Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

eine Handlung auf andre haben kann, und andre Bewe-
gungsgründe sind leicht erklärt, und bey der Anwendung dem
vorgesetzten Endzweck gemäß gefunden. Konnte ich nun
wohl anders als zugestehen, daß meine Grundsätze mir keine
moralische Beruhigung geben könnten, daß die Leidenschaf-
ten meine Handlungen bestimmt hätten, und daß mir kein
andrer Trost, als der aus dem Zufälligen und Unvermeidli-
chen des menschlichen Schicksals hergenommene, übrig blie-
be? Mein Glück konnte ich ihnen zu verdanken haben, und
daß sie mir Würksamkeit in Erfüllung der Pflichten gege-
ben: wenn sie mich aber nur einmahl verleitet, eine Handlung
zu begehen, die ich vermeiden können und sollen, worüber ich
mit Recht Vorwürfe verdiene, und deren Andenken meine
innere Glückseeligkeit zerstört: so mußte ich sie verwerfen.

Dieß war ich bereit zu thun, wenn ich bessere fin-
den konnte. Jch bemerkte vornehmlich zwey Mängel bey
ihnen. Die Beurtheilung der Handlungen nach ihren Ver-
hältnissen und Folgen hob alle Gewißheit und Sicherheit
auf, zu einer moralischen Ueberzeugung meiner selbst zu kom-
men; die von mir angenommenen Bewegungsgründe zur
Tugend können eben so leicht zur Befriedigung, als zum
Widerstande der Begierden dienen, sie würken nicht lebhaft
genug, auch sind sie leicht einer Misdeutung fähig, wenn
die Seele etwas heftig begehrt. Das Gewissen, die innere
Empfindung des Guten und des Bösen und die Furcht Got-
tes schienen mir nicht diesem abzuhelfen. Mein Verstand
war reich an Gründen sie zu verkennen, und die Sinnlich-
keit erlaubte mir nicht ihren Eindruck zu bemerken. Hätten
mich diese unter allen Umständen richtig handeln lehren und
beruhigen können, wenn gleich die Folgen, das Urtheil der
Menschen und die Vorwürfe meiner Freunde wider mich
wären? Ohne Zweifel. Aber dann hätten meine Handlun-
gen in den Gesinnungen ihren Ursprung nehmen, und diese
eine sichre Richtschnur haben müssen, nach welcher sie nicht
irren konnten.

Der

eine Handlung auf andre haben kann, und andre Bewe-
gungsgruͤnde ſind leicht erklaͤrt, und bey der Anwendung dem
vorgeſetzten Endzweck gemaͤß gefunden. Konnte ich nun
wohl anders als zugeſtehen, daß meine Grundſaͤtze mir keine
moraliſche Beruhigung geben koͤnnten, daß die Leidenſchaf-
ten meine Handlungen beſtimmt haͤtten, und daß mir kein
andrer Troſt, als der aus dem Zufaͤlligen und Unvermeidli-
chen des menſchlichen Schickſals hergenommene, uͤbrig blie-
be? Mein Gluͤck konnte ich ihnen zu verdanken haben, und
daß ſie mir Wuͤrkſamkeit in Erfuͤllung der Pflichten gege-
ben: wenn ſie mich aber nur einmahl verleitet, eine Handlung
zu begehen, die ich vermeiden koͤnnen und ſollen, woruͤber ich
mit Recht Vorwuͤrfe verdiene, und deren Andenken meine
innere Gluͤckſeeligkeit zerſtoͤrt: ſo mußte ich ſie verwerfen.

Dieß war ich bereit zu thun, wenn ich beſſere fin-
den konnte. Jch bemerkte vornehmlich zwey Maͤngel bey
ihnen. Die Beurtheilung der Handlungen nach ihren Ver-
haͤltniſſen und Folgen hob alle Gewißheit und Sicherheit
auf, zu einer moraliſchen Ueberzeugung meiner ſelbſt zu kom-
men; die von mir angenommenen Bewegungsgruͤnde zur
Tugend koͤnnen eben ſo leicht zur Befriedigung, als zum
Widerſtande der Begierden dienen, ſie wuͤrken nicht lebhaft
genug, auch ſind ſie leicht einer Misdeutung faͤhig, wenn
die Seele etwas heftig begehrt. Das Gewiſſen, die innere
Empfindung des Guten und des Boͤſen und die Furcht Got-
tes ſchienen mir nicht dieſem abzuhelfen. Mein Verſtand
war reich an Gruͤnden ſie zu verkennen, und die Sinnlich-
keit erlaubte mir nicht ihren Eindruck zu bemerken. Haͤtten
mich dieſe unter allen Umſtaͤnden richtig handeln lehren und
beruhigen koͤnnen, wenn gleich die Folgen, das Urtheil der
Menſchen und die Vorwuͤrfe meiner Freunde wider mich
waͤren? Ohne Zweifel. Aber dann haͤtten meine Handlun-
gen in den Geſinnungen ihren Urſprung nehmen, und dieſe
eine ſichre Richtſchnur haben muͤſſen, nach welcher ſie nicht
irren konnten.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0301" n="289"/><lb/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
eine Handlung auf andre haben kann, und andre Bewe-<lb/>
gungsgru&#x0364;nde &#x017F;ind leicht erkla&#x0364;rt, und bey der Anwendung dem<lb/>
vorge&#x017F;etzten Endzweck gema&#x0364;ß gefunden. Konnte ich nun<lb/>
wohl anders als zuge&#x017F;tehen, daß meine Grund&#x017F;a&#x0364;tze mir keine<lb/>
morali&#x017F;che Beruhigung geben ko&#x0364;nnten, daß die Leiden&#x017F;chaf-<lb/>
ten meine Handlungen be&#x017F;timmt ha&#x0364;tten, und daß mir kein<lb/>
andrer Tro&#x017F;t, als der aus dem Zufa&#x0364;lligen und Unvermeidli-<lb/>
chen des men&#x017F;chlichen Schick&#x017F;als hergenommene, u&#x0364;brig blie-<lb/>
be? Mein Glu&#x0364;ck konnte ich ihnen zu verdanken haben, und<lb/>
daß &#x017F;ie mir Wu&#x0364;rk&#x017F;amkeit in Erfu&#x0364;llung der Pflichten gege-<lb/>
ben: wenn &#x017F;ie mich aber nur einmahl verleitet, eine Handlung<lb/>
zu begehen, die ich vermeiden ko&#x0364;nnen und &#x017F;ollen, woru&#x0364;ber ich<lb/>
mit Recht Vorwu&#x0364;rfe verdiene, und deren Andenken meine<lb/>
innere Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit zer&#x017F;to&#x0364;rt: &#x017F;o mußte ich &#x017F;ie verwerfen.</p><lb/>
          <p>Dieß war ich bereit zu thun, wenn ich be&#x017F;&#x017F;ere fin-<lb/>
den konnte. Jch bemerkte vornehmlich zwey Ma&#x0364;ngel bey<lb/>
ihnen. Die Beurtheilung der Handlungen nach ihren Ver-<lb/>
ha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en und Folgen hob alle Gewißheit und Sicherheit<lb/>
auf, zu einer morali&#x017F;chen Ueberzeugung meiner &#x017F;elb&#x017F;t zu kom-<lb/>
men; die von mir angenommenen Bewegungsgru&#x0364;nde zur<lb/>
Tugend ko&#x0364;nnen eben &#x017F;o leicht zur Befriedigung, als zum<lb/>
Wider&#x017F;tande der Begierden dienen, &#x017F;ie wu&#x0364;rken nicht lebhaft<lb/>
genug, auch &#x017F;ind &#x017F;ie leicht einer Misdeutung fa&#x0364;hig, wenn<lb/>
die Seele etwas heftig begehrt. Das Gewi&#x017F;&#x017F;en, die innere<lb/>
Empfindung des Guten und des Bo&#x0364;&#x017F;en und die Furcht Got-<lb/>
tes &#x017F;chienen mir nicht die&#x017F;em abzuhelfen. Mein Ver&#x017F;tand<lb/>
war reich an Gru&#x0364;nden &#x017F;ie zu verkennen, und die Sinnlich-<lb/>
keit erlaubte mir nicht ihren Eindruck zu bemerken. Ha&#x0364;tten<lb/>
mich die&#x017F;e unter allen Um&#x017F;ta&#x0364;nden richtig handeln lehren und<lb/>
beruhigen ko&#x0364;nnen, wenn gleich die Folgen, das Urtheil der<lb/>
Men&#x017F;chen und die Vorwu&#x0364;rfe meiner Freunde wider mich<lb/>
wa&#x0364;ren? Ohne Zweifel. Aber dann ha&#x0364;tten meine Handlun-<lb/>
gen in den Ge&#x017F;innungen ihren Ur&#x017F;prung nehmen, und die&#x017F;e<lb/>
eine &#x017F;ichre Richt&#x017F;chnur haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, nach welcher &#x017F;ie nicht<lb/>
irren konnten.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">T</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[289/0301] eine Handlung auf andre haben kann, und andre Bewe- gungsgruͤnde ſind leicht erklaͤrt, und bey der Anwendung dem vorgeſetzten Endzweck gemaͤß gefunden. Konnte ich nun wohl anders als zugeſtehen, daß meine Grundſaͤtze mir keine moraliſche Beruhigung geben koͤnnten, daß die Leidenſchaf- ten meine Handlungen beſtimmt haͤtten, und daß mir kein andrer Troſt, als der aus dem Zufaͤlligen und Unvermeidli- chen des menſchlichen Schickſals hergenommene, uͤbrig blie- be? Mein Gluͤck konnte ich ihnen zu verdanken haben, und daß ſie mir Wuͤrkſamkeit in Erfuͤllung der Pflichten gege- ben: wenn ſie mich aber nur einmahl verleitet, eine Handlung zu begehen, die ich vermeiden koͤnnen und ſollen, woruͤber ich mit Recht Vorwuͤrfe verdiene, und deren Andenken meine innere Gluͤckſeeligkeit zerſtoͤrt: ſo mußte ich ſie verwerfen. Dieß war ich bereit zu thun, wenn ich beſſere fin- den konnte. Jch bemerkte vornehmlich zwey Maͤngel bey ihnen. Die Beurtheilung der Handlungen nach ihren Ver- haͤltniſſen und Folgen hob alle Gewißheit und Sicherheit auf, zu einer moraliſchen Ueberzeugung meiner ſelbſt zu kom- men; die von mir angenommenen Bewegungsgruͤnde zur Tugend koͤnnen eben ſo leicht zur Befriedigung, als zum Widerſtande der Begierden dienen, ſie wuͤrken nicht lebhaft genug, auch ſind ſie leicht einer Misdeutung faͤhig, wenn die Seele etwas heftig begehrt. Das Gewiſſen, die innere Empfindung des Guten und des Boͤſen und die Furcht Got- tes ſchienen mir nicht dieſem abzuhelfen. Mein Verſtand war reich an Gruͤnden ſie zu verkennen, und die Sinnlich- keit erlaubte mir nicht ihren Eindruck zu bemerken. Haͤtten mich dieſe unter allen Umſtaͤnden richtig handeln lehren und beruhigen koͤnnen, wenn gleich die Folgen, das Urtheil der Menſchen und die Vorwuͤrfe meiner Freunde wider mich waͤren? Ohne Zweifel. Aber dann haͤtten meine Handlun- gen in den Geſinnungen ihren Urſprung nehmen, und dieſe eine ſichre Richtſchnur haben muͤſſen, nach welcher ſie nicht irren konnten. Der T

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/301
Zitationshilfe:	Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/301>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.