Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Weise ihn seinem ersten Wunsche vielleicht wie¬
der näher bringen könnte.

Ehe er sich nun aber um die Stelle eines Ta¬
gelöhners bei dem Bau am Schlosse wirklich
bewarb, konnte er doch nicht unterlassen, noch
einmal zu Eckhof zu gehen, um ihm Lebewohl
zu sagen, und ihm zugleich zu erzählen, daß
auch seine letzte Hoffnung gescheitert sey.

Er konnte diese Erzählung nicht ohne Be¬
klemmung und Rührung vorbringen, weil er
sich seinen ganzen nunmehrigen Zustand, und
also weit mehr dabei dachte, als er sagte. --

Der gute Eckhof redete ihm zu: er solle den
Muth nicht sinken lassen; drei Meilen von hier
in Eisenach sey jetzt die Barzantische Truppe;
es würde ihm nicht fehlen, bei dieser Truppe
angenommen zu werden; er solle sich bei dersel¬
ben nur erst eine Weile zu üben suchen, und
dann wieder nach Gotha kommen, wo vielleicht
günstigere Umstände sich für ihn ereignen, und
seine Aufnahme desto leichter seyn würde, wenn
er schon eine Zeitlang bei einer Truppe gestan¬
den hätte, -- er könne dieß ja leicht versuchen,

Weiſe ihn ſeinem erſten Wunſche vielleicht wie¬
der naͤher bringen koͤnnte.

Ehe er ſich nun aber um die Stelle eines Ta¬
geloͤhners bei dem Bau am Schloſſe wirklich
bewarb, konnte er doch nicht unterlaſſen, noch
einmal zu Eckhof zu gehen, um ihm Lebewohl
zu ſagen, und ihm zugleich zu erzaͤhlen, daß
auch ſeine letzte Hoffnung geſcheitert ſey.

Er konnte dieſe Erzaͤhlung nicht ohne Be¬
klemmung und Ruͤhrung vorbringen, weil er
ſich ſeinen ganzen nunmehrigen Zuſtand, und
alſo weit mehr dabei dachte, als er ſagte. —

Der gute Eckhof redete ihm zu: er ſolle den
Muth nicht ſinken laſſen; drei Meilen von hier
in Eiſenach ſey jetzt die Barzantiſche Truppe;
es wuͤrde ihm nicht fehlen, bei dieſer Truppe
angenommen zu werden; er ſolle ſich bei derſel¬
ben nur erſt eine Weile zu uͤben ſuchen, und
dann wieder nach Gotha kommen, wo vielleicht
guͤnſtigere Umſtaͤnde ſich fuͤr ihn ereignen, und
ſeine Aufnahme deſto leichter ſeyn wuͤrde, wenn
er ſchon eine Zeitlang bei einer Truppe geſtan¬
den haͤtte, — er koͤnne dieß ja leicht verſuchen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0088" n="74"/>
Wei&#x017F;e ihn &#x017F;einem er&#x017F;ten Wun&#x017F;che vielleicht wie¬<lb/>
der na&#x0364;her bringen ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
      <p>Ehe er &#x017F;ich nun aber um die Stelle eines Ta¬<lb/>
gelo&#x0364;hners bei dem Bau am Schlo&#x017F;&#x017F;e wirklich<lb/>
bewarb, konnte er doch nicht unterla&#x017F;&#x017F;en, noch<lb/>
einmal zu Eckhof zu gehen, um ihm Lebewohl<lb/>
zu &#x017F;agen, und ihm zugleich zu erza&#x0364;hlen, daß<lb/>
auch &#x017F;eine letzte Hoffnung ge&#x017F;cheitert &#x017F;ey.</p><lb/>
      <p>Er konnte die&#x017F;e Erza&#x0364;hlung nicht ohne Be¬<lb/>
klemmung und Ru&#x0364;hrung vorbringen, weil er<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;einen ganzen nunmehrigen Zu&#x017F;tand, und<lb/>
al&#x017F;o weit mehr dabei dachte, als er &#x017F;agte. &#x2014;</p><lb/>
      <p>Der gute Eckhof redete ihm zu: er &#x017F;olle den<lb/>
Muth nicht &#x017F;inken la&#x017F;&#x017F;en; drei Meilen von hier<lb/>
in Ei&#x017F;enach &#x017F;ey jetzt die Barzanti&#x017F;che Truppe;<lb/>
es wu&#x0364;rde ihm nicht fehlen, bei die&#x017F;er Truppe<lb/>
angenommen zu werden; er &#x017F;olle &#x017F;ich bei der&#x017F;el¬<lb/>
ben nur er&#x017F;t eine Weile zu u&#x0364;ben &#x017F;uchen, und<lb/>
dann wieder nach Gotha kommen, wo vielleicht<lb/>
gu&#x0364;n&#x017F;tigere Um&#x017F;ta&#x0364;nde &#x017F;ich fu&#x0364;r ihn ereignen, und<lb/>
&#x017F;eine Aufnahme de&#x017F;to leichter &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, wenn<lb/>
er &#x017F;chon eine Zeitlang bei einer Truppe ge&#x017F;tan¬<lb/>
den ha&#x0364;tte, &#x2014; er ko&#x0364;nne dieß ja leicht ver&#x017F;uchen,<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0088] Weiſe ihn ſeinem erſten Wunſche vielleicht wie¬ der naͤher bringen koͤnnte. Ehe er ſich nun aber um die Stelle eines Ta¬ geloͤhners bei dem Bau am Schloſſe wirklich bewarb, konnte er doch nicht unterlaſſen, noch einmal zu Eckhof zu gehen, um ihm Lebewohl zu ſagen, und ihm zugleich zu erzaͤhlen, daß auch ſeine letzte Hoffnung geſcheitert ſey. Er konnte dieſe Erzaͤhlung nicht ohne Be¬ klemmung und Ruͤhrung vorbringen, weil er ſich ſeinen ganzen nunmehrigen Zuſtand, und alſo weit mehr dabei dachte, als er ſagte. — Der gute Eckhof redete ihm zu: er ſolle den Muth nicht ſinken laſſen; drei Meilen von hier in Eiſenach ſey jetzt die Barzantiſche Truppe; es wuͤrde ihm nicht fehlen, bei dieſer Truppe angenommen zu werden; er ſolle ſich bei derſel¬ ben nur erſt eine Weile zu uͤben ſuchen, und dann wieder nach Gotha kommen, wo vielleicht guͤnſtigere Umſtaͤnde ſich fuͤr ihn ereignen, und ſeine Aufnahme deſto leichter ſeyn wuͤrde, wenn er ſchon eine Zeitlang bei einer Truppe geſtan¬ den haͤtte, — er koͤnne dieß ja leicht verſuchen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/88
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/88>, abgerufen am 07.05.2024.