Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Betrübtste! last den Schmertz nicht Oberhand gewinnen
Man gönnt Gefangenen ja endlich freye Lufft/
Herr Richter wird erfreut den Richtstuhl sehen können/
So bald des Höchsten Stimm/ steht auff ihr Todten/
rufft!

Unverblühte Lilie/
Bey Beerdigung Fr. S. Z. g. O. den 2.
Julii 1669.

WOIEdler/ wo sein Geist mit Ach und Weh umbschren-
cket/
Von Seufftzen angefüllt/ von Thränen überschwemmt
An seine Garten-Lust noch einst zurücke dencket/
Und nicht des Hertzens Blut der Augen Stralen hemmt;
So wird er unverblüht die edle Blumeschauen
Die Name/ Stand und Zucht zu einer Lilge macht/
Und daß/ ob in der Hitz ietzt schmachten Feld und Auen/
Jhr Glantz im höchsten Grad der Schönheit sey gebracht.
Es mag des Sommers Kleid mit Nelcken sich besternen/
Die Lilie bleibt doch der Blumen Königin/
Der Gärten bester Schmuck/ der Balsam der von fernen
Uns Hertz und Seelerfreut/ und sticht den Amber hin.
Es legte Jupiter an seiner Juno Brüste
Den Helden Hercules/ als einen Säugling/ an/
Ob so der Himmel ihm zu theile werden müste.
Wie das gestillte Kind nicht weiter trincken kan/
Jst doch der Göttin Milch im doppel Strom geflossen/
Der zarte Perlen-Safft/ so auff die Erde sprang/
War Zeug aus welchem erst die Lilien entsprossen/
Und daß ein Schnee Geruch auff dero Blätter sanck:
Was in die höh gespritzt das ist die Milchbahn worden/
Die sich bey heller Nacht in tausend Sternen zeigt.
Nun dieser Uhrsprung setzt die Lilg' in Hoheits Orden/
Daß sich für ihrem Stab der Blumen Pöfel neigt.
Alleine Fantasey und toller Wahn der Alten:
Dem Fabelwercke mist die Warheit niemand bey/
Nein/ unser Lilie kan diesen Ruhm behalten/
Daß sie der Ankunfft nach des Himmels Pflantze sey/
Von GOttes Hand erbaut/ von solchem Stamm geboren/
Der durch der Ahnen Ruhm und Thaten ist bekand/

Eee 4

Leichen-Gedichte.

Betruͤbtſte! laſt den Schmertz nicht Oberhand gewinnen
Man goͤnnt Gefangenen ja endlich freye Lufft/
Herr Richter wird erfreut den Richtſtuhl ſehen koͤnnen/
So bald des Hoͤchſten Stimm/ ſteht auff ihr Todten/
rufft!

Unverbluͤhte Lilie/
Bey Beerdigung Fr. S. Z. g. O. den 2.
Julii 1669.

WOIEdler/ wo ſein Geiſt mit Ach und Weh umbſchren-
cket/
Von Seufftzen angefuͤllt/ von Thraͤnen uͤberſchwem̃t
An ſeine Garten-Luſt noch einſt zuruͤcke dencket/
Und nicht des Hertzens Blut der Augen Stralen hemmt;
So wird er unverbluͤht die edle Blumeſchauen
Die Name/ Stand und Zucht zu einer Lilge macht/
Und daß/ ob in der Hitz ietzt ſchmachten Feld und Auen/
Jhr Glantz im hoͤchſten Grad der Schoͤnheit ſey gebracht.
Es mag des Sommers Kleid mit Nelcken ſich beſternen/
Die Lilie bleibt doch der Blumen Koͤnigin/
Der Gaͤrten beſter Schmuck/ der Balſam der von fernen
Uns Hertz und Seelerfreut/ und ſticht den Amber hin.
Es legte Jupiter an ſeiner Juno Bruͤſte
Den Helden Hercules/ als einen Saͤugling/ an/
Ob ſo der Himmel ihm zu theile werden muͤſte.
Wie das geſtillte Kind nicht weiter trincken kan/
Jſt doch der Goͤttin Milch im doppel Strom gefloſſen/
Der zarte Perlen-Safft/ ſo auff die Erde ſprang/
War Zeug aus welchem erſt die Lilien entſproſſen/
Und daß ein Schnee Geruch auff dero Blaͤtter ſanck:
Was in die hoͤh geſpritzt das iſt die Milchbahn worden/
Die ſich bey heller Nacht in tauſend Sternen zeigt.
Nun dieſer Uhrſprung ſetzt die Lilg’ in Hoheits Orden/
Daß ſich fuͤr ihrem Stab der Blumen Poͤfel neigt.
Alleine Fantaſey und toller Wahn der Alten:
Dem Fabelwercke miſt die Warheit niemand bey/
Nein/ unſer Lilie kan dieſen Ruhm behalten/
Daß ſie der Ankunfft nach des Himmels Pflantze ſey/
Von GOttes Hand erbaut/ von ſolchem Stamm geboren/
Der durch der Ahnen Ruhm und Thaten iſt bekand/

Eee 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0303" n="71"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Betru&#x0364;bt&#x017F;te! la&#x017F;t den Schmertz nicht Oberhand gewinnen</l><lb/>
          <l>Man go&#x0364;nnt Gefangenen ja endlich freye Lufft/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Herr Richter</hi> wird erfreut den Richt&#x017F;tuhl &#x017F;ehen ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l>So bald des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Stimm/ <hi rendition="#fr">&#x017F;teht auff ihr Todten/</hi><lb/><hi rendition="#et">rufft!</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Unverblu&#x0364;hte Lilie/<lb/>
Bey Beerdigung Fr. S. Z. g. O. den 2.<lb/>
Julii 1669.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi><hi rendition="#fr">O</hi><hi rendition="#aq">I</hi><hi rendition="#fr">Edler/</hi> wo &#x017F;ein Gei&#x017F;t mit Ach und Weh umb&#x017F;chren-<lb/><hi rendition="#et">cket/</hi></l><lb/>
          <l>Von Seufftzen angefu&#x0364;llt/ von Thra&#x0364;nen u&#x0364;ber&#x017F;chwem&#x0303;t</l><lb/>
          <l>An &#x017F;eine Garten-Lu&#x017F;t noch ein&#x017F;t zuru&#x0364;cke dencket/</l><lb/>
          <l>Und nicht des Hertzens Blut der Augen Stralen hemmt;</l><lb/>
          <l>So wird er unverblu&#x0364;ht die edle Blume&#x017F;chauen</l><lb/>
          <l>Die Name/ Stand und Zucht zu einer Lilge macht/</l><lb/>
          <l>Und daß/ ob in der Hitz ietzt &#x017F;chmachten Feld und Auen/</l><lb/>
          <l>Jhr Glantz im ho&#x0364;ch&#x017F;ten Grad der Scho&#x0364;nheit &#x017F;ey gebracht.</l><lb/>
          <l>Es mag des Sommers Kleid mit Nelcken &#x017F;ich be&#x017F;ternen/</l><lb/>
          <l>Die Lilie bleibt doch der Blumen Ko&#x0364;nigin/</l><lb/>
          <l>Der Ga&#x0364;rten be&#x017F;ter Schmuck/ der Bal&#x017F;am der von fernen</l><lb/>
          <l>Uns Hertz und Seelerfreut/ und &#x017F;ticht den Amber hin.</l><lb/>
          <l>Es legte Jupiter an &#x017F;einer Juno Bru&#x0364;&#x017F;te</l><lb/>
          <l>Den Helden Hercules/ als einen Sa&#x0364;ugling/ an/</l><lb/>
          <l>Ob &#x017F;o der Himmel ihm zu theile werden mu&#x0364;&#x017F;te.</l><lb/>
          <l>Wie das ge&#x017F;tillte Kind nicht weiter trincken kan/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t doch der Go&#x0364;ttin Milch im doppel Strom geflo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Der zarte Perlen-Safft/ &#x017F;o auff die Erde &#x017F;prang/</l><lb/>
          <l>War Zeug aus welchem er&#x017F;t die Lilien ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und daß ein Schnee Geruch auff dero Bla&#x0364;tter &#x017F;anck:</l><lb/>
          <l>Was in die ho&#x0364;h ge&#x017F;pritzt das i&#x017F;t die Milchbahn worden/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ich bey heller Nacht in tau&#x017F;end Sternen zeigt.</l><lb/>
          <l>Nun die&#x017F;er Uhr&#x017F;prung &#x017F;etzt die Lilg&#x2019; in Hoheits Orden/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich fu&#x0364;r ihrem Stab der Blumen Po&#x0364;fel neigt.</l><lb/>
          <l>Alleine Fanta&#x017F;ey und toller Wahn der Alten:</l><lb/>
          <l>Dem Fabelwercke mi&#x017F;t die Warheit niemand bey/</l><lb/>
          <l>Nein/ un&#x017F;er Lilie kan die&#x017F;en Ruhm behalten/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie der Ankunfft nach des Himmels Pflantze &#x017F;ey/</l><lb/>
          <l>Von GOttes Hand erbaut/ von &#x017F;olchem Stamm geboren/</l><lb/>
          <l>Der durch der Ahnen Ruhm und Thaten i&#x017F;t bekand/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Eee 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Zu</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0303] Leichen-Gedichte. Betruͤbtſte! laſt den Schmertz nicht Oberhand gewinnen Man goͤnnt Gefangenen ja endlich freye Lufft/ Herr Richter wird erfreut den Richtſtuhl ſehen koͤnnen/ So bald des Hoͤchſten Stimm/ ſteht auff ihr Todten/ rufft! Unverbluͤhte Lilie/ Bey Beerdigung Fr. S. Z. g. O. den 2. Julii 1669. WOIEdler/ wo ſein Geiſt mit Ach und Weh umbſchren- cket/ Von Seufftzen angefuͤllt/ von Thraͤnen uͤberſchwem̃t An ſeine Garten-Luſt noch einſt zuruͤcke dencket/ Und nicht des Hertzens Blut der Augen Stralen hemmt; So wird er unverbluͤht die edle Blumeſchauen Die Name/ Stand und Zucht zu einer Lilge macht/ Und daß/ ob in der Hitz ietzt ſchmachten Feld und Auen/ Jhr Glantz im hoͤchſten Grad der Schoͤnheit ſey gebracht. Es mag des Sommers Kleid mit Nelcken ſich beſternen/ Die Lilie bleibt doch der Blumen Koͤnigin/ Der Gaͤrten beſter Schmuck/ der Balſam der von fernen Uns Hertz und Seelerfreut/ und ſticht den Amber hin. Es legte Jupiter an ſeiner Juno Bruͤſte Den Helden Hercules/ als einen Saͤugling/ an/ Ob ſo der Himmel ihm zu theile werden muͤſte. Wie das geſtillte Kind nicht weiter trincken kan/ Jſt doch der Goͤttin Milch im doppel Strom gefloſſen/ Der zarte Perlen-Safft/ ſo auff die Erde ſprang/ War Zeug aus welchem erſt die Lilien entſproſſen/ Und daß ein Schnee Geruch auff dero Blaͤtter ſanck: Was in die hoͤh geſpritzt das iſt die Milchbahn worden/ Die ſich bey heller Nacht in tauſend Sternen zeigt. Nun dieſer Uhrſprung ſetzt die Lilg’ in Hoheits Orden/ Daß ſich fuͤr ihrem Stab der Blumen Poͤfel neigt. Alleine Fantaſey und toller Wahn der Alten: Dem Fabelwercke miſt die Warheit niemand bey/ Nein/ unſer Lilie kan dieſen Ruhm behalten/ Daß ſie der Ankunfft nach des Himmels Pflantze ſey/ Von GOttes Hand erbaut/ von ſolchem Stamm geboren/ Der durch der Ahnen Ruhm und Thaten iſt bekand/ Zu Eee 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/303
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/303>, abgerufen am 10.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.