Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stalt so meisterlich verbarg? Wie konnt' ei-
ne so gleißnerische, falsche, krumme, höcke-
rige Seel, in diesem edlen, freyien, nach
dem richtigsten Ebenmaaß gebarten Körper
wohnen? Wie war's möglich, daß diese
Giftspinn' ein so herrlich Gewebe von Fa-
sern und Muskeln ausspinnen konnt'? Und
wie war's möglich, daß sie nicht mit einem
ihrer acht mißgestalteten Füß, an irgend
einem dieser Fäden ruckt' und zückt', daß
man ihr Daseyn im Mittelpunkt, durch ei-
nen einzigen verzerrten Zug hätt von aussen
her vermerken mögen? Kauns nicht fassen,
wie ein so heterogenes Ganzes, in die
Harmonie der Schöpfung eingewebt seyn
konnt. -- Undankbare! hast den schönsten
Plan meines Lebens vernichtet, verachtest
stolz die Aeusserungen meiner redlichen Ge-
sinnung, als sich in iener seligen Stunde,
mein Herz dir öfnete unter meinem Lieb-
lingsbaum' im Felde. O wie schwoll dein
falscher Busen von erdichteter Zärtlichkeit;
wie ahmten deine Krokodillsthränen, die
ich für eitel Perlen achtete, innre Herzrüh-
rung so künstlich nach, als du mich bereit
fandest, dir meinen Stammbaum aufzu-
opfern, mein Vaterland zu verlassen, wie

Herr

ſtalt ſo meiſterlich verbarg? Wie konnt’ ei-
ne ſo gleißneriſche, falſche, krumme, hoͤcke-
rige Seel, in dieſem edlen, freyien, nach
dem richtigſten Ebenmaaß gebarten Koͤrper
wohnen? Wie war’s moͤglich, daß dieſe
Giftſpinn’ ein ſo herrlich Gewebe von Fa-
ſern und Muſkeln ausſpinnen konnt’? Und
wie war’s moͤglich, daß ſie nicht mit einem
ihrer acht mißgeſtalteten Fuͤß, an irgend
einem dieſer Faͤden ruckt’ und zuͤckt’, daß
man ihr Daſeyn im Mittelpunkt, durch ei-
nen einzigen verzerrten Zug haͤtt von auſſen
her vermerken moͤgen? Kauns nicht faſſen,
wie ein ſo heterogenes Ganzes, in die
Harmonie der Schoͤpfung eingewebt ſeyn
konnt. — Undankbare! haſt den ſchoͤnſten
Plan meines Lebens vernichtet, verachteſt
ſtolz die Aeuſſerungen meiner redlichen Ge-
ſinnung, als ſich in iener ſeligen Stunde,
mein Herz dir oͤfnete unter meinem Lieb-
lingsbaum’ im Felde. O wie ſchwoll dein
falſcher Buſen von erdichteter Zaͤrtlichkeit;
wie ahmten deine Krokodillsthraͤnen, die
ich fuͤr eitel Perlen achtete, innre Herzruͤh-
rung ſo kuͤnſtlich nach, als du mich bereit
fandeſt, dir meinen Stammbaum aufzu-
opfern, mein Vaterland zu verlaſſen, wie

Herr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0198" n="192"/>
&#x017F;talt &#x017F;o mei&#x017F;terlich verbarg? Wie konnt&#x2019; ei-<lb/>
ne &#x017F;o gleißneri&#x017F;che, fal&#x017F;che, krumme, ho&#x0364;cke-<lb/>
rige Seel, in die&#x017F;em edlen, freyien, nach<lb/>
dem richtig&#x017F;ten Ebenmaaß gebarten Ko&#x0364;rper<lb/>
wohnen? Wie war&#x2019;s mo&#x0364;glich, daß die&#x017F;e<lb/>
Gift&#x017F;pinn&#x2019; ein &#x017F;o herrlich Gewebe von Fa-<lb/>
&#x017F;ern und Mu&#x017F;keln aus&#x017F;pinnen konnt&#x2019;? Und<lb/>
wie war&#x2019;s mo&#x0364;glich, daß &#x017F;ie nicht mit einem<lb/>
ihrer acht mißge&#x017F;talteten Fu&#x0364;ß, an irgend<lb/>
einem die&#x017F;er Fa&#x0364;den ruckt&#x2019; und zu&#x0364;ckt&#x2019;, daß<lb/>
man ihr Da&#x017F;eyn im Mittelpunkt, durch ei-<lb/>
nen einzigen verzerrten Zug ha&#x0364;tt von au&#x017F;&#x017F;en<lb/>
her vermerken mo&#x0364;gen? Kauns nicht fa&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wie ein &#x017F;o heterogenes Ganzes, in die<lb/>
Harmonie der Scho&#x0364;pfung eingewebt &#x017F;eyn<lb/>
konnt. &#x2014; Undankbare! ha&#x017F;t den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Plan meines Lebens vernichtet, verachte&#x017F;t<lb/>
&#x017F;tolz die Aeu&#x017F;&#x017F;erungen meiner redlichen Ge-<lb/>
&#x017F;innung, als &#x017F;ich in iener &#x017F;eligen Stunde,<lb/>
mein Herz dir o&#x0364;fnete unter meinem Lieb-<lb/>
lingsbaum&#x2019; im Felde. O wie &#x017F;chwoll dein<lb/>
fal&#x017F;cher Bu&#x017F;en von erdichteter Za&#x0364;rtlichkeit;<lb/>
wie ahmten deine Krokodillsthra&#x0364;nen, die<lb/>
ich fu&#x0364;r eitel Perlen achtete, innre Herzru&#x0364;h-<lb/>
rung &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich nach, als du mich bereit<lb/>
fande&#x017F;t, dir meinen Stammbaum aufzu-<lb/>
opfern, mein Vaterland zu verla&#x017F;&#x017F;en, wie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Herr</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0198] ſtalt ſo meiſterlich verbarg? Wie konnt’ ei- ne ſo gleißneriſche, falſche, krumme, hoͤcke- rige Seel, in dieſem edlen, freyien, nach dem richtigſten Ebenmaaß gebarten Koͤrper wohnen? Wie war’s moͤglich, daß dieſe Giftſpinn’ ein ſo herrlich Gewebe von Fa- ſern und Muſkeln ausſpinnen konnt’? Und wie war’s moͤglich, daß ſie nicht mit einem ihrer acht mißgeſtalteten Fuͤß, an irgend einem dieſer Faͤden ruckt’ und zuͤckt’, daß man ihr Daſeyn im Mittelpunkt, durch ei- nen einzigen verzerrten Zug haͤtt von auſſen her vermerken moͤgen? Kauns nicht faſſen, wie ein ſo heterogenes Ganzes, in die Harmonie der Schoͤpfung eingewebt ſeyn konnt. — Undankbare! haſt den ſchoͤnſten Plan meines Lebens vernichtet, verachteſt ſtolz die Aeuſſerungen meiner redlichen Ge- ſinnung, als ſich in iener ſeligen Stunde, mein Herz dir oͤfnete unter meinem Lieb- lingsbaum’ im Felde. O wie ſchwoll dein falſcher Buſen von erdichteter Zaͤrtlichkeit; wie ahmten deine Krokodillsthraͤnen, die ich fuͤr eitel Perlen achtete, innre Herzruͤh- rung ſo kuͤnſtlich nach, als du mich bereit fandeſt, dir meinen Stammbaum aufzu- opfern, mein Vaterland zu verlaſſen, wie Herr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/198
Zitationshilfe:	Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/198>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.