Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite

te, weil von der Dauer dieses Brodts mit die
Dauer seines glücklichen Zustandes abhing.

Nun fühlte er sich aber auch wieder, sobald
es gelten sollte, zu nichts zu schwach. Das Thea¬
ter stand wieder so glänzend wie jemals vor ihm
da; alle die theatralischen Leidenschaften durch¬
stürmten wieder eine nach der andern seine Seele,
und die Gemüther der Zuschauer wurden durch
sein Spiel erschüttert.

Als nun sein Brodt verzehrt war, stand er
gegen Abend auf, ordnete seinen Anzug so gut
wie möglich, und sein erster Gang war ins
Theater, wo er sich in einen Winkel setzte, und
erstlich ein Stück Namens Inkle und Yariko,
alsdann aber die Leiden des jungen Werthers auf¬
führen sahe. Der Verfasser des letztern hatte fast
nichts gethan, als die wertherschen Briefe in Dia¬
logen und Monologen verwandelt, die denn frei¬
lich sehr lang wurden, aber doch das Publikum
sowohl als die Schauspieler wegen des rühren¬
den Gegenstandes, außerordentlich interessirten.

Nun ereignete sich aber gerade bei der tragischen
Katastrophe des letztern Stücks ein sehr komi¬
scher Zufall. Man hatte sich nehmlich irgendwo

te, weil von der Dauer dieſes Brodts mit die
Dauer ſeines gluͤcklichen Zuſtandes abhing.

Nun fuͤhlte er ſich aber auch wieder, ſobald
es gelten ſollte, zu nichts zu ſchwach. Das Thea¬
ter ſtand wieder ſo glaͤnzend wie jemals vor ihm
da; alle die theatraliſchen Leidenſchaften durch¬
ſtuͤrmten wieder eine nach der andern ſeine Seele,
und die Gemuͤther der Zuſchauer wurden durch
ſein Spiel erſchuͤttert.

Als nun ſein Brodt verzehrt war, ſtand er
gegen Abend auf, ordnete ſeinen Anzug ſo gut
wie moͤglich, und ſein erſter Gang war ins
Theater, wo er ſich in einen Winkel ſetzte, und
erſtlich ein Stuͤck Namens Inkle und Yariko,
alsdann aber die Leiden des jungen Werthers auf¬
fuͤhren ſahe. Der Verfaſſer des letztern hatte faſt
nichts gethan, als die wertherſchen Briefe in Dia¬
logen und Monologen verwandelt, die denn frei¬
lich ſehr lang wurden, aber doch das Publikum
ſowohl als die Schauſpieler wegen des ruͤhren¬
den Gegenſtandes, außerordentlich intereſſirten.

Nun ereignete ſich aber gerade bei der tragiſchen
Kataſtrophe des letztern Stuͤcks ein ſehr komi¬
ſcher Zufall. Man hatte ſich nehmlich irgendwo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0203" n="189"/>
te, weil von der Dauer die&#x017F;es Brodts mit die<lb/>
Dauer &#x017F;eines glu&#x0364;cklichen Zu&#x017F;tandes abhing.</p><lb/>
      <p>Nun fu&#x0364;hlte er &#x017F;ich aber auch wieder, &#x017F;obald<lb/>
es gelten &#x017F;ollte, zu nichts zu &#x017F;chwach. Das Thea¬<lb/>
ter &#x017F;tand wieder &#x017F;o gla&#x0364;nzend wie jemals vor ihm<lb/>
da; alle die theatrali&#x017F;chen Leiden&#x017F;chaften durch¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rmten wieder eine nach der andern &#x017F;eine Seele,<lb/>
und die Gemu&#x0364;ther der Zu&#x017F;chauer wurden durch<lb/>
&#x017F;ein Spiel er&#x017F;chu&#x0364;ttert.</p><lb/>
      <p>Als nun &#x017F;ein Brodt verzehrt war, &#x017F;tand er<lb/>
gegen Abend auf, ordnete &#x017F;einen Anzug &#x017F;o gut<lb/>
wie mo&#x0364;glich, und &#x017F;ein er&#x017F;ter Gang war ins<lb/>
Theater, wo er &#x017F;ich in einen Winkel &#x017F;etzte, und<lb/>
er&#x017F;tlich ein Stu&#x0364;ck Namens Inkle und Yariko,<lb/>
alsdann aber die Leiden des jungen Werthers auf¬<lb/>
fu&#x0364;hren &#x017F;ahe. Der Verfa&#x017F;&#x017F;er des letztern hatte fa&#x017F;t<lb/>
nichts gethan, als die werther&#x017F;chen Briefe in Dia¬<lb/>
logen und Monologen verwandelt, die denn frei¬<lb/>
lich &#x017F;ehr lang wurden, aber doch das Publikum<lb/>
&#x017F;owohl als die Schau&#x017F;pieler wegen des ru&#x0364;hren¬<lb/>
den Gegen&#x017F;tandes, außerordentlich intere&#x017F;&#x017F;irten.<lb/></p>
      <p>Nun ereignete &#x017F;ich aber gerade bei der tragi&#x017F;chen<lb/>
Kata&#x017F;trophe des letztern Stu&#x0364;cks ein &#x017F;ehr komi¬<lb/>
&#x017F;cher Zufall. Man hatte &#x017F;ich nehmlich irgendwo<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0203] te, weil von der Dauer dieſes Brodts mit die Dauer ſeines gluͤcklichen Zuſtandes abhing. Nun fuͤhlte er ſich aber auch wieder, ſobald es gelten ſollte, zu nichts zu ſchwach. Das Thea¬ ter ſtand wieder ſo glaͤnzend wie jemals vor ihm da; alle die theatraliſchen Leidenſchaften durch¬ ſtuͤrmten wieder eine nach der andern ſeine Seele, und die Gemuͤther der Zuſchauer wurden durch ſein Spiel erſchuͤttert. Als nun ſein Brodt verzehrt war, ſtand er gegen Abend auf, ordnete ſeinen Anzug ſo gut wie moͤglich, und ſein erſter Gang war ins Theater, wo er ſich in einen Winkel ſetzte, und erſtlich ein Stuͤck Namens Inkle und Yariko, alsdann aber die Leiden des jungen Werthers auf¬ fuͤhren ſahe. Der Verfaſſer des letztern hatte faſt nichts gethan, als die wertherſchen Briefe in Dia¬ logen und Monologen verwandelt, die denn frei¬ lich ſehr lang wurden, aber doch das Publikum ſowohl als die Schauſpieler wegen des ruͤhren¬ den Gegenſtandes, außerordentlich intereſſirten. Nun ereignete ſich aber gerade bei der tragiſchen Kataſtrophe des letztern Stuͤcks ein ſehr komi¬ ſcher Zufall. Man hatte ſich nehmlich irgendwo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/203
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/203>, abgerufen am 03.05.2024.