Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772.

Bild:
<< vorherige Seite




den Gott, dem Vater der Lebendigen, so wichtigen
Pflichten der Ehe, in Ansehung der Fortpflanzung des
menschlichen Geschlechts, untüchtig geworden. -- Oder
wenn diese auch nur so weit durch die Wollust geschwächt
worden wären, daß sie nur eine schwache und kümmerli-
che Nachkommenschaft erzeugen könnten, was für große
und fortdaurende Verwüstungen in dem Reiche Gottes
hätten Sie, Herr Graf, dann nicht veranlaßt! "Mit
einer sehr lebhaften Reue erkannte er sich in allen diesen
Stücken schuldig. Seine Ausdrücke, seine Mienen,
seine Stellung schienen mich zu bitten, daß ich nicht weiter
fortfahren möchte."

Wie manches junge, unerfahrne Frauenzimmer,
fuhr ich fort, werden Sie nicht auch verführt haben? --
Wie vorsetzlich und mit was für niedrigen Künsten haben
Sie wohl nicht Religion, Ehre und Tugend bey diesen
Opfern Jhrer Wollust unterdrückt? -- Auch manche
gewiß zeitlich unglücklich gemacht, sie an vortheilhaften
Ehen gehindert, sie in Verachtung und Armuth gestürzt?
"Jch kann es nicht läugnen, ich bin ein gefährlicher
Verführer gewesen. Jch habe durch meine Grundsätze
die Unschuld oft betrogen. Auch gutdenkende Frauen-
zimmer habe ich überwunden, und sie noch dazu über
ihre Vergehungen wieder beruhigt. Es war fast keine,
an die ich mich wagte, im Stande mir in die Länge zu
widerstehen, wenn sie sich nicht gleich auf die Flucht be-
gab. Es fehlte mir nie an List sie zu überwältigen, doch
muß ich auch dieß sagen, daß ich keiner etwas verspro-
chen habe, das ich ihr nicht habe halten wollen. Ob ich
gleich that, was ich vermochte, um diejenigen, die durch
meine Verführung äußerlich unglücklich worden waren,
vor dem Elende der Armuth in Sicherheit zu setzen, so
ist doch das nichts, um mich entschuldigen zu können."

Viel-




den Gott, dem Vater der Lebendigen, ſo wichtigen
Pflichten der Ehe, in Anſehung der Fortpflanzung des
menſchlichen Geſchlechts, untuͤchtig geworden. — Oder
wenn dieſe auch nur ſo weit durch die Wolluſt geſchwaͤcht
worden waͤren, daß ſie nur eine ſchwache und kuͤmmerli-
che Nachkommenſchaft erzeugen koͤnnten, was fuͤr große
und fortdaurende Verwuͤſtungen in dem Reiche Gottes
haͤtten Sie, Herr Graf, dann nicht veranlaßt! “Mit
einer ſehr lebhaften Reue erkannte er ſich in allen dieſen
Stuͤcken ſchuldig. Seine Ausdruͤcke, ſeine Mienen,
ſeine Stellung ſchienen mich zu bitten, daß ich nicht weiter
fortfahren moͤchte.„

Wie manches junge, unerfahrne Frauenzimmer,
fuhr ich fort, werden Sie nicht auch verfuͤhrt haben? —
Wie vorſetzlich und mit was fuͤr niedrigen Kuͤnſten haben
Sie wohl nicht Religion, Ehre und Tugend bey dieſen
Opfern Jhrer Wolluſt unterdruͤckt? — Auch manche
gewiß zeitlich ungluͤcklich gemacht, ſie an vortheilhaften
Ehen gehindert, ſie in Verachtung und Armuth geſtuͤrzt?
“Jch kann es nicht laͤugnen, ich bin ein gefaͤhrlicher
Verfuͤhrer geweſen. Jch habe durch meine Grundſaͤtze
die Unſchuld oft betrogen. Auch gutdenkende Frauen-
zimmer habe ich uͤberwunden, und ſie noch dazu uͤber
ihre Vergehungen wieder beruhigt. Es war faſt keine,
an die ich mich wagte, im Stande mir in die Laͤnge zu
widerſtehen, wenn ſie ſich nicht gleich auf die Flucht be-
gab. Es fehlte mir nie an Liſt ſie zu uͤberwaͤltigen, doch
muß ich auch dieß ſagen, daß ich keiner etwas verſpro-
chen habe, das ich ihr nicht habe halten wollen. Ob ich
gleich that, was ich vermochte, um diejenigen, die durch
meine Verfuͤhrung aͤußerlich ungluͤcklich worden waren,
vor dem Elende der Armuth in Sicherheit zu ſetzen, ſo
iſt doch das nichts, um mich entſchuldigen zu koͤnnen.„

Viel-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0071" n="59"/><lb/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
den Gott, dem Vater der Lebendigen, &#x017F;o wichtigen<lb/>
Pflichten der Ehe, in An&#x017F;ehung der Fortpflanzung des<lb/>
men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;chlechts, untu&#x0364;chtig geworden. &#x2014; Oder<lb/>
wenn die&#x017F;e auch nur &#x017F;o weit durch die Wollu&#x017F;t ge&#x017F;chwa&#x0364;cht<lb/>
worden wa&#x0364;ren, daß &#x017F;ie nur eine &#x017F;chwache und ku&#x0364;mmerli-<lb/>
che Nachkommen&#x017F;chaft erzeugen ko&#x0364;nnten, was fu&#x0364;r große<lb/>
und fortdaurende Verwu&#x0364;&#x017F;tungen in dem Reiche Gottes<lb/>
ha&#x0364;tten Sie, Herr Graf, dann nicht veranlaßt! &#x201C;Mit<lb/>
einer &#x017F;ehr lebhaften Reue erkannte er &#x017F;ich in allen die&#x017F;en<lb/>
Stu&#x0364;cken &#x017F;chuldig. Seine Ausdru&#x0364;cke, &#x017F;eine Mienen,<lb/>
&#x017F;eine Stellung &#x017F;chienen mich zu bitten, daß ich nicht weiter<lb/>
fortfahren mo&#x0364;chte.&#x201E;</p><lb/>
        <p>Wie manches junge, unerfahrne Frauenzimmer,<lb/>
fuhr ich fort, werden Sie nicht auch verfu&#x0364;hrt haben? &#x2014;<lb/>
Wie vor&#x017F;etzlich und mit was fu&#x0364;r niedrigen Ku&#x0364;n&#x017F;ten haben<lb/>
Sie wohl nicht Religion, Ehre und Tugend bey die&#x017F;en<lb/>
Opfern Jhrer Wollu&#x017F;t unterdru&#x0364;ckt? &#x2014; Auch manche<lb/>
gewiß zeitlich unglu&#x0364;cklich gemacht, &#x017F;ie an vortheilhaften<lb/>
Ehen gehindert, &#x017F;ie in Verachtung und Armuth ge&#x017F;tu&#x0364;rzt?<lb/>
&#x201C;Jch kann es nicht la&#x0364;ugnen, ich bin ein gefa&#x0364;hrlicher<lb/>
Verfu&#x0364;hrer gewe&#x017F;en. Jch habe durch meine Grund&#x017F;a&#x0364;tze<lb/>
die Un&#x017F;chuld oft betrogen. Auch gutdenkende Frauen-<lb/>
zimmer habe ich u&#x0364;berwunden, und &#x017F;ie noch dazu u&#x0364;ber<lb/>
ihre Vergehungen wieder beruhigt. Es war fa&#x017F;t keine,<lb/>
an die ich mich wagte, im Stande mir in die La&#x0364;nge zu<lb/>
wider&#x017F;tehen, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich nicht gleich auf die Flucht be-<lb/>
gab. Es fehlte mir nie an Li&#x017F;t &#x017F;ie zu u&#x0364;berwa&#x0364;ltigen, doch<lb/>
muß ich auch dieß &#x017F;agen, daß ich keiner etwas ver&#x017F;pro-<lb/>
chen habe, das ich ihr nicht habe halten wollen. Ob ich<lb/>
gleich that, was ich vermochte, um diejenigen, die durch<lb/>
meine Verfu&#x0364;hrung a&#x0364;ußerlich unglu&#x0364;cklich worden waren,<lb/>
vor dem Elende der Armuth in Sicherheit zu &#x017F;etzen, &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t doch das nichts, um mich ent&#x017F;chuldigen zu ko&#x0364;nnen.&#x201E;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Viel-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0071] den Gott, dem Vater der Lebendigen, ſo wichtigen Pflichten der Ehe, in Anſehung der Fortpflanzung des menſchlichen Geſchlechts, untuͤchtig geworden. — Oder wenn dieſe auch nur ſo weit durch die Wolluſt geſchwaͤcht worden waͤren, daß ſie nur eine ſchwache und kuͤmmerli- che Nachkommenſchaft erzeugen koͤnnten, was fuͤr große und fortdaurende Verwuͤſtungen in dem Reiche Gottes haͤtten Sie, Herr Graf, dann nicht veranlaßt! “Mit einer ſehr lebhaften Reue erkannte er ſich in allen dieſen Stuͤcken ſchuldig. Seine Ausdruͤcke, ſeine Mienen, ſeine Stellung ſchienen mich zu bitten, daß ich nicht weiter fortfahren moͤchte.„ Wie manches junge, unerfahrne Frauenzimmer, fuhr ich fort, werden Sie nicht auch verfuͤhrt haben? — Wie vorſetzlich und mit was fuͤr niedrigen Kuͤnſten haben Sie wohl nicht Religion, Ehre und Tugend bey dieſen Opfern Jhrer Wolluſt unterdruͤckt? — Auch manche gewiß zeitlich ungluͤcklich gemacht, ſie an vortheilhaften Ehen gehindert, ſie in Verachtung und Armuth geſtuͤrzt? “Jch kann es nicht laͤugnen, ich bin ein gefaͤhrlicher Verfuͤhrer geweſen. Jch habe durch meine Grundſaͤtze die Unſchuld oft betrogen. Auch gutdenkende Frauen- zimmer habe ich uͤberwunden, und ſie noch dazu uͤber ihre Vergehungen wieder beruhigt. Es war faſt keine, an die ich mich wagte, im Stande mir in die Laͤnge zu widerſtehen, wenn ſie ſich nicht gleich auf die Flucht be- gab. Es fehlte mir nie an Liſt ſie zu uͤberwaͤltigen, doch muß ich auch dieß ſagen, daß ich keiner etwas verſpro- chen habe, das ich ihr nicht habe halten wollen. Ob ich gleich that, was ich vermochte, um diejenigen, die durch meine Verfuͤhrung aͤußerlich ungluͤcklich worden waren, vor dem Elende der Armuth in Sicherheit zu ſetzen, ſo iſt doch das nichts, um mich entſchuldigen zu koͤnnen.„ Viel-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/71
Zitationshilfe: Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/71>, abgerufen am 02.05.2024.