Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

merksamkeit erregen. -- Darum affektirte
er sie nun oft noch in höherm Grade, als sie
ihm natürlich war. -- Ja oft war er schon bei¬
nahe im Begriff, wenn ihm die Phisiognomie
irgend eines vornehmen Mannes Zutrauen ein¬
flößte, ihn geradezu anzureden, und ihm seine
Umstände zu entdecken. -- Der Gedanke schreckte
ihn aber immer wieder zurück, daß ihn dieser
vornehme Mann vielleicht für närrisch halten
möchte.

Zuweilen sang er auch, wenn er auf der
Straße ging, mit einer gewissen klagen¬
den Stimme, einige von den Liedern der
Mad. Guion, die er auswendig gelernt hatte,
und worinn er Anspielungen auf sein Schick¬
sal zu finden glaubte; und dann dachte er, weil
zuweilen in den Romanen, durch ein solches kla¬
gendes Lied, das einer singt, Wunderdinge ge¬
würkt werden, würde es auch ihm vielleicht ge¬
lingen, dadurch, daß er die Aufmerksamkeit ir¬
gend eines Menschenfreundes auf sich zöge, sei¬
nem Schicksal eine andere Wendung zu geben.

Für den Pastor P. . . ging seine Ehrfurcht
viel zu weit, als daß er es je hätte wagen sollen,

ihn

merkſamkeit erregen. — Darum affektirte
er ſie nun oft noch in hoͤherm Grade, als ſie
ihm natuͤrlich war. — Ja oft war er ſchon bei¬
nahe im Begriff, wenn ihm die Phiſiognomie
irgend eines vornehmen Mannes Zutrauen ein¬
floͤßte, ihn geradezu anzureden, und ihm ſeine
Umſtaͤnde zu entdecken. — Der Gedanke ſchreckte
ihn aber immer wieder zuruͤck, daß ihn dieſer
vornehme Mann vielleicht fuͤr naͤrriſch halten
moͤchte.

Zuweilen ſang er auch, wenn er auf der
Straße ging, mit einer gewiſſen klagen¬
den Stimme, einige von den Liedern der
Mad. Guion, die er auswendig gelernt hatte,
und worinn er Anſpielungen auf ſein Schick¬
ſal zu finden glaubte; und dann dachte er, weil
zuweilen in den Romanen, durch ein ſolches kla¬
gendes Lied, das einer ſingt, Wunderdinge ge¬
wuͤrkt werden, wuͤrde es auch ihm vielleicht ge¬
lingen, dadurch, daß er die Aufmerkſamkeit ir¬
gend eines Menſchenfreundes auf ſich zoͤge, ſei¬
nem Schickſal eine andere Wendung zu geben.

Fuͤr den Paſtor P. . . ging ſeine Ehrfurcht
viel zu weit, als daß er es je haͤtte wagen ſollen,

ihn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0138" n="128"/>
merk&#x017F;amkeit erregen. &#x2014; Darum affektirte<lb/>
er &#x017F;ie nun oft noch in ho&#x0364;herm Grade, als &#x017F;ie<lb/>
ihm natu&#x0364;rlich war. &#x2014; Ja oft war er &#x017F;chon bei¬<lb/>
nahe im Begriff, wenn ihm die Phi&#x017F;iognomie<lb/>
irgend eines vornehmen Mannes Zutrauen ein¬<lb/>
flo&#x0364;ßte, ihn geradezu anzureden, und ihm &#x017F;eine<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nde zu entdecken. &#x2014; Der Gedanke &#x017F;chreckte<lb/>
ihn aber immer wieder zuru&#x0364;ck, daß ihn die&#x017F;er<lb/>
vornehme Mann vielleicht fu&#x0364;r na&#x0364;rri&#x017F;ch halten<lb/>
mo&#x0364;chte.</p><lb/>
      <p>Zuweilen &#x017F;ang er auch, wenn er auf der<lb/>
Straße ging, mit einer gewi&#x017F;&#x017F;en klagen¬<lb/>
den Stimme, einige von den Liedern der<lb/>
Mad. Guion, die er auswendig gelernt hatte,<lb/>
und worinn er An&#x017F;pielungen auf &#x017F;ein Schick¬<lb/>
&#x017F;al zu finden glaubte; und dann dachte er, weil<lb/>
zuweilen in den Romanen, durch ein &#x017F;olches kla¬<lb/>
gendes Lied, das einer &#x017F;ingt, Wunderdinge ge¬<lb/>
wu&#x0364;rkt werden, wu&#x0364;rde es auch ihm vielleicht ge¬<lb/>
lingen, dadurch, daß er die Aufmerk&#x017F;amkeit ir¬<lb/>
gend eines Men&#x017F;chenfreundes auf &#x017F;ich zo&#x0364;ge, &#x017F;ei¬<lb/>
nem Schick&#x017F;al eine andere Wendung zu geben.</p><lb/>
      <p>Fu&#x0364;r den Pa&#x017F;tor P. . . ging &#x017F;eine Ehrfurcht<lb/>
viel zu weit, als daß er es je ha&#x0364;tte wagen &#x017F;ollen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihn<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0138] merkſamkeit erregen. — Darum affektirte er ſie nun oft noch in hoͤherm Grade, als ſie ihm natuͤrlich war. — Ja oft war er ſchon bei¬ nahe im Begriff, wenn ihm die Phiſiognomie irgend eines vornehmen Mannes Zutrauen ein¬ floͤßte, ihn geradezu anzureden, und ihm ſeine Umſtaͤnde zu entdecken. — Der Gedanke ſchreckte ihn aber immer wieder zuruͤck, daß ihn dieſer vornehme Mann vielleicht fuͤr naͤrriſch halten moͤchte. Zuweilen ſang er auch, wenn er auf der Straße ging, mit einer gewiſſen klagen¬ den Stimme, einige von den Liedern der Mad. Guion, die er auswendig gelernt hatte, und worinn er Anſpielungen auf ſein Schick¬ ſal zu finden glaubte; und dann dachte er, weil zuweilen in den Romanen, durch ein ſolches kla¬ gendes Lied, das einer ſingt, Wunderdinge ge¬ wuͤrkt werden, wuͤrde es auch ihm vielleicht ge¬ lingen, dadurch, daß er die Aufmerkſamkeit ir¬ gend eines Menſchenfreundes auf ſich zoͤge, ſei¬ nem Schickſal eine andere Wendung zu geben. Fuͤr den Paſtor P. . . ging ſeine Ehrfurcht viel zu weit, als daß er es je haͤtte wagen ſollen, ihn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/138
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 1. Berlin, 1785, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser01_1785/138>, abgerufen am 23.11.2024.