Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

giebt Recensent dadurch so viel zu verstehen,
daß die Philanthropisten mit ihrem Wesen
Wunderding auszurichten vermögen. Wenn
nun auch der Wurf nicht so weit reicht, als
sie zielen; so ergiebt sich daraus doch so
viel, daß die Erziehungsmethode des neuen
Schlags gegen die alte keinen Rabbat leidet.

Wenn Sie sich mit dem Erzvater Jacob
in Ansehung der Kinderzucht in Vergleichung
stellen, so sag ich: wohl Jhnen, daß Sie
einen Philanthropisten zum Hofmeister ha-
ben. Sie wissen vermuthlich nicht, daß
Jacobs Edukationswesen in der Wurzel
nichts taugte, und daß der ehrwürdige Pa-
triarch in unsern Tagen den Erziehungs-
verbesserern tüchtig damit herhalten muß.
Hören Sie wie ihm einer den Text ließt:
Jacobs Kinderzucht, spricht er, ist gar nicht
weislich. Da er den Joseph verzog, bloß
aus mehrerer Zärtlichkeit gegen dessen Mut-
ter; da er ihn besser kleidete; da er ihn zum
Angeber seiner Brüder machte, war er selbst
schuld an dem Neid und Haß seiner Familie.
Joseph war nicht empfindsam und erkennt-
lich gegen die Zärtlichkeit seines Vaters, da
er bey seinem Glück in Egypten seiner ver-
gaß. Er war zu hart gegen seine Brüder,

forderte

giebt Recenſent dadurch ſo viel zu verſtehen,
daß die Philanthropiſten mit ihrem Weſen
Wunderding auszurichten vermoͤgen. Wenn
nun auch der Wurf nicht ſo weit reicht, als
ſie zielen; ſo ergiebt ſich daraus doch ſo
viel, daß die Erziehungsmethode des neuen
Schlags gegen die alte keinen Rabbat leidet.

Wenn Sie ſich mit dem Erzvater Jacob
in Anſehung der Kinderzucht in Vergleichung
ſtellen, ſo ſag ich: wohl Jhnen, daß Sie
einen Philanthropiſten zum Hofmeiſter ha-
ben. Sie wiſſen vermuthlich nicht, daß
Jacobs Edukationsweſen in der Wurzel
nichts taugte, und daß der ehrwuͤrdige Pa-
triarch in unſern Tagen den Erziehungs-
verbeſſerern tuͤchtig damit herhalten muß.
Hoͤren Sie wie ihm einer den Text ließt:
Jacobs Kinderzucht, ſpricht er, iſt gar nicht
weislich. Da er den Joſeph verzog, bloß
aus mehrerer Zaͤrtlichkeit gegen deſſen Mut-
ter; da er ihn beſſer kleidete; da er ihn zum
Angeber ſeiner Bruͤder machte, war er ſelbſt
ſchuld an dem Neid und Haß ſeiner Familie.
Joſeph war nicht empfindſam und erkennt-
lich gegen die Zaͤrtlichkeit ſeines Vaters, da
er bey ſeinem Gluͤck in Egypten ſeiner ver-
gaß. Er war zu hart gegen ſeine Bruͤder,

forderte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0081" n="75"/>
giebt Recen&#x017F;ent dadurch &#x017F;o viel zu ver&#x017F;tehen,<lb/>
daß die Philanthropi&#x017F;ten mit ihrem We&#x017F;en<lb/>
Wunderding auszurichten vermo&#x0364;gen. Wenn<lb/>
nun auch der Wurf nicht &#x017F;o weit reicht, als<lb/>
&#x017F;ie zielen; &#x017F;o ergiebt &#x017F;ich daraus doch &#x017F;o<lb/>
viel, daß die Erziehungsmethode des neuen<lb/>
Schlags gegen die alte keinen Rabbat leidet.</p><lb/>
            <p>Wenn Sie &#x017F;ich mit dem Erzvater Jacob<lb/>
in An&#x017F;ehung der Kinderzucht in Vergleichung<lb/>
&#x017F;tellen, &#x017F;o &#x017F;ag ich: wohl Jhnen, daß Sie<lb/>
einen Philanthropi&#x017F;ten zum Hofmei&#x017F;ter ha-<lb/>
ben. Sie wi&#x017F;&#x017F;en vermuthlich nicht, daß<lb/>
Jacobs Edukationswe&#x017F;en in der Wurzel<lb/>
nichts taugte, und daß der ehrwu&#x0364;rdige Pa-<lb/>
triarch in un&#x017F;ern Tagen den Erziehungs-<lb/>
verbe&#x017F;&#x017F;erern tu&#x0364;chtig damit herhalten muß.<lb/>
Ho&#x0364;ren Sie wie ihm einer den Text ließt:<lb/>
Jacobs Kinderzucht, &#x017F;pricht er, i&#x017F;t gar nicht<lb/>
weislich. Da er den Jo&#x017F;eph verzog, bloß<lb/>
aus mehrerer Za&#x0364;rtlichkeit gegen de&#x017F;&#x017F;en Mut-<lb/>
ter; da er ihn be&#x017F;&#x017F;er kleidete; da er ihn zum<lb/>
Angeber &#x017F;einer Bru&#x0364;der machte, war er &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chuld an dem Neid und Haß &#x017F;einer Familie.<lb/>
Jo&#x017F;eph war nicht empfind&#x017F;am und erkennt-<lb/>
lich gegen die Za&#x0364;rtlichkeit &#x017F;eines Vaters, da<lb/>
er bey &#x017F;einem Glu&#x0364;ck in Egypten &#x017F;einer ver-<lb/>
gaß. Er war zu hart gegen &#x017F;eine Bru&#x0364;der,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">forderte</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0081] giebt Recenſent dadurch ſo viel zu verſtehen, daß die Philanthropiſten mit ihrem Weſen Wunderding auszurichten vermoͤgen. Wenn nun auch der Wurf nicht ſo weit reicht, als ſie zielen; ſo ergiebt ſich daraus doch ſo viel, daß die Erziehungsmethode des neuen Schlags gegen die alte keinen Rabbat leidet. Wenn Sie ſich mit dem Erzvater Jacob in Anſehung der Kinderzucht in Vergleichung ſtellen, ſo ſag ich: wohl Jhnen, daß Sie einen Philanthropiſten zum Hofmeiſter ha- ben. Sie wiſſen vermuthlich nicht, daß Jacobs Edukationsweſen in der Wurzel nichts taugte, und daß der ehrwuͤrdige Pa- triarch in unſern Tagen den Erziehungs- verbeſſerern tuͤchtig damit herhalten muß. Hoͤren Sie wie ihm einer den Text ließt: Jacobs Kinderzucht, ſpricht er, iſt gar nicht weislich. Da er den Joſeph verzog, bloß aus mehrerer Zaͤrtlichkeit gegen deſſen Mut- ter; da er ihn beſſer kleidete; da er ihn zum Angeber ſeiner Bruͤder machte, war er ſelbſt ſchuld an dem Neid und Haß ſeiner Familie. Joſeph war nicht empfindſam und erkennt- lich gegen die Zaͤrtlichkeit ſeines Vaters, da er bey ſeinem Gluͤck in Egypten ſeiner ver- gaß. Er war zu hart gegen ſeine Bruͤder, forderte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/81
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/81>, abgerufen am 03.05.2024.