Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eine Meile von Eisenach, und ihn überfiel, da
er seine Wurzeln verzehrt hatte, eine unwider¬
stehliche Trägheit, so daß er mitten auf dem
Felde einschlief, und erst am Abend bei Son¬
nenuntergang wieder erwachte.

Da er nun nach dem nächsten Dorfe zuge¬
hen wollte, so kam er vom rechten Wege ab,
und erreichte erst spät einen Gasthof, wo er
nichts verzehrte, sondern am andern Morgen
bloß die Streu bezahlte.

Von diesem Dorfe aus verirrte er sich am
andern Tage wieder zwischen den Feldern, wo
er Wurzeln suchte, die gestrige Trägheit über¬
fiel ihn wieder, die Hitze war drückend, und
wo er den Schatten eines Baumes fand, da
legte er sich nieder, und sogleich überfiel ihn
der Schlaf; so daß er auf dem Wege von Ei¬
senach bis Gotha, den er auf der Hinreise in
wenigen Stunden zurückgelegt hatte, beinahe
vier Tage zubrachte.

So labyrinthisch wie sein Schicksal war,
wurden auch nun seine Wanderungen, er wußte
sich aus beiden nicht mehr herauszufinden; vor
Gotha schien sich seine Straße zurückzubiegen,

eine Meile von Eiſenach, und ihn uͤberfiel, da
er ſeine Wurzeln verzehrt hatte, eine unwider¬
ſtehliche Traͤgheit, ſo daß er mitten auf dem
Felde einſchlief, und erſt am Abend bei Son¬
nenuntergang wieder erwachte.

Da er nun nach dem naͤchſten Dorfe zuge¬
hen wollte, ſo kam er vom rechten Wege ab,
und erreichte erſt ſpaͤt einen Gaſthof, wo er
nichts verzehrte, ſondern am andern Morgen
bloß die Streu bezahlte.

Von dieſem Dorfe aus verirrte er ſich am
andern Tage wieder zwiſchen den Feldern, wo
er Wurzeln ſuchte, die geſtrige Traͤgheit uͤber¬
fiel ihn wieder, die Hitze war druͤckend, und
wo er den Schatten eines Baumes fand, da
legte er ſich nieder, und ſogleich uͤberfiel ihn
der Schlaf; ſo daß er auf dem Wege von Ei¬
ſenach bis Gotha, den er auf der Hinreiſe in
wenigen Stunden zuruͤckgelegt hatte, beinahe
vier Tage zubrachte.

So labyrinthiſch wie ſein Schickſal war,
wurden auch nun ſeine Wanderungen, er wußte
ſich aus beiden nicht mehr herauszufinden; vor
Gotha ſchien ſich ſeine Straße zuruͤckzubiegen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0096" n="82"/>
eine Meile von Ei&#x017F;enach, und ihn u&#x0364;berfiel, da<lb/>
er &#x017F;eine Wurzeln verzehrt hatte, eine unwider¬<lb/>
&#x017F;tehliche Tra&#x0364;gheit, &#x017F;o daß er mitten auf dem<lb/>
Felde ein&#x017F;chlief, und er&#x017F;t am Abend bei Son¬<lb/>
nenuntergang wieder erwachte.</p><lb/>
      <p>Da er nun nach dem na&#x0364;ch&#x017F;ten Dorfe zuge¬<lb/>
hen wollte, &#x017F;o kam er vom rechten Wege ab,<lb/>
und erreichte er&#x017F;t &#x017F;pa&#x0364;t einen Ga&#x017F;thof, wo er<lb/>
nichts verzehrte, &#x017F;ondern am andern Morgen<lb/>
bloß die Streu bezahlte.</p><lb/>
      <p>Von die&#x017F;em Dorfe aus verirrte er &#x017F;ich am<lb/>
andern Tage wieder zwi&#x017F;chen den Feldern, wo<lb/>
er Wurzeln &#x017F;uchte, die ge&#x017F;trige Tra&#x0364;gheit u&#x0364;ber¬<lb/>
fiel ihn wieder, die Hitze war dru&#x0364;ckend, und<lb/>
wo er den Schatten eines Baumes fand, da<lb/>
legte er &#x017F;ich nieder, und &#x017F;ogleich u&#x0364;berfiel ihn<lb/>
der Schlaf; &#x017F;o daß er auf dem Wege von Ei¬<lb/>
&#x017F;enach bis Gotha, den er auf der Hinrei&#x017F;e in<lb/>
wenigen Stunden zuru&#x0364;ckgelegt hatte, beinahe<lb/>
vier Tage zubrachte.</p><lb/>
      <p>So labyrinthi&#x017F;ch wie &#x017F;ein Schick&#x017F;al war,<lb/>
wurden auch nun &#x017F;eine Wanderungen, er wußte<lb/>
&#x017F;ich aus beiden nicht mehr herauszufinden; vor<lb/>
Gotha &#x017F;chien &#x017F;ich &#x017F;eine Straße zuru&#x0364;ckzubiegen,<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0096] eine Meile von Eiſenach, und ihn uͤberfiel, da er ſeine Wurzeln verzehrt hatte, eine unwider¬ ſtehliche Traͤgheit, ſo daß er mitten auf dem Felde einſchlief, und erſt am Abend bei Son¬ nenuntergang wieder erwachte. Da er nun nach dem naͤchſten Dorfe zuge¬ hen wollte, ſo kam er vom rechten Wege ab, und erreichte erſt ſpaͤt einen Gaſthof, wo er nichts verzehrte, ſondern am andern Morgen bloß die Streu bezahlte. Von dieſem Dorfe aus verirrte er ſich am andern Tage wieder zwiſchen den Feldern, wo er Wurzeln ſuchte, die geſtrige Traͤgheit uͤber¬ fiel ihn wieder, die Hitze war druͤckend, und wo er den Schatten eines Baumes fand, da legte er ſich nieder, und ſogleich uͤberfiel ihn der Schlaf; ſo daß er auf dem Wege von Ei¬ ſenach bis Gotha, den er auf der Hinreiſe in wenigen Stunden zuruͤckgelegt hatte, beinahe vier Tage zubrachte. So labyrinthiſch wie ſein Schickſal war, wurden auch nun ſeine Wanderungen, er wußte ſich aus beiden nicht mehr herauszufinden; vor Gotha ſchien ſich ſeine Straße zuruͤckzubiegen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/96
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/96>, abgerufen am 16.02.2025.