Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wünschten nun selbst die Stelle der Verstoßnen ein-
zunehmen, und stellten sich eine nach der andern
auf die Felsenspitze, wo sie glaubten, daß der
Zephir sie nach dem gewünschten Aufenthalt brin-
gen würde; allein sie stürzten in die Tiefe hinab,
und büßten ihren Neid, und den Verrath an
ihrer Schwester, mit dem Tode.

Um den Amor aufzusuchen, schweifte Psyche
vergebens auf der ganzen Erd' umher; sie flehte
zuletzt die Venus selber um Erbarmung an,
welche heftig auf sie zürnend, und auf ihre
Schönheit eifersüchtig, ihr die härtesten Prü-
fungen, und die schwersten Arbeiten auferlegte,
deren Ausführung oft unmöglich schien, --
und die sie dennoch mit Hülfe wohlthätiger We-
sen vollbrachte, welche Amor, der sie stets
noch liebte, ihr zum Beistande schickte. Psyche
aber mußte lange für ihre Thorheit büßen,
und des verscherzten Glücks erst wieder würdig
werden. -- Zuletzt befahl ihr Venus, selbst in
die Unterwelt hinabzusteigen, und von der Pro-
serpina eine Büchse zu fordern, welche hohe
Schönheitsreitze in sich enthielte. Nun glaubte
Psyche, sie müsse sterben, um in die Unter-
welt zu kommen. Allein eine Stimme belehrte
sie, von jeder Vorsicht, die sie nehmen, und
warnte sie vor jeder Gefahr, die sie vermei-
den müsse.

wuͤnſchten nun ſelbſt die Stelle der Verſtoßnen ein-
zunehmen, und ſtellten ſich eine nach der andern
auf die Felſenſpitze, wo ſie glaubten, daß der
Zephir ſie nach dem gewuͤnſchten Aufenthalt brin-
gen wuͤrde; allein ſie ſtuͤrzten in die Tiefe hinab,
und buͤßten ihren Neid, und den Verrath an
ihrer Schweſter, mit dem Tode.

Um den Amor aufzuſuchen, ſchweifte Pſyche
vergebens auf der ganzen Erd’ umher; ſie flehte
zuletzt die Venus ſelber um Erbarmung an,
welche heftig auf ſie zuͤrnend, und auf ihre
Schoͤnheit eiferſuͤchtig, ihr die haͤrteſten Pruͤ-
fungen, und die ſchwerſten Arbeiten auferlegte,
deren Ausfuͤhrung oft unmoͤglich ſchien, —
und die ſie dennoch mit Huͤlfe wohlthaͤtiger We-
ſen vollbrachte, welche Amor, der ſie ſtets
noch liebte, ihr zum Beiſtande ſchickte. Pſyche
aber mußte lange fuͤr ihre Thorheit buͤßen,
und des verſcherzten Gluͤcks erſt wieder wuͤrdig
werden. — Zuletzt befahl ihr Venus, ſelbſt in
die Unterwelt hinabzuſteigen, und von der Pro-
ſerpina eine Buͤchſe zu fordern, welche hohe
Schoͤnheitsreitze in ſich enthielte. Nun glaubte
Pſyche, ſie muͤſſe ſterben, um in die Unter-
welt zu kommen. Allein eine Stimme belehrte
ſie, von jeder Vorſicht, die ſie nehmen, und
warnte ſie vor jeder Gefahr, die ſie vermei-
den muͤſſe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0478" n="400"/>
wu&#x0364;n&#x017F;chten nun &#x017F;elb&#x017F;t die Stelle der Ver&#x017F;toßnen ein-<lb/>
zunehmen, und &#x017F;tellten &#x017F;ich eine nach der andern<lb/>
auf die Fel&#x017F;en&#x017F;pitze, wo &#x017F;ie glaubten, daß der<lb/>
Zephir &#x017F;ie nach dem gewu&#x0364;n&#x017F;chten Aufenthalt brin-<lb/>
gen wu&#x0364;rde; allein &#x017F;ie &#x017F;tu&#x0364;rzten in die Tiefe hinab,<lb/>
und bu&#x0364;ßten ihren Neid, und den Verrath an<lb/>
ihrer Schwe&#x017F;ter, mit dem Tode.</p><lb/>
          <p>Um den Amor aufzu&#x017F;uchen, &#x017F;chweifte P&#x017F;yche<lb/>
vergebens auf der ganzen Erd&#x2019; umher; &#x017F;ie flehte<lb/>
zuletzt die Venus &#x017F;elber um Erbarmung an,<lb/>
welche heftig auf &#x017F;ie zu&#x0364;rnend, und auf ihre<lb/>
Scho&#x0364;nheit eifer&#x017F;u&#x0364;chtig, ihr die ha&#x0364;rte&#x017F;ten Pru&#x0364;-<lb/>
fungen, und die &#x017F;chwer&#x017F;ten Arbeiten auferlegte,<lb/>
deren Ausfu&#x0364;hrung oft unmo&#x0364;glich &#x017F;chien, &#x2014;<lb/>
und die &#x017F;ie dennoch mit Hu&#x0364;lfe wohltha&#x0364;tiger We-<lb/>
&#x017F;en vollbrachte, welche Amor, <hi rendition="#fr">der &#x017F;ie &#x017F;tets<lb/>
noch liebte,</hi> ihr zum Bei&#x017F;tande &#x017F;chickte. P&#x017F;yche<lb/>
aber mußte lange fu&#x0364;r ihre Thorheit bu&#x0364;ßen,<lb/>
und des ver&#x017F;cherzten Glu&#x0364;cks er&#x017F;t wieder wu&#x0364;rdig<lb/>
werden. &#x2014; Zuletzt befahl ihr Venus, &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
die Unterwelt hinabzu&#x017F;teigen, und von der Pro-<lb/>
&#x017F;erpina eine Bu&#x0364;ch&#x017F;e zu fordern, welche hohe<lb/>
Scho&#x0364;nheitsreitze in &#x017F;ich enthielte. Nun glaubte<lb/>
P&#x017F;yche, &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;terben, um in die Unter-<lb/>
welt zu kommen. Allein eine Stimme belehrte<lb/>
&#x017F;ie, von jeder Vor&#x017F;icht, die &#x017F;ie nehmen, und<lb/>
warnte &#x017F;ie vor jeder Gefahr, die &#x017F;ie vermei-<lb/>
den mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[400/0478] wuͤnſchten nun ſelbſt die Stelle der Verſtoßnen ein- zunehmen, und ſtellten ſich eine nach der andern auf die Felſenſpitze, wo ſie glaubten, daß der Zephir ſie nach dem gewuͤnſchten Aufenthalt brin- gen wuͤrde; allein ſie ſtuͤrzten in die Tiefe hinab, und buͤßten ihren Neid, und den Verrath an ihrer Schweſter, mit dem Tode. Um den Amor aufzuſuchen, ſchweifte Pſyche vergebens auf der ganzen Erd’ umher; ſie flehte zuletzt die Venus ſelber um Erbarmung an, welche heftig auf ſie zuͤrnend, und auf ihre Schoͤnheit eiferſuͤchtig, ihr die haͤrteſten Pruͤ- fungen, und die ſchwerſten Arbeiten auferlegte, deren Ausfuͤhrung oft unmoͤglich ſchien, — und die ſie dennoch mit Huͤlfe wohlthaͤtiger We- ſen vollbrachte, welche Amor, der ſie ſtets noch liebte, ihr zum Beiſtande ſchickte. Pſyche aber mußte lange fuͤr ihre Thorheit buͤßen, und des verſcherzten Gluͤcks erſt wieder wuͤrdig werden. — Zuletzt befahl ihr Venus, ſelbſt in die Unterwelt hinabzuſteigen, und von der Pro- ſerpina eine Buͤchſe zu fordern, welche hohe Schoͤnheitsreitze in ſich enthielte. Nun glaubte Pſyche, ſie muͤſſe ſterben, um in die Unter- welt zu kommen. Allein eine Stimme belehrte ſie, von jeder Vorſicht, die ſie nehmen, und warnte ſie vor jeder Gefahr, die ſie vermei- den muͤſſe.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/478
Zitationshilfe:	Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/478>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.