Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christoph.
Jch geh zu der Fr. Gertrud, ich riskir nix, aber
ich bin dabei. (Will zur Seitenthüre rechts ab.)
Weinberl.
Mir bleibt nix übrig -- (Löscht schnell das Licht
am Tische rechts aus, und eilt hinter den Ofenschirm links
im Hintergrunde.)

Sechzehnter Auftritt.
Zangler. Weinberl (hinter dem Schirm).
Zangler
(zur Mitte eintretend).
Jch hab mir das Ding anders überlegt, zur
Schützentafel komm ich später auch noch z'recht; wie
leicht könnt der saubre Herr Sonders diesen Abend
zu einem Rendezvous brauchen wollen. Jch werd'
an meinem Fenster ein wenig aufpassen, wir haben
Vollmond, da seh ich's prächtig, wenn er allenfalls
ins Haus hereinschleichen wollt! Der saubre Herr
Sonders der! (Geht in die Seitenthüre link ab.)

Chriſtoph.
Jch geh zu der Fr. Gertrud, ich riskir nix, aber
ich bin dabei. (Will zur Seitenthuͤre rechts ab.)
Weinberl.
Mir bleibt nix übrig — (Loͤſcht ſchnell das Licht
am Tiſche rechts aus, und eilt hinter den Ofenſchirm links
im Hintergrunde.)

Sechzehnter Auftritt.
Zangler. Weinberl (hinter dem Schirm).
Zangler
(zur Mitte eintretend).
Jch hab mir das Ding anders überlegt, zur
Schützentafel komm ich ſpäter auch noch z’recht; wie
leicht könnt der ſaubre Herr Sonders dieſen Abend
zu einem Rendezvous brauchen wollen. Jch werd’
an meinem Fenſter ein wenig aufpaſſen, wir haben
Vollmond, da ſeh ich’s prächtig, wenn er allenfalls
ins Haus hereinſchleichen wollt! Der ſaubre Herr
Sonders der! (Geht in die Seitenthuͤre link ab.) 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0058" n="52"/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch geh zu der Fr. Gertrud, ich riskir nix, aber<lb/>
ich bin dabei.</p>
            <stage>(Will zur Seitenthu&#x0364;re rechts ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Mir bleibt nix übrig &#x2014;</p>
            <stage>(Lo&#x0364;&#x017F;cht &#x017F;chnell das Licht<lb/>
am Ti&#x017F;che rechts aus, und eilt hinter den Ofen&#x017F;chirm links<lb/>
im Hintergrunde.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Sechzehnter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Zangler. Weinberl</hi> (hinter dem Schirm).</stage><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(zur Mitte eintretend).</stage><lb/>
            <p>Jch hab mir das Ding anders überlegt, zur<lb/>
Schützentafel komm ich &#x017F;päter auch noch z&#x2019;recht; wie<lb/>
leicht könnt der &#x017F;aubre Herr Sonders die&#x017F;en Abend<lb/>
zu einem <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Rendezvous</hi></hi> brauchen wollen. Jch werd&#x2019;<lb/>
an meinem Fen&#x017F;ter ein wenig aufpa&#x017F;&#x017F;en, wir haben<lb/>
Vollmond, da &#x017F;eh ich&#x2019;s prächtig, wenn er allenfalls<lb/>
ins Haus herein&#x017F;chleichen wollt! Der &#x017F;aubre Herr<lb/>
Sonders der!</p>
            <stage>(Geht in die Seitenthu&#x0364;re link ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0058] Chriſtoph. Jch geh zu der Fr. Gertrud, ich riskir nix, aber ich bin dabei. (Will zur Seitenthuͤre rechts ab.) Weinberl. Mir bleibt nix übrig — (Loͤſcht ſchnell das Licht am Tiſche rechts aus, und eilt hinter den Ofenſchirm links im Hintergrunde.) Sechzehnter Auftritt. Zangler. Weinberl (hinter dem Schirm). Zangler (zur Mitte eintretend). Jch hab mir das Ding anders überlegt, zur Schützentafel komm ich ſpäter auch noch z’recht; wie leicht könnt der ſaubre Herr Sonders dieſen Abend zu einem Rendezvous brauchen wollen. Jch werd’ an meinem Fenſter ein wenig aufpaſſen, wir haben Vollmond, da ſeh ich’s prächtig, wenn er allenfalls ins Haus hereinſchleichen wollt! Der ſaubre Herr Sonders der! (Geht in die Seitenthuͤre link ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/58
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/58>, abgerufen am 27.07.2024.