Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite

Im Anfange seines Aufenthalts in Erfurt
waren dieser Augenblicke nur wenige -- er
übersah das Leben immer mehr im Ganzen --
die Ortsveränderung war noch neu -- seine
Einbildungskraft war durch das Immerwie¬
derkehrende
noch nicht gefesselt. --

Dies Immerwiederkehrende in den sinnli¬
chen Eindrücken scheint es vorzüglich zu seyn,
was die Menschen im Zaum hält, und sie auf
einen kleinen Fleck beschränkt. -- Man fühlt
sich nach und nach selbst von der Einförmigkeit
des Kreises, in welchem man sich umdreht, un¬
widerstehlich angezogen, gewinnt das Alte lieb,
und flieht das Neue -- Es scheint eine Art von
Frevel, aus dieser Umgebung hinauszutreten,
die gleichsam zu einem zweiten Körper von uns
geworden ist, in welchen der erstere sich ge¬
fügt hat.

Reisers Wohnung auf der Kirschlache schien
auch gerade dazu gemacht zu seyn, um seine Ein¬
bildungskraft aufs neue wieder zu fesseln.

Die Aussicht über die Gärten nach dem
Karthäuserkloster hin hatte nehmlich so etwas
Romantisches, das Reisern unwiderstehlich an¬

H 2

Im Anfange ſeines Aufenthalts in Erfurt
waren dieſer Augenblicke nur wenige — er
uͤberſah das Leben immer mehr im Ganzen —
die Ortsveraͤnderung war noch neu — ſeine
Einbildungskraft war durch das Immerwie¬
derkehrende
noch nicht gefeſſelt. —

Dies Immerwiederkehrende in den ſinnli¬
chen Eindruͤcken ſcheint es vorzuͤglich zu ſeyn,
was die Menſchen im Zaum haͤlt, und ſie auf
einen kleinen Fleck beſchraͤnkt. — Man fuͤhlt
ſich nach und nach ſelbſt von der Einfoͤrmigkeit
des Kreiſes, in welchem man ſich umdreht, un¬
widerſtehlich angezogen, gewinnt das Alte lieb,
und flieht das Neue — Es ſcheint eine Art von
Frevel, aus dieſer Umgebung hinauszutreten,
die gleichſam zu einem zweiten Koͤrper von uns
geworden iſt, in welchen der erſtere ſich ge¬
fuͤgt hat.

Reiſers Wohnung auf der Kirſchlache ſchien
auch gerade dazu gemacht zu ſeyn, um ſeine Ein¬
bildungskraft aufs neue wieder zu feſſeln.

Die Ausſicht uͤber die Gaͤrten nach dem
Karthaͤuſerkloſter hin hatte nehmlich ſo etwas
Romantiſches, das Reiſern unwiderſtehlich an¬

H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0129" n="115"/>
      <p>Im Anfange &#x017F;eines Aufenthalts in Erfurt<lb/>
waren die&#x017F;er Augenblicke nur wenige &#x2014; er<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;ah das Leben immer mehr im Ganzen &#x2014;<lb/>
die Ortsvera&#x0364;nderung war noch neu &#x2014; &#x017F;eine<lb/>
Einbildungskraft war durch das <hi rendition="#fr">Immerwie¬<lb/>
derkehrende</hi> noch nicht gefe&#x017F;&#x017F;elt. &#x2014;</p><lb/>
      <p>Dies Immerwiederkehrende in den &#x017F;innli¬<lb/>
chen Eindru&#x0364;cken &#x017F;cheint es vorzu&#x0364;glich zu &#x017F;eyn,<lb/>
was die Men&#x017F;chen im Zaum ha&#x0364;lt, und &#x017F;ie auf<lb/>
einen kleinen Fleck be&#x017F;chra&#x0364;nkt. &#x2014; Man fu&#x0364;hlt<lb/>
&#x017F;ich nach und nach &#x017F;elb&#x017F;t von der Einfo&#x0364;rmigkeit<lb/>
des Krei&#x017F;es, in welchem man &#x017F;ich umdreht, un¬<lb/>
wider&#x017F;tehlich angezogen, gewinnt das Alte lieb,<lb/>
und flieht das Neue &#x2014; Es &#x017F;cheint eine Art von<lb/>
Frevel, aus die&#x017F;er Umgebung hinauszutreten,<lb/>
die gleich&#x017F;am zu einem zweiten Ko&#x0364;rper von uns<lb/>
geworden i&#x017F;t, in welchen der er&#x017F;tere &#x017F;ich ge¬<lb/>
fu&#x0364;gt hat.</p><lb/>
      <p>Rei&#x017F;ers Wohnung auf der Kir&#x017F;chlache &#x017F;chien<lb/>
auch gerade dazu gemacht zu &#x017F;eyn, um &#x017F;eine Ein¬<lb/>
bildungskraft aufs neue wieder zu fe&#x017F;&#x017F;eln.</p><lb/>
      <p>Die Aus&#x017F;icht u&#x0364;ber die Ga&#x0364;rten nach dem<lb/>
Kartha&#x0364;u&#x017F;erklo&#x017F;ter hin hatte nehmlich &#x017F;o etwas<lb/>
Romanti&#x017F;ches, das Rei&#x017F;ern unwider&#x017F;tehlich an¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 2<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0129] Im Anfange ſeines Aufenthalts in Erfurt waren dieſer Augenblicke nur wenige — er uͤberſah das Leben immer mehr im Ganzen — die Ortsveraͤnderung war noch neu — ſeine Einbildungskraft war durch das Immerwie¬ derkehrende noch nicht gefeſſelt. — Dies Immerwiederkehrende in den ſinnli¬ chen Eindruͤcken ſcheint es vorzuͤglich zu ſeyn, was die Menſchen im Zaum haͤlt, und ſie auf einen kleinen Fleck beſchraͤnkt. — Man fuͤhlt ſich nach und nach ſelbſt von der Einfoͤrmigkeit des Kreiſes, in welchem man ſich umdreht, un¬ widerſtehlich angezogen, gewinnt das Alte lieb, und flieht das Neue — Es ſcheint eine Art von Frevel, aus dieſer Umgebung hinauszutreten, die gleichſam zu einem zweiten Koͤrper von uns geworden iſt, in welchen der erſtere ſich ge¬ fuͤgt hat. Reiſers Wohnung auf der Kirſchlache ſchien auch gerade dazu gemacht zu ſeyn, um ſeine Ein¬ bildungskraft aufs neue wieder zu feſſeln. Die Ausſicht uͤber die Gaͤrten nach dem Karthaͤuſerkloſter hin hatte nehmlich ſo etwas Romantiſches, das Reiſern unwiderſtehlich an¬ H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/129
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/129>, abgerufen am 07.05.2024.