Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und den Weg von Gotha bis Eisenach auf der
Chaussee wie einen Spatziergang machen.

Mit dieser Anrede von Eckhof war auf ein¬
mal das ganze Projekt mit dem Steine zufüh¬
ren, und dem Arbeiten ums Tagelohn aus
Reisers Gedanken verschwunden. -- Denn das
Ziel, wohin er doch am Ende wollte, sahe er
auf einmal wieder nahe vor sich, und alle Be¬
denklichkeiten hörten auf, da er sich den Weg
von Gotha nach Eisenach wie einen Spatzier¬
gang dachte, wodurch er gar keine Untreue an
seinem Wirth begieng, dem er von Eisenach als
Schauspieler, doch eher und leichter, wie von
seiner Tagelöhnerarbeit bezahlen konnte.

Er gieng also, da es hoch Mittag war, aus
Eckhofs Hause, so wie er war, und ohne sich
umzusehen, gerade auf Eisenach zu. Und die¬
ser Weg wurde ihm nun auch würklich so leicht,
wie ein Spatziergang. Denn alle die erstor¬
benen Hoffnungen waren nun auf einmal in sei¬
ner Seele wieder erneuert, und machten einen
lebhaften und angenehmen Kontrast gegen die
melancholischen Ideen, womit er sich an diesem

und den Weg von Gotha bis Eiſenach auf der
Chauſſee wie einen Spatziergang machen.

Mit dieſer Anrede von Eckhof war auf ein¬
mal das ganze Projekt mit dem Steine zufuͤh¬
ren, und dem Arbeiten ums Tagelohn aus
Reiſers Gedanken verſchwunden. — Denn das
Ziel, wohin er doch am Ende wollte, ſahe er
auf einmal wieder nahe vor ſich, und alle Be¬
denklichkeiten hoͤrten auf, da er ſich den Weg
von Gotha nach Eiſenach wie einen Spatzier¬
gang dachte, wodurch er gar keine Untreue an
ſeinem Wirth begieng, dem er von Eiſenach als
Schauſpieler, doch eher und leichter, wie von
ſeiner Tageloͤhnerarbeit bezahlen konnte.

Er gieng alſo, da es hoch Mittag war, aus
Eckhofs Hauſe, ſo wie er war, und ohne ſich
umzuſehen, gerade auf Eiſenach zu. Und die¬
ſer Weg wurde ihm nun auch wuͤrklich ſo leicht,
wie ein Spatziergang. Denn alle die erſtor¬
benen Hoffnungen waren nun auf einmal in ſei¬
ner Seele wieder erneuert, und machten einen
lebhaften und angenehmen Kontraſt gegen die
melancholiſchen Ideen, womit er ſich an dieſem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0089" n="75"/>
und den Weg von Gotha bis Ei&#x017F;enach auf der<lb/>
Chau&#x017F;&#x017F;ee wie einen Spatziergang machen.</p><lb/>
      <p>Mit die&#x017F;er Anrede von Eckhof war auf ein¬<lb/>
mal das ganze Projekt mit dem Steine zufu&#x0364;h¬<lb/>
ren, und dem Arbeiten ums Tagelohn aus<lb/>
Rei&#x017F;ers Gedanken ver&#x017F;chwunden. &#x2014; Denn das<lb/>
Ziel, wohin er doch am Ende wollte, &#x017F;ahe er<lb/>
auf einmal wieder nahe vor &#x017F;ich, und alle Be¬<lb/>
denklichkeiten ho&#x0364;rten auf, da er &#x017F;ich den Weg<lb/>
von Gotha nach Ei&#x017F;enach wie einen Spatzier¬<lb/>
gang dachte, wodurch er gar keine Untreue an<lb/>
&#x017F;einem Wirth begieng, dem er von Ei&#x017F;enach als<lb/>
Schau&#x017F;pieler, doch eher und leichter, wie von<lb/>
&#x017F;einer Tagelo&#x0364;hnerarbeit bezahlen konnte.</p><lb/>
      <p>Er gieng al&#x017F;o, da es hoch Mittag war, aus<lb/>
Eckhofs Hau&#x017F;e, &#x017F;o wie er war, und ohne &#x017F;ich<lb/>
umzu&#x017F;ehen, gerade auf Ei&#x017F;enach zu. Und die¬<lb/>
&#x017F;er Weg wurde ihm nun auch wu&#x0364;rklich &#x017F;o leicht,<lb/>
wie ein Spatziergang. Denn alle die er&#x017F;tor¬<lb/>
benen Hoffnungen waren nun auf einmal in &#x017F;ei¬<lb/>
ner Seele wieder erneuert, und machten einen<lb/>
lebhaften und angenehmen Kontra&#x017F;t gegen die<lb/>
melancholi&#x017F;chen Ideen, womit er &#x017F;ich an die&#x017F;em<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0089] und den Weg von Gotha bis Eiſenach auf der Chauſſee wie einen Spatziergang machen. Mit dieſer Anrede von Eckhof war auf ein¬ mal das ganze Projekt mit dem Steine zufuͤh¬ ren, und dem Arbeiten ums Tagelohn aus Reiſers Gedanken verſchwunden. — Denn das Ziel, wohin er doch am Ende wollte, ſahe er auf einmal wieder nahe vor ſich, und alle Be¬ denklichkeiten hoͤrten auf, da er ſich den Weg von Gotha nach Eiſenach wie einen Spatzier¬ gang dachte, wodurch er gar keine Untreue an ſeinem Wirth begieng, dem er von Eiſenach als Schauſpieler, doch eher und leichter, wie von ſeiner Tageloͤhnerarbeit bezahlen konnte. Er gieng alſo, da es hoch Mittag war, aus Eckhofs Hauſe, ſo wie er war, und ohne ſich umzuſehen, gerade auf Eiſenach zu. Und die¬ ſer Weg wurde ihm nun auch wuͤrklich ſo leicht, wie ein Spatziergang. Denn alle die erſtor¬ benen Hoffnungen waren nun auf einmal in ſei¬ ner Seele wieder erneuert, und machten einen lebhaften und angenehmen Kontraſt gegen die melancholiſchen Ideen, womit er ſich an dieſem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/89
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/89>, abgerufen am 07.05.2024.