Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fragte? Möcht ich zehnmal versichern und
schwören, daß es mit dem Funde ehrlich
und christlich zugegangen: wer würde mir's
glauben, und mich nicht vielmehr für ei-
nen argen Freubeiter erklären und mir und
all meinen Gefährten die hanfene Schleife
zuerkennen? -- Und steckt nicht noch dort
die Kugel im Schiffsrumpfe in dem ge-
splitterten Barkholz, die wir vorhin abge-
schossen haben, und Zeugniß von gebrauch-
ter Gewalt- gegen uns ablegen würde? --
Jm besten Falle würden wir in ein finstres
Loch gesteckt und könnten schwitzen, bis wir
schwarz würden, bevor die Mannschaft der
Christina, die unterdeß in den afrikanischen
Gewässern umherschweifte, vernommen wer-
den könnte und uns wieder aus der Patsche
hülfe."

Meinem Bedenken war nicht füglich zu
widersprechen: doch fand und ergriff man
endlich den Ausweg, daß, zu meiner bessern
Beglaubigung, ein schriftliches Zeugniß über
den ganzen Hergang, mit all seinen beson-
dern Umständen, ausgefertigt und von der
gesammten Harmelschen Schiffsmannschaft
eigenhändig unterzeichnet werden sollte. Da
es nun in Holland herkömmliche Einrichtung
ist, daß vor dem Auslaufen eines jeden
Schiffes die gesammte Besatzung ihre Na-

fragte? Moͤcht ich zehnmal verſichern und
ſchwoͤren, daß es mit dem Funde ehrlich
und chriſtlich zugegangen: wer wuͤrde mir’s
glauben, und mich nicht vielmehr fuͤr ei-
nen argen Freubeiter erklaͤren und mir und
all meinen Gefaͤhrten die hanfene Schleife
zuerkennen? — Und ſteckt nicht noch dort
die Kugel im Schiffsrumpfe in dem ge-
ſplitterten Barkholz, die wir vorhin abge-
ſchoſſen haben, und Zeugniß von gebrauch-
ter Gewalt- gegen uns ablegen wuͤrde? —
Jm beſten Falle wuͤrden wir in ein finſtres
Loch geſteckt und koͤnnten ſchwitzen, bis wir
ſchwarz wuͤrden, bevor die Mannſchaft der
Chriſtina, die unterdeß in den afrikaniſchen
Gewaͤſſern umherſchweifte, vernommen wer-
den koͤnnte und uns wieder aus der Patſche
huͤlfe.‟

Meinem Bedenken war nicht fuͤglich zu
widerſprechen: doch fand und ergriff man
endlich den Ausweg, daß, zu meiner beſſern
Beglaubigung, ein ſchriftliches Zeugniß uͤber
den ganzen Hergang, mit all ſeinen beſon-
dern Umſtaͤnden, ausgefertigt und von der
geſammten Harmelſchen Schiffsmannſchaft
eigenhaͤndig unterzeichnet werden ſollte. Da
es nun in Holland herkoͤmmliche Einrichtung
iſt, daß vor dem Auslaufen eines jeden
Schiffes die geſammte Beſatzung ihre Na-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0284" n="268"/>
fragte? Mo&#x0364;cht ich zehnmal ver&#x017F;ichern und<lb/>
&#x017F;chwo&#x0364;ren, daß es mit dem Funde ehrlich<lb/>
und chri&#x017F;tlich zugegangen: wer wu&#x0364;rde mir&#x2019;s<lb/>
glauben, und mich nicht vielmehr fu&#x0364;r ei-<lb/>
nen argen Freubeiter erkla&#x0364;ren und mir und<lb/>
all meinen Gefa&#x0364;hrten die hanfene Schleife<lb/>
zuerkennen? &#x2014; Und &#x017F;teckt nicht noch dort<lb/>
die Kugel im Schiffsrumpfe in dem ge-<lb/>
&#x017F;plitterten Barkholz, die wir vorhin abge-<lb/>
&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en haben, und Zeugniß von gebrauch-<lb/>
ter Gewalt- gegen uns ablegen wu&#x0364;rde? &#x2014;<lb/>
Jm be&#x017F;ten Falle wu&#x0364;rden wir in ein fin&#x017F;tres<lb/>
Loch ge&#x017F;teckt und ko&#x0364;nnten &#x017F;chwitzen, bis wir<lb/>
&#x017F;chwarz wu&#x0364;rden, bevor die Mann&#x017F;chaft der<lb/>
Chri&#x017F;tina, die unterdeß in den afrikani&#x017F;chen<lb/>
Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern umher&#x017F;chweifte, vernommen wer-<lb/>
den ko&#x0364;nnte und uns wieder aus der Pat&#x017F;che<lb/>
hu&#x0364;lfe.&#x201F;</p><lb/>
        <p>Meinem Bedenken war nicht fu&#x0364;glich zu<lb/>
wider&#x017F;prechen: doch fand und ergriff man<lb/>
endlich den Ausweg, daß, zu meiner be&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Beglaubigung, ein &#x017F;chriftliches Zeugniß u&#x0364;ber<lb/>
den ganzen Hergang, mit all &#x017F;einen be&#x017F;on-<lb/>
dern Um&#x017F;ta&#x0364;nden, ausgefertigt und von der<lb/>
ge&#x017F;ammten Harmel&#x017F;chen Schiffsmann&#x017F;chaft<lb/>
eigenha&#x0364;ndig unterzeichnet werden &#x017F;ollte. Da<lb/>
es nun in Holland herko&#x0364;mmliche Einrichtung<lb/>
i&#x017F;t, daß vor dem Auslaufen eines jeden<lb/>
Schiffes die ge&#x017F;ammte Be&#x017F;atzung ihre Na-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0284] fragte? Moͤcht ich zehnmal verſichern und ſchwoͤren, daß es mit dem Funde ehrlich und chriſtlich zugegangen: wer wuͤrde mir’s glauben, und mich nicht vielmehr fuͤr ei- nen argen Freubeiter erklaͤren und mir und all meinen Gefaͤhrten die hanfene Schleife zuerkennen? — Und ſteckt nicht noch dort die Kugel im Schiffsrumpfe in dem ge- ſplitterten Barkholz, die wir vorhin abge- ſchoſſen haben, und Zeugniß von gebrauch- ter Gewalt- gegen uns ablegen wuͤrde? — Jm beſten Falle wuͤrden wir in ein finſtres Loch geſteckt und koͤnnten ſchwitzen, bis wir ſchwarz wuͤrden, bevor die Mannſchaft der Chriſtina, die unterdeß in den afrikaniſchen Gewaͤſſern umherſchweifte, vernommen wer- den koͤnnte und uns wieder aus der Patſche huͤlfe.‟ Meinem Bedenken war nicht fuͤglich zu widerſprechen: doch fand und ergriff man endlich den Ausweg, daß, zu meiner beſſern Beglaubigung, ein ſchriftliches Zeugniß uͤber den ganzen Hergang, mit all ſeinen beſon- dern Umſtaͤnden, ausgefertigt und von der geſammten Harmelſchen Schiffsmannſchaft eigenhaͤndig unterzeichnet werden ſollte. Da es nun in Holland herkoͤmmliche Einrichtung iſt, daß vor dem Auslaufen eines jeden Schiffes die geſammte Beſatzung ihre Na-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/284
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/284>, abgerufen am 03.05.2024.