Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

-- "Nicht ein Wort!" erwiederte ich --
"Meine Sache muß für sich selber sprechen."
Die Verhandlung ward zu Papier gebracht,
und dies mußten alle Parten unterzeichnen.
Dann wurden wir bedeutet, einstweilen un-
sern Abtritt zu nehmen, weil unser Handel
klar genug sey, um noch in dieser nemlichen
Sitzung zum Spruche zu kommen.

"Desto besser!" dachte ich -- "Wenn nur
die gestrengen Herren drinnen auch Vernunft
annehmen wollen!" und über diesem "Wenn"
kam es denn doch bei mir zu einem Herz-
pochen, das mir diese halbe Stunde Ver-
weilens zu einer sehr bänglichen machte. Wer
weiß, ob es meinen Gegenparten viel besser
ergieng? -- Endlich hieß es, daß wir wieder
vortreten möchten; und nun gab man uns
sogleich auch die gefällte Sentenz zu ver-
nehmen, deren Jnhalt, der Hauptsache nach,
etwa dahin lautete:

"Die Admiralität erkenne, daß der Schiffer
Nettelbeck vollkommen recht und löblich ge-
handelt, indem er durch schnelle Versenkung
des, in Rede stehenden, brennenden Schiffes
größeres Unglück von dem Handelsstande
und der Stadt abgewandt. Nächstdem aber
behalte sich das Collegium vor, ihm dessen
Zufriedenheit und Dankbarkeit durch feier-
lichen Handschlag zu bezeugen. Falls auch
der Gegenpart mit diesem Erkenntniß zufrie-

— „Nicht ein Wort!‟ erwiederte ich —
„Meine Sache muß fuͤr ſich ſelber ſprechen.‟
Die Verhandlung ward zu Papier gebracht,
und dies mußten alle Parten unterzeichnen.
Dann wurden wir bedeutet, einſtweilen un-
ſern Abtritt zu nehmen, weil unſer Handel
klar genug ſey, um noch in dieſer nemlichen
Sitzung zum Spruche zu kommen.

„Deſto beſſer!‟ dachte ich — „Wenn nur
die geſtrengen Herren drinnen auch Vernunft
annehmen wollen!‟ und uͤber dieſem „Wenn‟
kam es denn doch bei mir zu einem Herz-
pochen, das mir dieſe halbe Stunde Ver-
weilens zu einer ſehr baͤnglichen machte. Wer
weiß, ob es meinen Gegenparten viel beſſer
ergieng? — Endlich hieß es, daß wir wieder
vortreten moͤchten; und nun gab man uns
ſogleich auch die gefaͤllte Sentenz zu ver-
nehmen, deren Jnhalt, der Hauptſache nach,
etwa dahin lautete:

„Die Admiralitaͤt erkenne, daß der Schiffer
Nettelbeck vollkommen recht und loͤblich ge-
handelt, indem er durch ſchnelle Verſenkung
des, in Rede ſtehenden, brennenden Schiffes
groͤßeres Ungluͤck von dem Handelsſtande
und der Stadt abgewandt. Naͤchſtdem aber
behalte ſich das Collegium vor, ihm deſſen
Zufriedenheit und Dankbarkeit durch feier-
lichen Handſchlag zu bezeugen. Falls auch
der Gegenpart mit dieſem Erkenntniß zufrie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0202" n="186"/>
&#x2014; &#x201E;Nicht ein Wort!&#x201F; erwiederte ich &#x2014;<lb/>
&#x201E;Meine Sache muß fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;prechen.&#x201F;<lb/>
Die Verhandlung ward zu Papier gebracht,<lb/>
und dies mußten alle Parten unterzeichnen.<lb/>
Dann wurden wir bedeutet, ein&#x017F;tweilen un-<lb/>
&#x017F;ern Abtritt zu nehmen, weil un&#x017F;er Handel<lb/>
klar genug &#x017F;ey, um noch in die&#x017F;er nemlichen<lb/>
Sitzung zum Spruche zu kommen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;De&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er!&#x201F; dachte ich &#x2014; &#x201E;Wenn nur<lb/>
die ge&#x017F;trengen Herren drinnen auch Vernunft<lb/>
annehmen wollen!&#x201F; und u&#x0364;ber die&#x017F;em &#x201E;Wenn&#x201F;<lb/>
kam es denn doch bei mir zu einem Herz-<lb/>
pochen, das mir die&#x017F;e halbe Stunde Ver-<lb/>
weilens zu einer &#x017F;ehr ba&#x0364;nglichen machte. Wer<lb/>
weiß, ob es meinen Gegenparten viel be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
ergieng? &#x2014; Endlich hieß es, daß wir wieder<lb/>
vortreten mo&#x0364;chten; und nun gab man uns<lb/>
&#x017F;ogleich auch die gefa&#x0364;llte Sentenz zu ver-<lb/>
nehmen, deren Jnhalt, der Haupt&#x017F;ache nach,<lb/>
etwa dahin lautete:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Admiralita&#x0364;t erkenne, daß der Schiffer<lb/>
Nettelbeck vollkommen recht und lo&#x0364;blich ge-<lb/>
handelt, indem er durch &#x017F;chnelle Ver&#x017F;enkung<lb/>
des, in Rede &#x017F;tehenden, brennenden Schiffes<lb/>
gro&#x0364;ßeres Unglu&#x0364;ck von dem Handels&#x017F;tande<lb/>
und der Stadt abgewandt. Na&#x0364;ch&#x017F;tdem aber<lb/>
behalte &#x017F;ich das Collegium vor, ihm de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Zufriedenheit und Dankbarkeit durch feier-<lb/>
lichen Hand&#x017F;chlag zu bezeugen. Falls auch<lb/>
der Gegenpart mit die&#x017F;em Erkenntniß zufrie-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186/0202] — „Nicht ein Wort!‟ erwiederte ich — „Meine Sache muß fuͤr ſich ſelber ſprechen.‟ Die Verhandlung ward zu Papier gebracht, und dies mußten alle Parten unterzeichnen. Dann wurden wir bedeutet, einſtweilen un- ſern Abtritt zu nehmen, weil unſer Handel klar genug ſey, um noch in dieſer nemlichen Sitzung zum Spruche zu kommen. „Deſto beſſer!‟ dachte ich — „Wenn nur die geſtrengen Herren drinnen auch Vernunft annehmen wollen!‟ und uͤber dieſem „Wenn‟ kam es denn doch bei mir zu einem Herz- pochen, das mir dieſe halbe Stunde Ver- weilens zu einer ſehr baͤnglichen machte. Wer weiß, ob es meinen Gegenparten viel beſſer ergieng? — Endlich hieß es, daß wir wieder vortreten moͤchten; und nun gab man uns ſogleich auch die gefaͤllte Sentenz zu ver- nehmen, deren Jnhalt, der Hauptſache nach, etwa dahin lautete: „Die Admiralitaͤt erkenne, daß der Schiffer Nettelbeck vollkommen recht und loͤblich ge- handelt, indem er durch ſchnelle Verſenkung des, in Rede ſtehenden, brennenden Schiffes groͤßeres Ungluͤck von dem Handelsſtande und der Stadt abgewandt. Naͤchſtdem aber behalte ſich das Collegium vor, ihm deſſen Zufriedenheit und Dankbarkeit durch feier- lichen Handſchlag zu bezeugen. Falls auch der Gegenpart mit dieſem Erkenntniß zufrie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/202
Zitationshilfe:	Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/202>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.