Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite

zösisches Eigenthum zu wittern, so wurden
Schiff und Ladung condemnirt, die Mann-
schaft aber mit der ausgezahlten Gage von
Einem Monat abgefunden. Noch verdrüß-
licher aber war uns das Erschwerniß, welches
wir fanden, England zu verlassen.

Unter diesen Umständen blieb mir nichts
übrig, als Dienste auf einem englischen Schiffe,
unter Kapitain Keppel, zu nehmen. So kam
ich, mit Apsang des Julius, nach Danzig,
von wo ich sofort an meine Eltern nach Col-
berg schrieb und ihnen meine Lage schilderte.
Dies hatte die, für mich sehr überraschende
Folge, daß meine gute Mutter persönlich mit
der Post nach Danzig kam, sich hinter den
preussischen Residenten steckte und durch Die-
sen es mit leichter Mühe dahin brachte, daß
ich, als preussischer, und also Unterthan einer
befreundeten Macht, von dem englischen Schiffe
entlassen wurde. Unmittelbar darauf gieng
ich mit meiner gütigen Befreierinn nach un-
serer Vaterstadt ab.

Kaum 5 oder 6 Wochen hatte ich im vä-
terlichen Hause zu meiner Erholung zuge-
bracht, so trat für Colberg der Zeitpunkt je-
ner zweiten denkwürdigen Belagerung ein;
und da die Russen diesmal, beides zu Wasser
und zu Lande, operirten, so war auch der
Hafen gesperrt, und ich saß also wieder in
der Kaltschale! Jndeß that ich meinen Dienst,

1. Bändchen. (8)

zoͤſiſches Eigenthum zu wittern, ſo wurden
Schiff und Ladung condemnirt, die Mann-
ſchaft aber mit der ausgezahlten Gage von
Einem Monat abgefunden. Noch verdruͤß-
licher aber war uns das Erſchwerniß, welches
wir fanden, England zu verlaſſen.

Unter dieſen Umſtaͤnden blieb mir nichts
uͤbrig, als Dienſte auf einem engliſchen Schiffe,
unter Kapitain Keppel, zu nehmen. So kam
ich, mit Apſang des Julius, nach Danzig,
von wo ich ſofort an meine Eltern nach Col-
berg ſchrieb und ihnen meine Lage ſchilderte.
Dies hatte die, fuͤr mich ſehr uͤberraſchende
Folge, daß meine gute Mutter perſoͤnlich mit
der Poſt nach Danzig kam, ſich hinter den
preuſſiſchen Reſidenten ſteckte und durch Die-
ſen es mit leichter Muͤhe dahin brachte, daß
ich, als preuſſiſcher, und alſo Unterthan einer
befreundeten Macht, von dem engliſchen Schiffe
entlaſſen wurde. Unmittelbar darauf gieng
ich mit meiner guͤtigen Befreierinn nach un-
ſerer Vaterſtadt ab.

Kaum 5 oder 6 Wochen hatte ich im vaͤ-
terlichen Hauſe zu meiner Erholung zuge-
bracht, ſo trat fuͤr Colberg der Zeitpunkt je-
ner zweiten denkwuͤrdigen Belagerung ein;
und da die Ruſſen diesmal, beides zu Waſſer
und zu Lande, operirten, ſo war auch der
Hafen geſperrt, und ich ſaß alſo wieder in
der Kaltſchale! Jndeß that ich meinen Dienſt,

1. Bändchen. (8)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0129" n="113"/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ches Eigenthum zu wittern, &#x017F;o wurden<lb/>
Schiff und Ladung condemnirt, die Mann-<lb/>
&#x017F;chaft aber mit der ausgezahlten Gage von<lb/>
Einem Monat abgefunden. Noch verdru&#x0364;ß-<lb/>
licher aber war uns das Er&#x017F;chwerniß, welches<lb/>
wir fanden, England zu verla&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Unter die&#x017F;en Um&#x017F;ta&#x0364;nden blieb mir nichts<lb/>
u&#x0364;brig, als Dien&#x017F;te auf einem engli&#x017F;chen Schiffe,<lb/>
unter Kapitain Keppel, zu nehmen. So kam<lb/>
ich, mit Ap&#x017F;ang des Julius, nach Danzig,<lb/>
von wo ich &#x017F;ofort an meine Eltern nach Col-<lb/>
berg &#x017F;chrieb und ihnen meine Lage &#x017F;childerte.<lb/>
Dies hatte die, fu&#x0364;r mich &#x017F;ehr u&#x0364;berra&#x017F;chende<lb/>
Folge, daß meine gute Mutter per&#x017F;o&#x0364;nlich mit<lb/>
der Po&#x017F;t nach Danzig kam, &#x017F;ich hinter den<lb/>
preu&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Re&#x017F;identen &#x017F;teckte und durch Die-<lb/>
&#x017F;en es mit leichter Mu&#x0364;he dahin brachte, daß<lb/>
ich, als preu&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher, und al&#x017F;o Unterthan einer<lb/>
befreundeten Macht, von dem engli&#x017F;chen Schiffe<lb/>
entla&#x017F;&#x017F;en wurde. Unmittelbar darauf gieng<lb/>
ich mit meiner gu&#x0364;tigen Befreierinn nach un-<lb/>
&#x017F;erer Vater&#x017F;tadt ab.</p><lb/>
        <p>Kaum 5 oder 6 Wochen hatte ich im va&#x0364;-<lb/>
terlichen Hau&#x017F;e zu meiner Erholung zuge-<lb/>
bracht, &#x017F;o trat fu&#x0364;r Colberg der Zeitpunkt je-<lb/>
ner zweiten denkwu&#x0364;rdigen Belagerung ein;<lb/>
und da die Ru&#x017F;&#x017F;en diesmal, beides zu Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und zu Lande, operirten, &#x017F;o war auch der<lb/>
Hafen ge&#x017F;perrt, und ich &#x017F;aß al&#x017F;o wieder in<lb/>
der Kalt&#x017F;chale! Jndeß that ich meinen Dien&#x017F;t,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">1. Bändchen. (8)</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0129] zoͤſiſches Eigenthum zu wittern, ſo wurden Schiff und Ladung condemnirt, die Mann- ſchaft aber mit der ausgezahlten Gage von Einem Monat abgefunden. Noch verdruͤß- licher aber war uns das Erſchwerniß, welches wir fanden, England zu verlaſſen. Unter dieſen Umſtaͤnden blieb mir nichts uͤbrig, als Dienſte auf einem engliſchen Schiffe, unter Kapitain Keppel, zu nehmen. So kam ich, mit Apſang des Julius, nach Danzig, von wo ich ſofort an meine Eltern nach Col- berg ſchrieb und ihnen meine Lage ſchilderte. Dies hatte die, fuͤr mich ſehr uͤberraſchende Folge, daß meine gute Mutter perſoͤnlich mit der Poſt nach Danzig kam, ſich hinter den preuſſiſchen Reſidenten ſteckte und durch Die- ſen es mit leichter Muͤhe dahin brachte, daß ich, als preuſſiſcher, und alſo Unterthan einer befreundeten Macht, von dem engliſchen Schiffe entlaſſen wurde. Unmittelbar darauf gieng ich mit meiner guͤtigen Befreierinn nach un- ſerer Vaterſtadt ab. Kaum 5 oder 6 Wochen hatte ich im vaͤ- terlichen Hauſe zu meiner Erholung zuge- bracht, ſo trat fuͤr Colberg der Zeitpunkt je- ner zweiten denkwuͤrdigen Belagerung ein; und da die Ruſſen diesmal, beides zu Waſſer und zu Lande, operirten, ſo war auch der Hafen geſperrt, und ich ſaß alſo wieder in der Kaltſchale! Jndeß that ich meinen Dienſt, 1. Bändchen. (8)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/129
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/129>, abgerufen am 09.10.2024.