Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Von oben schwärtzet sie ein schreckliches Gewitter/
Und unten sihet man nur Dorn und Disteln blühn.
Noch dennoch müssen wir diß Thränen-Thal durchreisen/
Wo bald ein tieffer Schlund uns in den Abgrund stürtzt/
Bald auff der Seite laurt ein mörderisches Eisen/
Bald die vergiffte Lufft das Leben uns verkürtzt.
Und diß entspringt daher: Wir sind nur frembd' auff Erden/
Das Leben ist geliehn/ hier ist kein ewig Hauß;
Wir müssen Gästen gleich in einer Herbrig werden/
Die heute ziehen ein und morgen wieder aus.
Ach! unsre Jahre sind doch nur ein stetes Wallen/
Wir lauffen in der Welt wie einem Labyrinth/
Biß daß wir Lebens-satt ermüdet niederfallen/
Und der gequälte Leib zuletzt noch Ruhe findt.
Wie früh' ein Reisemann sich auffden Weg begiebet/
Des Tages Hitz erträgt/ und sehnt sich nach der Nacht:
So seufftzen gleichfalls wir/ durchs Creutzes Gluth geübet/
Daß doch ein seelig Tod den Feyrabend macht.
Nun diese süsse Rast/ das ungestörte Schlaffen
Hast du/ verblaßter Freund/ vollkommen itzt erreicht:
Es schreckt dich weiter nicht noch List/ noch Feindes Waffen/
Und was sonst für Gefahr die Reisenden bestreicht.
Wir irren hin und her in flüchtigen Gedancken/
Da dich die Sicherheit mit ihren Flügeln deckt:
Wir müssen uns offt selbst mit unserm Glücke zancken/
Den tollen Wünschen ist noch Ziel noch Maß gesteckt.
Unseelige Begier! das Reisen in die ferne/
Das Kreutzen durch die See/ das Fahren auff dem Land/
Gewehrt uns neue Lufft/ und weist uns frembde Sterne/
Jndessen aber seyn wir uns nicht selbst bekand.
Es such' ein Geitziger die Gold- und Silber-Kuchen/
Und fisch' umb Goa-Strand die runden Perlen aus/
Beym Abschied wird er sich und seine Müh' verfluchen/
Der allenthalben war/ ist nirgends da zu Hauß.
Es mag noch eine Welt Columbus Witz entdecken:
Es suche Magellan mehr Strassen in der See:
Der Menschen Geld-Durst läßt sich keinen Abgrund schrecken
Daß er durch Gluth und Fluth nicht unerschrocken geh'.
Ein kluger Wanderer wird niemals sich verweilen/
Jhn hält kein prächtig Schloß und schöner Garten auf;

Das

M m m 4

Leichen-Gedichte.

Von oben ſchwaͤrtzet ſie ein ſchreckliches Gewitter/
Und unten ſihet man nur Dorn und Diſteln bluͤhn.
Noch dennoch muͤſſen wir diß Thraͤnen-Thal durchreiſen/
Wo bald ein tieffer Schlund uns in den Abgrund ſtuͤrtzt/
Bald auff der Seite laurt ein moͤrderiſches Eiſen/
Bald die vergiffte Lufft das Leben uns verkuͤrtzt.
Und diß entſpringt daher: Wir ſind nur frembd’ auff Erden/
Das Leben iſt geliehn/ hier iſt kein ewig Hauß;
Wir muͤſſen Gaͤſten gleich in einer Herbrig werden/
Die heute ziehen ein und morgen wieder aus.
Ach! unſre Jahre ſind doch nur ein ſtetes Wallen/
Wir lauffen in der Welt wie einem Labyrinth/
Biß daß wir Lebens-ſatt ermuͤdet niederfallen/
Und der gequaͤlte Leib zuletzt noch Ruhe findt.
Wie fruͤh’ ein Reiſemann ſich auffden Weg begiebet/
Des Tages Hitz ertraͤgt/ und ſehnt ſich nach der Nacht:
So ſeufftzen gleichfalls wir/ durchs Creutzes Gluth geuͤbet/
Daß doch ein ſeelig Tod den Feyrabend macht.
Nun dieſe ſuͤſſe Raſt/ das ungeſtoͤrte Schlaffen
Haſt du/ verblaßter Freund/ vollkommen itzt erreicht:
Es ſchreckt dich weiter nicht noch Liſt/ noch Feindes Waffen/
Und was ſonſt fuͤr Gefahr die Reiſenden beſtreicht.
Wir irren hin und her in fluͤchtigen Gedancken/
Da dich die Sicherheit mit ihren Fluͤgeln deckt:
Wir muͤſſen uns offt ſelbſt mit unſerm Gluͤcke zancken/
Den tollen Wuͤnſchen iſt noch Ziel noch Maß geſteckt.
Unſeelige Begier! das Reiſen in die ferne/
Das Kreutzen durch die See/ das Fahren auff dem Land/
Gewehrt uns neue Lufft/ und weiſt uns frembde Sterne/
Jndeſſen aber ſeyn wir uns nicht ſelbſt bekand.
Es ſuch’ ein Geitziger die Gold- und Silber-Kuchen/
Und fiſch’ umb Goa-Strand die runden Perlen aus/
Beym Abſchied wird er ſich und ſeine Muͤh’ verfluchen/
Der allenthalben war/ iſt nirgends da zu Hauß.
Es mag noch eine Welt Columbus Witz entdecken:
Es ſuche Magellan mehr Straſſen in der See:
Der Menſchen Geld-Durſt laͤßt ſich keinen Abgrund ſchrecken
Daß er durch Gluth und Fluth nicht unerſchrocken geh’.
Ein kluger Wanderer wird niemals ſich verweilen/
Jhn haͤlt kein praͤchtig Schloß und ſchoͤner Garten auf;

Das

M m m 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0415" n="183"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Von oben &#x017F;chwa&#x0364;rtzet &#x017F;ie ein &#x017F;chreckliches Gewitter/</l><lb/>
          <l>Und unten &#x017F;ihet man nur Dorn und Di&#x017F;teln blu&#x0364;hn.</l><lb/>
          <l>Noch dennoch mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir diß Thra&#x0364;nen-Thal durchrei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wo bald ein tieffer Schlund uns in den Abgrund &#x017F;tu&#x0364;rtzt/</l><lb/>
          <l>Bald auff der Seite laurt ein mo&#x0364;rderi&#x017F;ches Ei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Bald die vergiffte Lufft das Leben uns verku&#x0364;rtzt.</l><lb/>
          <l>Und diß ent&#x017F;pringt daher: Wir &#x017F;ind nur frembd&#x2019; auff Erden/</l><lb/>
          <l>Das Leben i&#x017F;t geliehn/ hier i&#x017F;t kein ewig Hauß;</l><lb/>
          <l>Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Ga&#x0364;&#x017F;ten gleich in einer Herbrig werden/</l><lb/>
          <l>Die heute ziehen ein und morgen wieder aus.</l><lb/>
          <l>Ach! un&#x017F;re Jahre &#x017F;ind doch nur ein &#x017F;tetes Wallen/</l><lb/>
          <l>Wir lauffen in der Welt wie einem Labyrinth/</l><lb/>
          <l>Biß daß wir Lebens-&#x017F;att ermu&#x0364;det niederfallen/</l><lb/>
          <l>Und der gequa&#x0364;lte Leib zuletzt noch Ruhe findt.</l><lb/>
          <l>Wie fru&#x0364;h&#x2019; ein Rei&#x017F;emann &#x017F;ich auffden Weg begiebet/</l><lb/>
          <l>Des Tages Hitz ertra&#x0364;gt/ und &#x017F;ehnt &#x017F;ich nach der Nacht:</l><lb/>
          <l>So &#x017F;eufftzen gleichfalls wir/ durchs Creutzes Gluth geu&#x0364;bet/</l><lb/>
          <l>Daß doch ein &#x017F;eelig Tod den Feyrabend macht.</l><lb/>
          <l>Nun die&#x017F;e &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Ra&#x017F;t/ das unge&#x017F;to&#x0364;rte Schlaffen</l><lb/>
          <l>Ha&#x017F;t du/ <hi rendition="#fr">verblaßter Freund/</hi> vollkommen itzt erreicht:</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;chreckt dich weiter nicht noch Li&#x017F;t/ noch Feindes Waffen/</l><lb/>
          <l>Und was &#x017F;on&#x017F;t fu&#x0364;r Gefahr die Rei&#x017F;enden be&#x017F;treicht.</l><lb/>
          <l>Wir irren hin und her in flu&#x0364;chtigen Gedancken/</l><lb/>
          <l>Da dich die Sicherheit mit ihren Flu&#x0364;geln deckt:</l><lb/>
          <l>Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en uns offt &#x017F;elb&#x017F;t mit un&#x017F;erm Glu&#x0364;cke zancken/</l><lb/>
          <l>Den tollen Wu&#x0364;n&#x017F;chen i&#x017F;t noch Ziel noch Maß ge&#x017F;teckt.</l><lb/>
          <l>Un&#x017F;eelige Begier! das Rei&#x017F;en in die ferne/</l><lb/>
          <l>Das Kreutzen durch die See/ das Fahren auff dem Land/</l><lb/>
          <l>Gewehrt uns neue Lufft/ und wei&#x017F;t uns frembde Sterne/</l><lb/>
          <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en aber &#x017F;eyn wir uns nicht &#x017F;elb&#x017F;t bekand.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;uch&#x2019; ein Geitziger die Gold- und Silber-Kuchen/</l><lb/>
          <l>Und fi&#x017F;ch&#x2019; umb Goa-Strand die runden Perlen aus/</l><lb/>
          <l>Beym Ab&#x017F;chied wird er &#x017F;ich und &#x017F;eine Mu&#x0364;h&#x2019; verfluchen/</l><lb/>
          <l>Der allenthalben war/ i&#x017F;t nirgends da zu Hauß.</l><lb/>
          <l>Es mag noch eine Welt Columbus Witz entdecken:</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;uche Magellan mehr Stra&#x017F;&#x017F;en in der See:</l><lb/>
          <l>Der Men&#x017F;chen Geld-Dur&#x017F;t la&#x0364;ßt &#x017F;ich keinen Abgrund &#x017F;chrecken</l><lb/>
          <l>Daß er durch Gluth und Fluth nicht uner&#x017F;chrocken geh&#x2019;.</l><lb/>
          <l>Ein kluger Wanderer wird niemals &#x017F;ich verweilen/</l><lb/>
          <l>Jhn ha&#x0364;lt kein pra&#x0364;chtig Schloß und &#x017F;cho&#x0364;ner Garten auf;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M m m 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[183/0415] Leichen-Gedichte. Von oben ſchwaͤrtzet ſie ein ſchreckliches Gewitter/ Und unten ſihet man nur Dorn und Diſteln bluͤhn. Noch dennoch muͤſſen wir diß Thraͤnen-Thal durchreiſen/ Wo bald ein tieffer Schlund uns in den Abgrund ſtuͤrtzt/ Bald auff der Seite laurt ein moͤrderiſches Eiſen/ Bald die vergiffte Lufft das Leben uns verkuͤrtzt. Und diß entſpringt daher: Wir ſind nur frembd’ auff Erden/ Das Leben iſt geliehn/ hier iſt kein ewig Hauß; Wir muͤſſen Gaͤſten gleich in einer Herbrig werden/ Die heute ziehen ein und morgen wieder aus. Ach! unſre Jahre ſind doch nur ein ſtetes Wallen/ Wir lauffen in der Welt wie einem Labyrinth/ Biß daß wir Lebens-ſatt ermuͤdet niederfallen/ Und der gequaͤlte Leib zuletzt noch Ruhe findt. Wie fruͤh’ ein Reiſemann ſich auffden Weg begiebet/ Des Tages Hitz ertraͤgt/ und ſehnt ſich nach der Nacht: So ſeufftzen gleichfalls wir/ durchs Creutzes Gluth geuͤbet/ Daß doch ein ſeelig Tod den Feyrabend macht. Nun dieſe ſuͤſſe Raſt/ das ungeſtoͤrte Schlaffen Haſt du/ verblaßter Freund/ vollkommen itzt erreicht: Es ſchreckt dich weiter nicht noch Liſt/ noch Feindes Waffen/ Und was ſonſt fuͤr Gefahr die Reiſenden beſtreicht. Wir irren hin und her in fluͤchtigen Gedancken/ Da dich die Sicherheit mit ihren Fluͤgeln deckt: Wir muͤſſen uns offt ſelbſt mit unſerm Gluͤcke zancken/ Den tollen Wuͤnſchen iſt noch Ziel noch Maß geſteckt. Unſeelige Begier! das Reiſen in die ferne/ Das Kreutzen durch die See/ das Fahren auff dem Land/ Gewehrt uns neue Lufft/ und weiſt uns frembde Sterne/ Jndeſſen aber ſeyn wir uns nicht ſelbſt bekand. Es ſuch’ ein Geitziger die Gold- und Silber-Kuchen/ Und fiſch’ umb Goa-Strand die runden Perlen aus/ Beym Abſchied wird er ſich und ſeine Muͤh’ verfluchen/ Der allenthalben war/ iſt nirgends da zu Hauß. Es mag noch eine Welt Columbus Witz entdecken: Es ſuche Magellan mehr Straſſen in der See: Der Menſchen Geld-Durſt laͤßt ſich keinen Abgrund ſchrecken Daß er durch Gluth und Fluth nicht unerſchrocken geh’. Ein kluger Wanderer wird niemals ſich verweilen/ Jhn haͤlt kein praͤchtig Schloß und ſchoͤner Garten auf; Das M m m 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/415
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/415>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.