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/287
Zitationshilfe:	Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/287>, abgerufen am 30.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.