Clima. Begegnet mir ein Bauersmann unweit einer Ortschaft, den frug ich: Lands- mann wie hoch ist's hier zu Land' am Tage, nach eurer Uhr im Dorf'? Herr, antwor- tet derselb' wir haben keine Uhr im Dorf'; aber nach der Bratenuhr der Gutsherrschaft ist's eben Mittag, denn die Rebhüner sind braun. Jch konnt' einem gewissen gehei- men Trieb', der sich doch leicht erklären ließ, nicht wilderstehen hier einzusprechen, erfuhr, daß eine tugendsame Wittib benebst einigen Kostfräulein den Edelhof bewohn, nahm mir vor ein Abentheuer zu wagen, und mich bey den Damen a la Bunkel zu introduciren. Besann mich auf einen der Weidesprüch' dieses Weibersponsirers, mei- nen ungebetenen Eintritt zu entschuldigen, und fuhr nicht übel dabey.
Die Frau vom Hauß', eine feine wohl- gestalte Dame, in ihren besten Jahren, der nichts abging, als hie und da ein Zahn,
empfing
Clima. Begegnet mir ein Bauersmann unweit einer Ortſchaft, den frug ich: Lands- mann wie hoch iſt’s hier zu Land’ am Tage, nach eurer Uhr im Dorf’? Herr, antwor- tet derſelb’ wir haben keine Uhr im Dorf’; aber nach der Bratenuhr der Gutsherrſchaft iſt’s eben Mittag, denn die Rebhuͤner ſind braun. Jch konnt’ einem gewiſſen gehei- men Trieb’, der ſich doch leicht erklaͤren ließ, nicht wilderſtehen hier einzuſprechen, erfuhr, daß eine tugendſame Wittib benebſt einigen Koſtfraͤulein den Edelhof bewohn, nahm mir vor ein Abentheuer zu wagen, und mich bey den Damen à la Bunkel zu introduciren. Beſann mich auf einen der Weideſpruͤch’ dieſes Weiberſponſirers, mei- nen ungebetenen Eintritt zu entſchuldigen, und fuhr nicht uͤbel dabey.
Die Frau vom Hauß’, eine feine wohl- geſtalte Dame, in ihren beſten Jahren, der nichts abging, als hie und da ein Zahn,
empfing
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0159"n="159"/>
Clima. Begegnet mir ein Bauersmann<lb/>
unweit einer Ortſchaft, den frug ich: Lands-<lb/>
mann wie hoch iſt’s hier zu Land’ am Tage,<lb/>
nach eurer Uhr im Dorf’? Herr, antwor-<lb/>
tet derſelb’ wir haben keine Uhr im Dorf’;<lb/>
aber nach der Bratenuhr der Gutsherrſchaft<lb/>
iſt’s eben Mittag, denn die Rebhuͤner ſind<lb/>
braun. Jch konnt’ einem gewiſſen gehei-<lb/>
men Trieb’, der ſich doch leicht erklaͤren<lb/>
ließ, nicht wilderſtehen hier einzuſprechen,<lb/>
erfuhr, daß eine tugendſame Wittib benebſt<lb/>
einigen Koſtfraͤulein den Edelhof bewohn,<lb/>
nahm mir vor ein Abentheuer zu wagen,<lb/>
und mich bey den Damen <hirendition="#aq">à la</hi> Bunkel zu<lb/>
introduciren. Beſann mich auf einen der<lb/>
Weideſpruͤch’ dieſes Weiberſponſirers, mei-<lb/>
nen ungebetenen Eintritt zu entſchuldigen,<lb/>
und fuhr nicht uͤbel dabey.</p><lb/><p>Die Frau vom Hauß’, eine feine wohl-<lb/>
geſtalte Dame, in ihren beſten Jahren, der<lb/>
nichts abging, als hie und da ein Zahn,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">empfing</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[159/0159]
Clima. Begegnet mir ein Bauersmann
unweit einer Ortſchaft, den frug ich: Lands-
mann wie hoch iſt’s hier zu Land’ am Tage,
nach eurer Uhr im Dorf’? Herr, antwor-
tet derſelb’ wir haben keine Uhr im Dorf’;
aber nach der Bratenuhr der Gutsherrſchaft
iſt’s eben Mittag, denn die Rebhuͤner ſind
braun. Jch konnt’ einem gewiſſen gehei-
men Trieb’, der ſich doch leicht erklaͤren
ließ, nicht wilderſtehen hier einzuſprechen,
erfuhr, daß eine tugendſame Wittib benebſt
einigen Koſtfraͤulein den Edelhof bewohn,
nahm mir vor ein Abentheuer zu wagen,
und mich bey den Damen à la Bunkel zu
introduciren. Beſann mich auf einen der
Weideſpruͤch’ dieſes Weiberſponſirers, mei-
nen ungebetenen Eintritt zu entſchuldigen,
und fuhr nicht uͤbel dabey.
Die Frau vom Hauß’, eine feine wohl-
geſtalte Dame, in ihren beſten Jahren, der
nichts abging, als hie und da ein Zahn,
empfing
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/159>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
