Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite

den ganzen Tag nicht auf zu regnen, und die
Leute nöthigten ihn selber, die Nacht zu bleiben.

Als sie ihn nun zum Abendessen nöthigten,
verbat es sich Reiser, weil er nicht hinlänglich
mit Gelde versehen sey, um diese Bewirthung
zu bezahlen; indem er eine weite Reise vor sich
habe, und sich außerordentlich einschränken
müsse; worauf der Jäger aber mit einer Art
von Unwillen ihn an den Tisch zog.

Es war für Reisern ein Gefühl ohne Glei¬
chen, sich von ganz unbekannten Menschen so
wohl aufgenommen zu sehen.

Er fand sich hier, wie zu Hause; man wieß
ihm die Nacht ein gutes Bette an, das ihm
nun zum erstenmale auf seiner Wanderung wie¬
der geboten wurde.

Am andern Morgen weckte man ihn zum
Frühstück, und nöthigte ihn, den ganzen Tag
da zu bleiben, weil es noch immerfort regnete.

Der Mann ging ins Holz, und verwieß
Reisern auf seine Bibliothek, daß er sich wäh¬
rend der Zeit damit unterhalten sollte.

Diese Bibliothek bestand aus einer großen
Sammlung von alten Kalendern, Todtenge¬

C 2

den ganzen Tag nicht auf zu regnen, und die
Leute noͤthigten ihn ſelber, die Nacht zu bleiben.

Als ſie ihn nun zum Abendeſſen noͤthigten,
verbat es ſich Reiſer, weil er nicht hinlaͤnglich
mit Gelde verſehen ſey, um dieſe Bewirthung
zu bezahlen; indem er eine weite Reiſe vor ſich
habe, und ſich außerordentlich einſchraͤnken
muͤſſe; worauf der Jaͤger aber mit einer Art
von Unwillen ihn an den Tiſch zog.

Es war fuͤr Reiſern ein Gefuͤhl ohne Glei¬
chen, ſich von ganz unbekannten Menſchen ſo
wohl aufgenommen zu ſehen.

Er fand ſich hier, wie zu Hauſe; man wieß
ihm die Nacht ein gutes Bette an, das ihm
nun zum erſtenmale auf ſeiner Wanderung wie¬
der geboten wurde.

Am andern Morgen weckte man ihn zum
Fruͤhſtuͤck, und noͤthigte ihn, den ganzen Tag
da zu bleiben, weil es noch immerfort regnete.

Der Mann ging ins Holz, und verwieß
Reiſern auf ſeine Bibliothek, daß er ſich waͤh¬
rend der Zeit damit unterhalten ſollte.

Dieſe Bibliothek beſtand aus einer großen
Sammlung von alten Kalendern, Todtenge¬

C 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0049" n="35"/>
den ganzen Tag nicht auf zu regnen, und die<lb/>
Leute no&#x0364;thigten ihn &#x017F;elber, die Nacht zu bleiben.</p><lb/>
      <p>Als &#x017F;ie ihn nun zum Abende&#x017F;&#x017F;en no&#x0364;thigten,<lb/>
verbat es &#x017F;ich Rei&#x017F;er, weil er nicht hinla&#x0364;nglich<lb/>
mit Gelde ver&#x017F;ehen &#x017F;ey, um die&#x017F;e Bewirthung<lb/>
zu bezahlen; indem er eine weite Rei&#x017F;e vor &#x017F;ich<lb/>
habe, und &#x017F;ich außerordentlich ein&#x017F;chra&#x0364;nken<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e; worauf der Ja&#x0364;ger aber mit einer Art<lb/>
von Unwillen ihn an den Ti&#x017F;ch zog.</p><lb/>
      <p>Es war fu&#x0364;r Rei&#x017F;ern ein Gefu&#x0364;hl ohne Glei¬<lb/>
chen, &#x017F;ich von ganz unbekannten Men&#x017F;chen &#x017F;o<lb/>
wohl aufgenommen zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
      <p>Er fand &#x017F;ich hier, wie zu Hau&#x017F;e; man wieß<lb/>
ihm die Nacht ein gutes Bette an, das ihm<lb/>
nun zum er&#x017F;tenmale auf &#x017F;einer Wanderung wie¬<lb/>
der geboten wurde.</p><lb/>
      <p>Am andern Morgen weckte man ihn zum<lb/>
Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck, und no&#x0364;thigte ihn, den ganzen Tag<lb/>
da zu bleiben, weil es noch immerfort regnete.</p><lb/>
      <p>Der Mann ging ins Holz, und verwieß<lb/>
Rei&#x017F;ern auf &#x017F;eine Bibliothek, daß er &#x017F;ich wa&#x0364;<lb/>
rend der Zeit damit unterhalten &#x017F;ollte.</p><lb/>
      <p>Die&#x017F;e Bibliothek be&#x017F;tand aus einer großen<lb/>
Sammlung von alten Kalendern, Todtenge¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 2<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0049] den ganzen Tag nicht auf zu regnen, und die Leute noͤthigten ihn ſelber, die Nacht zu bleiben. Als ſie ihn nun zum Abendeſſen noͤthigten, verbat es ſich Reiſer, weil er nicht hinlaͤnglich mit Gelde verſehen ſey, um dieſe Bewirthung zu bezahlen; indem er eine weite Reiſe vor ſich habe, und ſich außerordentlich einſchraͤnken muͤſſe; worauf der Jaͤger aber mit einer Art von Unwillen ihn an den Tiſch zog. Es war fuͤr Reiſern ein Gefuͤhl ohne Glei¬ chen, ſich von ganz unbekannten Menſchen ſo wohl aufgenommen zu ſehen. Er fand ſich hier, wie zu Hauſe; man wieß ihm die Nacht ein gutes Bette an, das ihm nun zum erſtenmale auf ſeiner Wanderung wie¬ der geboten wurde. Am andern Morgen weckte man ihn zum Fruͤhſtuͤck, und noͤthigte ihn, den ganzen Tag da zu bleiben, weil es noch immerfort regnete. Der Mann ging ins Holz, und verwieß Reiſern auf ſeine Bibliothek, daß er ſich waͤh¬ rend der Zeit damit unterhalten ſollte. Dieſe Bibliothek beſtand aus einer großen Sammlung von alten Kalendern, Todtenge¬ C 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/49
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/49>, abgerufen am 26.04.2024.