Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Zu einem Tugend-Bild auff Erden auserkohren/
Zu einer Augen-Lust dem Liebsten zugesand.
Und jetzt ob es wol scheint/ daß sie von uns gewichen
Jn jenem Paradiß ein unverwelckte Blum/
So mehr den Milch-Weg krönt/ als was der Mund der Grichen/
Der irrdschen Lilien vermeldet hat zum Ruhm:
Die werden hochgeschätzt von angenehmen Hauchen
Und kräfftigem Geruch/ der jederman beliebt/
Daß ihre Blätter vor die Schlangen-Stich zu brauchen/
Und daß ihr lindes Oel den Wunden Artzney gibt:
Der gute Tugend-Ruch von der erblasten Frauen/
Jhr herrliches Gerücht ergetzet noch die Stadt/
Und läst die Reinligkeit des Lebens Wandel schauen/
Der warlich Lilgen rein/ und keine Flecken hat.
Ja ihre Frömmigkeit kan auch den Neid bezwingen/
Daß nicht sein gifftig Zahn des Ruhmes Blat benagt/
Wenn sie so mühsam war dem Armen Trost zu bringen
Und hülffreich sich erwieß/ wenn er die Noth geklagt.
Kein Pomerantzen Oel/ noch der Jeßminen Tropffen
Die gleichen sich dem Ruhm der Grufft und Bahre ziert.
Wie ist/ Hochwerther/ nun der Thränen Quell zustopffen
Zu heilen dieser Schlag/ der gar die Seel berührt?
Jn Chloris Blumen-Reich und lustigen Gefildern
Kommt keine Blume so/ als wie die Lilg'/ empor:
Sie auch die seelige der Kern von Weibes-Bildern
Schwung sich durch Tugenden biß an der Sternen Chor.
Und wie die Lilg ihr Haupt stets nach der Erde lencket
Damit sie uns ein Bild der Demuth stellet für/
So war ihr frommer Geist in Hoffart nicht versencket/
Sie wuste/ daß wir frembd/ und keine Bleibung hier.
Das uns manch trüber Tag in Staub und Aschen leget/
Daß nicht die Sonne stets mit gleichen Blicken scheint.
Und uns des Glückes Hand nicht güldne Müntze präget/
Daß/ der im Morgen lacht/ offt auff den Abend weint.
Ob gleich die Lilie mit Dornen wird versetzet/
So geht ihr Silber Glantz/ und der Geruch nicht ein;
Ob schon die seelige viel Trübsal offt verletzet/
Hat die Beständigkeit doch Meister müssen seyn/
Und sie dem Golde gleich in aller Noth bewehren
Daß sie der Kranckheit Sturm großmüthigüberstand/

Und

Leichen-Gedichte.

Zu einem Tugend-Bild auff Erden auserkohren/
Zu einer Augen-Luſt dem Liebſten zugeſand.
Und jetzt ob es wol ſcheint/ daß ſie von uns gewichen
Jn jenem Paradiß ein unverwelckte Blum/
So mehr den Milch-Weg kroͤnt/ als was der Mund der Grichen/
Der irrdſchen Lilien vermeldet hat zum Ruhm:
Die werden hochgeſchaͤtzt von angenehmen Hauchen
Und kraͤfftigem Geruch/ der jederman beliebt/
Daß ihre Blaͤtter vor die Schlangen-Stich zu brauchen/
Und daß ihr lindes Oel den Wunden Artzney gibt:
Der gute Tugend-Ruch von der erblaſten Frauen/
Jhr herrliches Geruͤcht ergetzet noch die Stadt/
Und laͤſt die Reinligkeit des Lebens Wandel ſchauen/
Der warlich Lilgen rein/ und keine Flecken hat.
Ja ihre Froͤmmigkeit kan auch den Neid bezwingen/
Daß nicht ſein gifftig Zahn des Ruhmes Blat benagt/
Wenn ſie ſo muͤhſam war dem Armen Troſt zu bringen
Und huͤlffreich ſich erwieß/ wenn er die Noth geklagt.
Kein Pomerantzen Oel/ noch der Jeßminen Tropffen
Die gleichen ſich dem Ruhm der Grufft und Bahre ziert.
Wie iſt/ Hochwerther/ nun der Thraͤnen Quell zuſtopffen
Zu heilen dieſer Schlag/ der gar die Seel beruͤhrt?
Jn Chloris Blumen-Reich und luſtigen Gefildern
Kommt keine Blume ſo/ als wie die Lilg’/ empor:
Sie auch die ſeelige der Kern von Weibes-Bildern
Schwung ſich durch Tugenden biß an der Sternen Chor.
Und wie die Lilg ihr Haupt ſtets nach der Erde lencket
Damit ſie uns ein Bild der Demuth ſtellet fuͤr/
So war ihr frommer Geiſt in Hoffart nicht verſencket/
Sie wuſte/ daß wir frembd/ und keine Bleibung hier.
Das uns manch truͤber Tag in Staub und Aſchen leget/
Daß nicht die Sonne ſtets mit gleichen Blicken ſcheint.
Und uns des Gluͤckes Hand nicht guͤldne Muͤntze praͤget/
Daß/ der im Morgen lacht/ offt auff den Abend weint.
Ob gleich die Lilie mit Dornen wird verſetzet/
So geht ihr Silber Glantz/ und der Geruch nicht ein;
Ob ſchon die ſeelige viel Truͤbſal offt verletzet/
Hat die Beſtaͤndigkeit doch Meiſter muͤſſen ſeyn/
Und ſie dem Golde gleich in aller Noth bewehren
Daß ſie der Kranckheit Sturm großmuͤthiguͤberſtand/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0304" n="72"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Zu einem Tugend-Bild auff Erden auserkohren/</l><lb/>
          <l>Zu einer Augen-Lu&#x017F;t dem Lieb&#x017F;ten zuge&#x017F;and.</l><lb/>
          <l>Und jetzt ob es wol &#x017F;cheint/ daß &#x017F;ie von uns gewichen</l><lb/>
          <l>Jn jenem Paradiß ein unverwelckte Blum/</l><lb/>
          <l>So mehr den Milch-Weg kro&#x0364;nt/ als was der Mund der Grichen/</l><lb/>
          <l>Der irrd&#x017F;chen Lilien vermeldet hat zum Ruhm:</l><lb/>
          <l>Die werden hochge&#x017F;cha&#x0364;tzt von angenehmen Hauchen</l><lb/>
          <l>Und kra&#x0364;fftigem Geruch/ der jederman beliebt/</l><lb/>
          <l>Daß ihre Bla&#x0364;tter vor die Schlangen-Stich zu brauchen/</l><lb/>
          <l>Und daß ihr lindes Oel den Wunden Artzney gibt:</l><lb/>
          <l>Der gute Tugend-Ruch von der erbla&#x017F;ten Frauen/</l><lb/>
          <l>Jhr herrliches Geru&#x0364;cht ergetzet noch die Stadt/</l><lb/>
          <l>Und la&#x0364;&#x017F;t die Reinligkeit des Lebens Wandel &#x017F;chauen/</l><lb/>
          <l>Der warlich Lilgen rein/ und keine Flecken hat.</l><lb/>
          <l>Ja ihre Fro&#x0364;mmigkeit kan auch den Neid bezwingen/</l><lb/>
          <l>Daß nicht &#x017F;ein gifftig Zahn des Ruhmes Blat benagt/</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ie &#x017F;o mu&#x0364;h&#x017F;am war dem Armen Tro&#x017F;t zu bringen</l><lb/>
          <l>Und hu&#x0364;lffreich &#x017F;ich erwieß/ wenn er die Noth geklagt.</l><lb/>
          <l>Kein Pomerantzen Oel/ noch der Jeßminen Tropffen</l><lb/>
          <l>Die gleichen &#x017F;ich dem Ruhm der Grufft und Bahre ziert.</l><lb/>
          <l>Wie i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">Hochwerther/</hi> nun der Thra&#x0364;nen Quell zu&#x017F;topffen</l><lb/>
          <l>Zu heilen die&#x017F;er Schlag/ der gar die Seel beru&#x0364;hrt?</l><lb/>
          <l>Jn Chloris Blumen-Reich und lu&#x017F;tigen Gefildern</l><lb/>
          <l>Kommt keine Blume &#x017F;o/ als wie die Lilg&#x2019;/ empor:</l><lb/>
          <l>Sie auch die &#x017F;eelige der Kern von Weibes-Bildern</l><lb/>
          <l>Schwung &#x017F;ich durch Tugenden biß an der Sternen Chor.</l><lb/>
          <l>Und wie die Lilg ihr Haupt &#x017F;tets nach der Erde lencket</l><lb/>
          <l>Damit &#x017F;ie uns ein Bild der Demuth &#x017F;tellet fu&#x0364;r/</l><lb/>
          <l>So war ihr frommer Gei&#x017F;t in Hoffart nicht ver&#x017F;encket/</l><lb/>
          <l>Sie wu&#x017F;te/ daß wir frembd/ und keine Bleibung hier.</l><lb/>
          <l>Das uns manch tru&#x0364;ber Tag in Staub und A&#x017F;chen leget/</l><lb/>
          <l>Daß nicht die Sonne &#x017F;tets mit gleichen Blicken &#x017F;cheint.</l><lb/>
          <l>Und uns des Glu&#x0364;ckes Hand nicht gu&#x0364;ldne Mu&#x0364;ntze pra&#x0364;get/</l><lb/>
          <l>Daß/ der im Morgen lacht/ offt auff den Abend weint.</l><lb/>
          <l>Ob gleich die Lilie mit Dornen wird ver&#x017F;etzet/</l><lb/>
          <l>So geht ihr Silber Glantz/ und der Geruch nicht ein;</l><lb/>
          <l>Ob &#x017F;chon die &#x017F;eelige viel Tru&#x0364;b&#x017F;al offt verletzet/</l><lb/>
          <l>Hat die Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit doch Mei&#x017F;ter mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ie dem Golde gleich in aller Noth bewehren</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie der Kranckheit Sturm großmu&#x0364;thigu&#x0364;ber&#x017F;tand/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[72/0304] Leichen-Gedichte. Zu einem Tugend-Bild auff Erden auserkohren/ Zu einer Augen-Luſt dem Liebſten zugeſand. Und jetzt ob es wol ſcheint/ daß ſie von uns gewichen Jn jenem Paradiß ein unverwelckte Blum/ So mehr den Milch-Weg kroͤnt/ als was der Mund der Grichen/ Der irrdſchen Lilien vermeldet hat zum Ruhm: Die werden hochgeſchaͤtzt von angenehmen Hauchen Und kraͤfftigem Geruch/ der jederman beliebt/ Daß ihre Blaͤtter vor die Schlangen-Stich zu brauchen/ Und daß ihr lindes Oel den Wunden Artzney gibt: Der gute Tugend-Ruch von der erblaſten Frauen/ Jhr herrliches Geruͤcht ergetzet noch die Stadt/ Und laͤſt die Reinligkeit des Lebens Wandel ſchauen/ Der warlich Lilgen rein/ und keine Flecken hat. Ja ihre Froͤmmigkeit kan auch den Neid bezwingen/ Daß nicht ſein gifftig Zahn des Ruhmes Blat benagt/ Wenn ſie ſo muͤhſam war dem Armen Troſt zu bringen Und huͤlffreich ſich erwieß/ wenn er die Noth geklagt. Kein Pomerantzen Oel/ noch der Jeßminen Tropffen Die gleichen ſich dem Ruhm der Grufft und Bahre ziert. Wie iſt/ Hochwerther/ nun der Thraͤnen Quell zuſtopffen Zu heilen dieſer Schlag/ der gar die Seel beruͤhrt? Jn Chloris Blumen-Reich und luſtigen Gefildern Kommt keine Blume ſo/ als wie die Lilg’/ empor: Sie auch die ſeelige der Kern von Weibes-Bildern Schwung ſich durch Tugenden biß an der Sternen Chor. Und wie die Lilg ihr Haupt ſtets nach der Erde lencket Damit ſie uns ein Bild der Demuth ſtellet fuͤr/ So war ihr frommer Geiſt in Hoffart nicht verſencket/ Sie wuſte/ daß wir frembd/ und keine Bleibung hier. Das uns manch truͤber Tag in Staub und Aſchen leget/ Daß nicht die Sonne ſtets mit gleichen Blicken ſcheint. Und uns des Gluͤckes Hand nicht guͤldne Muͤntze praͤget/ Daß/ der im Morgen lacht/ offt auff den Abend weint. Ob gleich die Lilie mit Dornen wird verſetzet/ So geht ihr Silber Glantz/ und der Geruch nicht ein; Ob ſchon die ſeelige viel Truͤbſal offt verletzet/ Hat die Beſtaͤndigkeit doch Meiſter muͤſſen ſeyn/ Und ſie dem Golde gleich in aller Noth bewehren Daß ſie der Kranckheit Sturm großmuͤthiguͤberſtand/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/304
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/304>, abgerufen am 11.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.