Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

den sey, solle derselbe gleichmäßig mit dar-
gebotener Hand sich bei beregtem Nettelbeck
bedanken, daß er Schiff und Ladung vor noch
größerm Schaden bewahrt habe."

Nach geschehener Vorlesung stand der
Director, Hr. Schnell, von seinem Sitze auf,
schüttelte mir treuherzig die Hand, und sag-
te: "Jch thue das, als Erkenntlichkeits-Be-
zeugung, im Namen aller Schiffer, die auf
dem Pregel liegen, und im Namen der Stadt,
die durch Jhren Muth und Besonnenheit ei-
nem großen Unglück entgangen ist. Sie sind
ein wackerer Mann!"

Kaufleute, Schiffer und Advokat sahen
einander an, und gaben etwas verlegene Zu-
schauer bei dieser Scene ab. Endlich traten
sie, Einer nach dem Andern, zu mir und ga-
ben mir ihre dankbare Hand. Die Vernünf-
tigern unter ihnen gaben zu gleicher Zeit zu
verstehen, sie wären nur darum zur Klage
wider mich geschritten, um sich bei ihren As-
süradeurs, Rheedern und Correspondenten
wegen des Vorgangs mit dem Schiffe hin-
länglich zu decken.

Schon waren wir im Begriff, aus der
Gerichtsstube wieder abzutreten, als der Di-
rector mich zurückrief, und anhub: "Schif-
fer Nettelbeck! Wie ist's? Haben sie nicht
in vorigem Jahre der Wittwe Roloff ihren
im Pregel versunkenen Bording glücklich wie-

den ſey, ſolle derſelbe gleichmaͤßig mit dar-
gebotener Hand ſich bei beregtem Nettelbeck
bedanken, daß er Schiff und Ladung vor noch
groͤßerm Schaden bewahrt habe.‟

Nach geſchehener Vorleſung ſtand der
Director, Hr. Schnell, von ſeinem Sitze auf,
ſchuͤttelte mir treuherzig die Hand, und ſag-
te: „Jch thue das, als Erkenntlichkeits-Be-
zeugung, im Namen aller Schiffer, die auf
dem Pregel liegen, und im Namen der Stadt,
die durch Jhren Muth und Beſonnenheit ei-
nem großen Ungluͤck entgangen iſt. Sie ſind
ein wackerer Mann!‟

Kaufleute, Schiffer und Advokat ſahen
einander an, und gaben etwas verlegene Zu-
ſchauer bei dieſer Scene ab. Endlich traten
ſie, Einer nach dem Andern, zu mir und ga-
ben mir ihre dankbare Hand. Die Vernuͤnf-
tigern unter ihnen gaben zu gleicher Zeit zu
verſtehen, ſie waͤren nur darum zur Klage
wider mich geſchritten, um ſich bei ihren Aſ-
ſuͤradeurs, Rheedern und Correſpondenten
wegen des Vorgangs mit dem Schiffe hin-
laͤnglich zu decken.

Schon waren wir im Begriff, aus der
Gerichtsſtube wieder abzutreten, als der Di-
rector mich zuruͤckrief, und anhub: „Schif-
fer Nettelbeck! Wie iſt’s? Haben ſie nicht
in vorigem Jahre der Wittwe Roloff ihren
im Pregel verſunkenen Bording gluͤcklich wie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0203" n="187"/>
den &#x017F;ey, &#x017F;olle der&#x017F;elbe gleichma&#x0364;ßig mit dar-<lb/>
gebotener Hand &#x017F;ich bei beregtem Nettelbeck<lb/>
bedanken, daß er Schiff und Ladung vor noch<lb/>
gro&#x0364;ßerm Schaden bewahrt habe.&#x201F;</p><lb/>
        <p>Nach ge&#x017F;chehener Vorle&#x017F;ung &#x017F;tand der<lb/>
Director, Hr. Schnell, von &#x017F;einem Sitze auf,<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;ttelte mir treuherzig die Hand, und &#x017F;ag-<lb/>
te: &#x201E;Jch thue das, als Erkenntlichkeits-Be-<lb/>
zeugung, im Namen aller Schiffer, die auf<lb/>
dem Pregel liegen, und im Namen der Stadt,<lb/>
die durch Jhren Muth und Be&#x017F;onnenheit ei-<lb/>
nem großen Unglu&#x0364;ck entgangen i&#x017F;t. Sie &#x017F;ind<lb/>
ein wackerer Mann!&#x201F;</p><lb/>
        <p>Kaufleute, Schiffer und Advokat &#x017F;ahen<lb/>
einander an, und gaben etwas verlegene Zu-<lb/>
&#x017F;chauer bei die&#x017F;er Scene ab. Endlich traten<lb/>
&#x017F;ie, Einer nach dem Andern, zu mir und ga-<lb/>
ben mir ihre dankbare Hand. Die Vernu&#x0364;nf-<lb/>
tigern unter ihnen gaben zu gleicher Zeit zu<lb/>
ver&#x017F;tehen, &#x017F;ie wa&#x0364;ren nur darum zur Klage<lb/>
wider mich ge&#x017F;chritten, um &#x017F;ich bei ihren A&#x017F;-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;radeurs, Rheedern und Corre&#x017F;pondenten<lb/>
wegen des Vorgangs mit dem Schiffe hin-<lb/>
la&#x0364;nglich zu decken.</p><lb/>
        <p>Schon waren wir im Begriff, aus der<lb/>
Gerichts&#x017F;tube wieder abzutreten, als der Di-<lb/>
rector mich zuru&#x0364;ckrief, und anhub: &#x201E;Schif-<lb/>
fer Nettelbeck! Wie i&#x017F;t&#x2019;s? Haben &#x017F;ie nicht<lb/>
in vorigem Jahre der Wittwe Roloff ihren<lb/>
im Pregel ver&#x017F;unkenen Bording glu&#x0364;cklich wie-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0203] den ſey, ſolle derſelbe gleichmaͤßig mit dar- gebotener Hand ſich bei beregtem Nettelbeck bedanken, daß er Schiff und Ladung vor noch groͤßerm Schaden bewahrt habe.‟ Nach geſchehener Vorleſung ſtand der Director, Hr. Schnell, von ſeinem Sitze auf, ſchuͤttelte mir treuherzig die Hand, und ſag- te: „Jch thue das, als Erkenntlichkeits-Be- zeugung, im Namen aller Schiffer, die auf dem Pregel liegen, und im Namen der Stadt, die durch Jhren Muth und Beſonnenheit ei- nem großen Ungluͤck entgangen iſt. Sie ſind ein wackerer Mann!‟ Kaufleute, Schiffer und Advokat ſahen einander an, und gaben etwas verlegene Zu- ſchauer bei dieſer Scene ab. Endlich traten ſie, Einer nach dem Andern, zu mir und ga- ben mir ihre dankbare Hand. Die Vernuͤnf- tigern unter ihnen gaben zu gleicher Zeit zu verſtehen, ſie waͤren nur darum zur Klage wider mich geſchritten, um ſich bei ihren Aſ- ſuͤradeurs, Rheedern und Correſpondenten wegen des Vorgangs mit dem Schiffe hin- laͤnglich zu decken. Schon waren wir im Begriff, aus der Gerichtsſtube wieder abzutreten, als der Di- rector mich zuruͤckrief, und anhub: „Schif- fer Nettelbeck! Wie iſt’s? Haben ſie nicht in vorigem Jahre der Wittwe Roloff ihren im Pregel verſunkenen Bording gluͤcklich wie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/203
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/203>, abgerufen am 03.05.2024.