Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kleidung, und er hatte nicht den Muth es von
sich abzulehnen, sondern ließ es sich gefallen,
daß man ihm ein Abendessen zubereitete, ein
Bette zum Schlafen anwies, und ihm am an¬
dern Morgen seinen Kaffee brachte. -- Den
trank er noch in Ruhe und las im Homer dazu,
als er auf einmal, wie aus einer Art von Be¬
täubung erwachte, da er sich lebhaft vorstellte,
daß er mit seiner Baarschaft, die aus einem
einzigen Dukaten bestand, nicht nur über vier¬
zig Meilen weit reisen, sondern nothwendig an Ort
und Stelle noch etwas davon übrig haben müßte.

Er bezahlte schnell seine Zeche, die ihn um
nicht weniger als den sechsten Theil seines gan¬
zen Vermögens ärmer machte; erkundigte sich
nach der Straße, die auf Seesen führte, und
wanderte mit sorgenvollen Gedanken, und schwe¬
rem Herzen aus dem Thore von Hildesheim.

Es war noch früh am Tage -- der Weg
führte ihn durch eine angenehme Gegend, wo
Wald und Flur miteinander abwechselten, und
der Gesang der Vögel ihm entgegen tönte, in¬
deß die Morgensonne auf die grünen Wipfel der
Bäume schien. --

A 3

Kleidung, und er hatte nicht den Muth es von
ſich abzulehnen, ſondern ließ es ſich gefallen,
daß man ihm ein Abendeſſen zubereitete, ein
Bette zum Schlafen anwies, und ihm am an¬
dern Morgen ſeinen Kaffee brachte. — Den
trank er noch in Ruhe und las im Homer dazu,
als er auf einmal, wie aus einer Art von Be¬
taͤubung erwachte, da er ſich lebhaft vorſtellte,
daß er mit ſeiner Baarſchaft, die aus einem
einzigen Dukaten beſtand, nicht nur uͤber vier¬
zig Meilen weit reiſen, ſondern nothwendig an Ort
und Stelle noch etwas davon uͤbrig haben muͤßte.

Er bezahlte ſchnell ſeine Zeche, die ihn um
nicht weniger als den ſechſten Theil ſeines gan¬
zen Vermoͤgens aͤrmer machte; erkundigte ſich
nach der Straße, die auf Seeſen fuͤhrte, und
wanderte mit ſorgenvollen Gedanken, und ſchwe¬
rem Herzen aus dem Thore von Hildesheim.

Es war noch fruͤh am Tage — der Weg
fuͤhrte ihn durch eine angenehme Gegend, wo
Wald und Flur miteinander abwechſelten, und
der Geſang der Voͤgel ihm entgegen toͤnte, in¬
deß die Morgenſonne auf die gruͤnen Wipfel der
Baͤume ſchien. —

A 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0019" n="5"/>
Kleidung, und er hatte nicht den Muth es von<lb/>
&#x017F;ich abzulehnen, &#x017F;ondern ließ es &#x017F;ich gefallen,<lb/>
daß man ihm ein Abende&#x017F;&#x017F;en zubereitete, ein<lb/>
Bette zum Schlafen anwies, und ihm am an¬<lb/>
dern Morgen &#x017F;einen Kaffee brachte. &#x2014; Den<lb/>
trank er noch in Ruhe und las im Homer dazu,<lb/>
als er auf einmal, wie aus einer Art von Be¬<lb/>
ta&#x0364;ubung erwachte, da er &#x017F;ich lebhaft vor&#x017F;tellte,<lb/>
daß er mit &#x017F;einer Baar&#x017F;chaft, die aus einem<lb/>
einzigen Dukaten be&#x017F;tand, nicht nur u&#x0364;ber vier¬<lb/>
zig Meilen weit rei&#x017F;en, &#x017F;ondern nothwendig an Ort<lb/>
und Stelle noch etwas davon u&#x0364;brig haben mu&#x0364;ßte.</p><lb/>
      <p>Er bezahlte &#x017F;chnell &#x017F;eine Zeche, die ihn um<lb/>
nicht weniger als den &#x017F;ech&#x017F;ten Theil &#x017F;eines gan¬<lb/>
zen Vermo&#x0364;gens a&#x0364;rmer machte; erkundigte &#x017F;ich<lb/>
nach der Straße, die auf See&#x017F;en fu&#x0364;hrte, und<lb/>
wanderte mit &#x017F;orgenvollen Gedanken, und &#x017F;chwe¬<lb/>
rem Herzen aus dem Thore von Hildesheim.</p><lb/>
      <p>Es war noch fru&#x0364;h am Tage &#x2014; der Weg<lb/>
fu&#x0364;hrte ihn durch eine angenehme Gegend, wo<lb/>
Wald und Flur miteinander abwech&#x017F;elten, und<lb/>
der Ge&#x017F;ang der Vo&#x0364;gel ihm entgegen to&#x0364;nte, in¬<lb/>
deß die Morgen&#x017F;onne auf die gru&#x0364;nen Wipfel der<lb/>
Ba&#x0364;ume &#x017F;chien. &#x2014;</p><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">A 3<lb/></fw>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0019] Kleidung, und er hatte nicht den Muth es von ſich abzulehnen, ſondern ließ es ſich gefallen, daß man ihm ein Abendeſſen zubereitete, ein Bette zum Schlafen anwies, und ihm am an¬ dern Morgen ſeinen Kaffee brachte. — Den trank er noch in Ruhe und las im Homer dazu, als er auf einmal, wie aus einer Art von Be¬ taͤubung erwachte, da er ſich lebhaft vorſtellte, daß er mit ſeiner Baarſchaft, die aus einem einzigen Dukaten beſtand, nicht nur uͤber vier¬ zig Meilen weit reiſen, ſondern nothwendig an Ort und Stelle noch etwas davon uͤbrig haben muͤßte. Er bezahlte ſchnell ſeine Zeche, die ihn um nicht weniger als den ſechſten Theil ſeines gan¬ zen Vermoͤgens aͤrmer machte; erkundigte ſich nach der Straße, die auf Seeſen fuͤhrte, und wanderte mit ſorgenvollen Gedanken, und ſchwe¬ rem Herzen aus dem Thore von Hildesheim. Es war noch fruͤh am Tage — der Weg fuͤhrte ihn durch eine angenehme Gegend, wo Wald und Flur miteinander abwechſelten, und der Geſang der Voͤgel ihm entgegen toͤnte, in¬ deß die Morgenſonne auf die gruͤnen Wipfel der Baͤume ſchien. — A 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/19
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/19>, abgerufen am 25.04.2024.