Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der in die Höhe gebracht? -- Jch dächte,
Sie wären ebensowohl der Mann dazu, Jhr
Kunststück auch an diesem Schiffe hier zu
wiederholen? -- "Meine Herren!" sich zu
den Kaufleuten wendend -- "Sie sollten
sich diesen Vorschlag überlegen! Was mey-
nen Sie?"

Alsobald legten mir die Gefragten die
Sache andringlich vor. "Je nun," erwie-
derte ich -- "Vieles in der Welt läßt sich
machen, wenn es mit Vernunft und Geschick
angegriffen wird. Wir Beide, der Schiffs-
herr und ich, wollen hingehen, untersuchen
und das Ding an Ort und Stelle reiflicher
überlegen. Läßt sich was beginnen, so wol-
len wir in Gottes Namen Hand an's Werk
schlagen." -- Sogleich auch machten wir
uns auf den Platz: aber alsbald auch ward
mir's klar, daß der Schiffer eine Schlafmütze
war, von dem ich keinen erklecklichen Beistand
erwarten durfte. Lieber also ließ ich ihn
ganz aus dem Spiele; gieng zu meinem gu-
ten ehrlichen Freunde, dem Schiffszimmer-
meister Backer, und bat ihn, daß er mir bei
meinem Vornehmen helfen möchte. Der war
auch zu Allem bereit und willig; und so
schritt ich denn getrost an die Ausführung.

Nach dem Plane, den wir entworfen hat-
ten, erbat ich mir von ein paar guten Freun-
den zwei Fahrzeuge zu meiner Verfügung;

der in die Hoͤhe gebracht? — Jch daͤchte,
Sie waͤren ebenſowohl der Mann dazu, Jhr
Kunſtſtuͤck auch an dieſem Schiffe hier zu
wiederholen? — „Meine Herren!‟ ſich zu
den Kaufleuten wendend — „Sie ſollten
ſich dieſen Vorſchlag uͤberlegen! Was mey-
nen Sie?‟

Alſobald legten mir die Gefragten die
Sache andringlich vor. „Je nun,‟ erwie-
derte ich — „Vieles in der Welt laͤßt ſich
machen, wenn es mit Vernunft und Geſchick
angegriffen wird. Wir Beide, der Schiffs-
herr und ich, wollen hingehen, unterſuchen
und das Ding an Ort und Stelle reiflicher
uͤberlegen. Laͤßt ſich was beginnen, ſo wol-
len wir in Gottes Namen Hand an’s Werk
ſchlagen.‟ — Sogleich auch machten wir
uns auf den Platz: aber alsbald auch ward
mir’s klar, daß der Schiffer eine Schlafmuͤtze
war, von dem ich keinen erklecklichen Beiſtand
erwarten durfte. Lieber alſo ließ ich ihn
ganz aus dem Spiele; gieng zu meinem gu-
ten ehrlichen Freunde, dem Schiffszimmer-
meiſter Backer, und bat ihn, daß er mir bei
meinem Vornehmen helfen moͤchte. Der war
auch zu Allem bereit und willig; und ſo
ſchritt ich denn getroſt an die Ausfuͤhrung.

Nach dem Plane, den wir entworfen hat-
ten, erbat ich mir von ein paar guten Freun-
den zwei Fahrzeuge zu meiner Verfuͤgung;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0204" n="188"/>
der in die Ho&#x0364;he gebracht? &#x2014; Jch da&#x0364;chte,<lb/>
Sie wa&#x0364;ren eben&#x017F;owohl der Mann dazu, Jhr<lb/>
Kun&#x017F;t&#x017F;tu&#x0364;ck auch an die&#x017F;em Schiffe hier zu<lb/>
wiederholen? &#x2014; &#x201E;Meine Herren!&#x201F; &#x017F;ich zu<lb/>
den Kaufleuten wendend &#x2014; &#x201E;Sie &#x017F;ollten<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;en Vor&#x017F;chlag u&#x0364;berlegen! Was mey-<lb/>
nen Sie?&#x201F;</p><lb/>
        <p>Al&#x017F;obald legten mir die Gefragten die<lb/>
Sache andringlich vor. &#x201E;Je nun,&#x201F; erwie-<lb/>
derte ich &#x2014; &#x201E;Vieles in der Welt la&#x0364;ßt &#x017F;ich<lb/>
machen, wenn es mit Vernunft und Ge&#x017F;chick<lb/>
angegriffen wird. Wir Beide, der Schiffs-<lb/>
herr und ich, wollen hingehen, unter&#x017F;uchen<lb/>
und das Ding an Ort und Stelle reiflicher<lb/>
u&#x0364;berlegen. La&#x0364;ßt &#x017F;ich was beginnen, &#x017F;o wol-<lb/>
len wir in Gottes Namen Hand an&#x2019;s Werk<lb/>
&#x017F;chlagen.&#x201F; &#x2014; Sogleich auch machten wir<lb/>
uns auf den Platz: aber alsbald auch ward<lb/>
mir&#x2019;s klar, daß der Schiffer eine Schlafmu&#x0364;tze<lb/>
war, von dem ich keinen erklecklichen Bei&#x017F;tand<lb/>
erwarten durfte. Lieber al&#x017F;o ließ ich ihn<lb/>
ganz aus dem Spiele; gieng zu meinem gu-<lb/>
ten ehrlichen Freunde, dem Schiffszimmer-<lb/>
mei&#x017F;ter Backer, und bat ihn, daß er mir bei<lb/>
meinem Vornehmen helfen mo&#x0364;chte. Der war<lb/>
auch zu Allem bereit und willig; und &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chritt ich denn getro&#x017F;t an die Ausfu&#x0364;hrung.</p><lb/>
        <p>Nach dem Plane, den wir entworfen hat-<lb/>
ten, erbat ich mir von ein paar guten Freun-<lb/>
den zwei Fahrzeuge zu meiner Verfu&#x0364;gung;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[188/0204] der in die Hoͤhe gebracht? — Jch daͤchte, Sie waͤren ebenſowohl der Mann dazu, Jhr Kunſtſtuͤck auch an dieſem Schiffe hier zu wiederholen? — „Meine Herren!‟ ſich zu den Kaufleuten wendend — „Sie ſollten ſich dieſen Vorſchlag uͤberlegen! Was mey- nen Sie?‟ Alſobald legten mir die Gefragten die Sache andringlich vor. „Je nun,‟ erwie- derte ich — „Vieles in der Welt laͤßt ſich machen, wenn es mit Vernunft und Geſchick angegriffen wird. Wir Beide, der Schiffs- herr und ich, wollen hingehen, unterſuchen und das Ding an Ort und Stelle reiflicher uͤberlegen. Laͤßt ſich was beginnen, ſo wol- len wir in Gottes Namen Hand an’s Werk ſchlagen.‟ — Sogleich auch machten wir uns auf den Platz: aber alsbald auch ward mir’s klar, daß der Schiffer eine Schlafmuͤtze war, von dem ich keinen erklecklichen Beiſtand erwarten durfte. Lieber alſo ließ ich ihn ganz aus dem Spiele; gieng zu meinem gu- ten ehrlichen Freunde, dem Schiffszimmer- meiſter Backer, und bat ihn, daß er mir bei meinem Vornehmen helfen moͤchte. Der war auch zu Allem bereit und willig; und ſo ſchritt ich denn getroſt an die Ausfuͤhrung. Nach dem Plane, den wir entworfen hat- ten, erbat ich mir von ein paar guten Freun- den zwei Fahrzeuge zu meiner Verfuͤgung;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/204
Zitationshilfe:	Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/204>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.