Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Munzinger, Carl: Die Japaner. Berlin, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite

Jahren auf wissenschaftlichem Gebiet Erfolge erzielt
worden, welche das Abendland in Erstaunen setzten.
Aber -- und darauf kommt es an -- diese Erfolge
waren die Resultate eines ungewöhnlichen Scharfsinns,
nicht aber eines tiefsinnigen Denkens. Subtile Erfin-
dungen zu machen, dazu sind die Japaner veranlagt,
aber ein Volk von Philosophen werden sie nicht. Ihre
seitherigen Erfolge lagen dementsprechend nicht auf dem
Gebiet der reinen Geisteswissenschaften, sondern auf dem
der empirischen Wissenschaften, und daß sie da etwas
leisten, ist nach ihrer Veranlagung nur zu erwarten.
Wenn unsere Ärzte von den geradezu musterhaften
anatomischen Präparaten japanischer Mediziner sprechen,
wenn unsere Chemiker und Bakteriologen die feinen
Analysen ihrer japanischen Schüler rühmend hervorheben,
so wundere ich mich darüber nicht im geringsten. Das
Experimentieren ist ihre Sache. Was dazu notwendig
ist, besitzen sie im höchsten Grade. Es ist nicht zufällig,
daß in Japan die fähigsten Gymnasiasten sich der Me-
dizin zuwenden, und daß die Medizin die tüchtigsten
Kräfte aufzuweisen hat; ebenso ist die sichere und gedie-
gene Arbeit der Militärärzte im japanisch-chinesischen
Krieg hinreichend bekannt. Die angewandte Medizin
ist nicht eine reine Geisteswissenschaft; sie ist mehr eine
Kunst als eine Wissenschaft; ihr Gebiet reicht weit in
das Sinnliche, in die Wahrnehmungsstufe hinein, und
dort ist der Japaner zu Hause.

Das Ästhetische in dem weiten Kant'schen Sinne des
Wortes ist sein Feld und infolgedessen ist es ganz na-
türlich, daß er auch für das Ästhetische in der engeren
landläufigen Bedeutung des Wortes einen ausgeprägten
Sinn besitzt. Seine ganze Lebensführung darf als eine
ästhetische bezeichnet werden. Eine gütige Fee hat ihm

Jahren auf wiſſenſchaftlichem Gebiet Erfolge erzielt
worden, welche das Abendland in Erſtaunen ſetzten.
Aber — und darauf kommt es an — dieſe Erfolge
waren die Reſultate eines ungewöhnlichen Scharfſinns,
nicht aber eines tiefſinnigen Denkens. Subtile Erfin-
dungen zu machen, dazu ſind die Japaner veranlagt,
aber ein Volk von Philoſophen werden ſie nicht. Ihre
ſeitherigen Erfolge lagen dementſprechend nicht auf dem
Gebiet der reinen Geiſteswiſſenſchaften, ſondern auf dem
der empiriſchen Wiſſenſchaften, und daß ſie da etwas
leiſten, iſt nach ihrer Veranlagung nur zu erwarten.
Wenn unſere Ärzte von den geradezu muſterhaften
anatomiſchen Präparaten japaniſcher Mediziner ſprechen,
wenn unſere Chemiker und Bakteriologen die feinen
Analyſen ihrer japaniſchen Schüler rühmend hervorheben,
ſo wundere ich mich darüber nicht im geringſten. Das
Experimentieren iſt ihre Sache. Was dazu notwendig
iſt, beſitzen ſie im höchſten Grade. Es iſt nicht zufällig,
daß in Japan die fähigſten Gymnaſiaſten ſich der Me-
dizin zuwenden, und daß die Medizin die tüchtigſten
Kräfte aufzuweiſen hat; ebenſo iſt die ſichere und gedie-
gene Arbeit der Militärärzte im japaniſch-chineſiſchen
Krieg hinreichend bekannt. Die angewandte Medizin
iſt nicht eine reine Geiſteswiſſenſchaft; ſie iſt mehr eine
Kunſt als eine Wiſſenſchaft; ihr Gebiet reicht weit in
das Sinnliche, in die Wahrnehmungsſtufe hinein, und
dort iſt der Japaner zu Hauſe.

Das Äſthetiſche in dem weiten Kant’ſchen Sinne des
Wortes iſt ſein Feld und infolgedeſſen iſt es ganz na-
türlich, daß er auch für das Äſthetiſche in der engeren
landläufigen Bedeutung des Wortes einen ausgeprägten
Sinn beſitzt. Seine ganze Lebensführung darf als eine
äſthetiſche bezeichnet werden. Eine gütige Fee hat ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0089" n="75"/>
Jahren auf wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaftlichem Gebiet Erfolge erzielt<lb/>
worden, welche das Abendland in Er&#x017F;taunen &#x017F;etzten.<lb/>
Aber &#x2014; und darauf kommt es an &#x2014; die&#x017F;e Erfolge<lb/>
waren die Re&#x017F;ultate eines ungewöhnlichen Scharf&#x017F;inns,<lb/>
nicht aber eines tief&#x017F;innigen Denkens. Subtile Erfin-<lb/>
dungen zu machen, dazu &#x017F;ind die Japaner veranlagt,<lb/>
aber ein Volk von Philo&#x017F;ophen werden &#x017F;ie nicht. Ihre<lb/>
&#x017F;eitherigen Erfolge lagen dement&#x017F;prechend nicht auf dem<lb/>
Gebiet der reinen Gei&#x017F;teswi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, &#x017F;ondern auf dem<lb/>
der empiri&#x017F;chen Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, und daß &#x017F;ie da etwas<lb/>
lei&#x017F;ten, i&#x017F;t nach ihrer Veranlagung nur zu erwarten.<lb/>
Wenn un&#x017F;ere Ärzte von den geradezu mu&#x017F;terhaften<lb/>
anatomi&#x017F;chen Präparaten japani&#x017F;cher Mediziner &#x017F;prechen,<lb/>
wenn un&#x017F;ere Chemiker und Bakteriologen die feinen<lb/>
Analy&#x017F;en ihrer japani&#x017F;chen Schüler rühmend hervorheben,<lb/>
&#x017F;o wundere ich mich darüber nicht im gering&#x017F;ten. Das<lb/>
Experimentieren i&#x017F;t ihre Sache. Was dazu notwendig<lb/>
i&#x017F;t, be&#x017F;itzen &#x017F;ie im höch&#x017F;ten Grade. Es i&#x017F;t nicht zufällig,<lb/>
daß in Japan die fähig&#x017F;ten Gymna&#x017F;ia&#x017F;ten &#x017F;ich der Me-<lb/>
dizin zuwenden, und daß die Medizin die tüchtig&#x017F;ten<lb/>
Kräfte aufzuwei&#x017F;en hat; eben&#x017F;o i&#x017F;t die &#x017F;ichere und gedie-<lb/>
gene Arbeit der Militärärzte im japani&#x017F;ch-chine&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Krieg hinreichend bekannt. Die angewandte Medizin<lb/>
i&#x017F;t nicht eine reine Gei&#x017F;teswi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft; &#x017F;ie i&#x017F;t mehr eine<lb/>
Kun&#x017F;t als eine Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft; ihr Gebiet reicht weit in<lb/>
das Sinnliche, in die Wahrnehmungs&#x017F;tufe hinein, und<lb/>
dort i&#x017F;t der Japaner zu Hau&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Das Ä&#x017F;theti&#x017F;che in dem weiten Kant&#x2019;&#x017F;chen Sinne des<lb/>
Wortes i&#x017F;t &#x017F;ein Feld und infolgede&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t es ganz na-<lb/>
türlich, daß er auch für das Ä&#x017F;theti&#x017F;che in der engeren<lb/>
landläufigen Bedeutung des Wortes einen ausgeprägten<lb/>
Sinn be&#x017F;itzt. Seine ganze Lebensführung darf als eine<lb/>
ä&#x017F;theti&#x017F;che bezeichnet werden. Eine gütige Fee hat ihm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0089] Jahren auf wiſſenſchaftlichem Gebiet Erfolge erzielt worden, welche das Abendland in Erſtaunen ſetzten. Aber — und darauf kommt es an — dieſe Erfolge waren die Reſultate eines ungewöhnlichen Scharfſinns, nicht aber eines tiefſinnigen Denkens. Subtile Erfin- dungen zu machen, dazu ſind die Japaner veranlagt, aber ein Volk von Philoſophen werden ſie nicht. Ihre ſeitherigen Erfolge lagen dementſprechend nicht auf dem Gebiet der reinen Geiſteswiſſenſchaften, ſondern auf dem der empiriſchen Wiſſenſchaften, und daß ſie da etwas leiſten, iſt nach ihrer Veranlagung nur zu erwarten. Wenn unſere Ärzte von den geradezu muſterhaften anatomiſchen Präparaten japaniſcher Mediziner ſprechen, wenn unſere Chemiker und Bakteriologen die feinen Analyſen ihrer japaniſchen Schüler rühmend hervorheben, ſo wundere ich mich darüber nicht im geringſten. Das Experimentieren iſt ihre Sache. Was dazu notwendig iſt, beſitzen ſie im höchſten Grade. Es iſt nicht zufällig, daß in Japan die fähigſten Gymnaſiaſten ſich der Me- dizin zuwenden, und daß die Medizin die tüchtigſten Kräfte aufzuweiſen hat; ebenſo iſt die ſichere und gedie- gene Arbeit der Militärärzte im japaniſch-chineſiſchen Krieg hinreichend bekannt. Die angewandte Medizin iſt nicht eine reine Geiſteswiſſenſchaft; ſie iſt mehr eine Kunſt als eine Wiſſenſchaft; ihr Gebiet reicht weit in das Sinnliche, in die Wahrnehmungsſtufe hinein, und dort iſt der Japaner zu Hauſe. Das Äſthetiſche in dem weiten Kant’ſchen Sinne des Wortes iſt ſein Feld und infolgedeſſen iſt es ganz na- türlich, daß er auch für das Äſthetiſche in der engeren landläufigen Bedeutung des Wortes einen ausgeprägten Sinn beſitzt. Seine ganze Lebensführung darf als eine äſthetiſche bezeichnet werden. Eine gütige Fee hat ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/munzinger_japaner_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/munzinger_japaner_1898/89
Zitationshilfe: Munzinger, Carl: Die Japaner. Berlin, 1898, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/munzinger_japaner_1898/89>, abgerufen am 17.05.2024.