Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

fene Schauspieler das Pistol weit von sich weg,
und rief pathetisch aus: auch diesen traurigen
Dienst willst du mir versagen? Dann ergrif er
plötzlich die andere, drückte sie wie die erste loß,
und o Unglück! auch diese versagte ihm.

Nun erstarb ihm das Wort im Munde; mit
zitternden Händen ergrif er das Brodmesser
das zufälliger Weise auf dem Tische lag, und
durchstach sich damit zum Schrecken aller Zu¬
schauer Rock und Weste. -- Indem er nun
fiel, stürzte sein Freund Wilhelm herein, und
rief -- "Gott! ich hörte einen Schuß fallen!"

Schwerlich kann wohl eine Tragödie sich ko¬
mischer wie diese schließen. -- Dieß brachte
aber Reisern nicht aus seiner hochschwebenden
Phantasie, vielmehr bestärkte es ihn darin, weil
er so etwas Unvollkommenes vor sich sahe, das
durch etwas Vollkommenes ersetzt werden mußte.

Er hörte, daß in acht Tagen die Schauspie¬
ler von Erfurt abreisen, und nach Leipzig gehen
würden, er hörte ferner daß der geschickteste
Schauspieler unter dieser Truppe Nahmens B. . .
einen Ruf nach Gotha erhalten hätte; er hatte
also nun keinen Nebenbuhler mehr zu fürchten;

fene Schauſpieler das Piſtol weit von ſich weg,
und rief pathetiſch aus: auch dieſen traurigen
Dienſt willſt du mir verſagen? Dann ergrif er
ploͤtzlich die andere, druͤckte ſie wie die erſte loß,
und o Ungluͤck! auch dieſe verſagte ihm.

Nun erſtarb ihm das Wort im Munde; mit
zitternden Haͤnden ergrif er das Brodmeſſer
das zufaͤlliger Weiſe auf dem Tiſche lag, und
durchſtach ſich damit zum Schrecken aller Zu¬
ſchauer Rock und Weſte. — Indem er nun
fiel, ſtuͤrzte ſein Freund Wilhelm herein, und
rief — „Gott! ich hoͤrte einen Schuß fallen!“

Schwerlich kann wohl eine Tragoͤdie ſich ko¬
miſcher wie dieſe ſchließen. — Dieß brachte
aber Reiſern nicht aus ſeiner hochſchwebenden
Phantaſie, vielmehr beſtaͤrkte es ihn darin, weil
er ſo etwas Unvollkommenes vor ſich ſahe, das
durch etwas Vollkommenes erſetzt werden mußte.

Er hoͤrte, daß in acht Tagen die Schauſpie¬
ler von Erfurt abreiſen, und nach Leipzig gehen
wuͤrden, er hoͤrte ferner daß der geſchickteſte
Schauſpieler unter dieſer Truppe Nahmens B. . .
einen Ruf nach Gotha erhalten haͤtte; er hatte
alſo nun keinen Nebenbuhler mehr zu fuͤrchten;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0205" n="191"/>
fene Schau&#x017F;pieler das Pi&#x017F;tol weit von &#x017F;ich weg,<lb/>
und rief patheti&#x017F;ch aus: auch die&#x017F;en traurigen<lb/>
Dien&#x017F;t will&#x017F;t du mir ver&#x017F;agen? Dann ergrif er<lb/>
plo&#x0364;tzlich die andere, dru&#x0364;ckte &#x017F;ie wie die er&#x017F;te loß,<lb/>
und o Unglu&#x0364;ck! auch die&#x017F;e ver&#x017F;agte ihm.</p><lb/>
      <p>Nun er&#x017F;tarb ihm das Wort im Munde; mit<lb/>
zitternden Ha&#x0364;nden ergrif er das Brodme&#x017F;&#x017F;er<lb/>
das zufa&#x0364;lliger Wei&#x017F;e auf dem Ti&#x017F;che lag, und<lb/>
durch&#x017F;tach &#x017F;ich damit zum Schrecken aller Zu¬<lb/>
&#x017F;chauer Rock und We&#x017F;te. &#x2014; Indem er nun<lb/>
fiel, &#x017F;tu&#x0364;rzte &#x017F;ein Freund Wilhelm herein, und<lb/>
rief &#x2014; &#x201E;Gott! ich ho&#x0364;rte einen Schuß fallen!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Schwerlich kann wohl eine Trago&#x0364;die &#x017F;ich ko¬<lb/>
mi&#x017F;cher wie die&#x017F;e &#x017F;chließen. &#x2014; Dieß brachte<lb/>
aber Rei&#x017F;ern nicht aus &#x017F;einer hoch&#x017F;chwebenden<lb/>
Phanta&#x017F;ie, vielmehr be&#x017F;ta&#x0364;rkte es ihn darin, weil<lb/>
er &#x017F;o etwas Unvollkommenes vor &#x017F;ich &#x017F;ahe, das<lb/>
durch etwas Vollkommenes er&#x017F;etzt werden mußte.</p><lb/>
      <p>Er ho&#x0364;rte, daß in acht Tagen die Schau&#x017F;pie¬<lb/>
ler von Erfurt abrei&#x017F;en, und nach Leipzig gehen<lb/>
wu&#x0364;rden, er ho&#x0364;rte ferner daß der ge&#x017F;chickte&#x017F;te<lb/>
Schau&#x017F;pieler unter die&#x017F;er Truppe Nahmens B. . .<lb/>
einen Ruf nach Gotha erhalten ha&#x0364;tte; er hatte<lb/>
al&#x017F;o nun keinen Nebenbuhler mehr zu fu&#x0364;rchten;<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>

[191/0205] fene Schauſpieler das Piſtol weit von ſich weg, und rief pathetiſch aus: auch dieſen traurigen Dienſt willſt du mir verſagen? Dann ergrif er ploͤtzlich die andere, druͤckte ſie wie die erſte loß, und o Ungluͤck! auch dieſe verſagte ihm. Nun erſtarb ihm das Wort im Munde; mit zitternden Haͤnden ergrif er das Brodmeſſer das zufaͤlliger Weiſe auf dem Tiſche lag, und durchſtach ſich damit zum Schrecken aller Zu¬ ſchauer Rock und Weſte. — Indem er nun fiel, ſtuͤrzte ſein Freund Wilhelm herein, und rief — „Gott! ich hoͤrte einen Schuß fallen!“ Schwerlich kann wohl eine Tragoͤdie ſich ko¬ miſcher wie dieſe ſchließen. — Dieß brachte aber Reiſern nicht aus ſeiner hochſchwebenden Phantaſie, vielmehr beſtaͤrkte es ihn darin, weil er ſo etwas Unvollkommenes vor ſich ſahe, das durch etwas Vollkommenes erſetzt werden mußte. Er hoͤrte, daß in acht Tagen die Schauſpie¬ ler von Erfurt abreiſen, und nach Leipzig gehen wuͤrden, er hoͤrte ferner daß der geſchickteſte Schauſpieler unter dieſer Truppe Nahmens B. . . einen Ruf nach Gotha erhalten haͤtte; er hatte alſo nun keinen Nebenbuhler mehr zu fuͤrchten;

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/205
Zitationshilfe:	Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/205>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.